Traducción de grupal in English:

grupal

group, adj.

adjetivo

  • 1

    (before noun) group
    • NO ofrecemos servicio de Outplacement como el que ofrecen las empresas que lo hacen tanto grupal como individualmente.
    • O sea, entrevista grupal, dinámica en conjunto y test sicológico.
    • Trabajo practico grupal de desarrollo energético del Cuerpo Causal.
    • Es el impulso hacia el bien grupal.
    • Observación de la actuación individual y grupal del alumno.
    • Entrevista grupal, en serie o múltiples, por teléfono o videoconferencias.
    • Producciones individuales y grupales en torno a núcleos temáticos seleccionados.
    • Desarrollar capacidades grupales e individuales en la resolución de problemas.
    • Pero los docentes a veces sentimos cuán difícil resulta armar estructuras grupales competentes.
    • Los trabajos presentados pueden ser individuales, grupales o colectivos.
    • Se realizarán sustentaciones grupales e individuales de los trabajos escritos.
    • Para clases grupales consultar horarios de mañana y tarde.
    • Evaluación individual, grupal y colectiva Apuesta por el trabajo colectivo.
    • Participe activamente en las dinámicas de trabajo grupal y personal.
    • Ahora podía entender mis propias experiencias personales, grupales y sociales.
    • Analizar la problemática social en el nivel individual, grupal y comunitario.
    • La producción final da cuenta de los aprendizajes individuales, grupales y comunitarios.
    • Grondona sabe que el objetivo mayor este segundo semestre es mas bien grupal.
    • La solución se obtuvo en el proceso grupal.
    • Aprender a resistir la presión grupal frente al consumo de drogas.
    • Influencia de los roles dentro del acontecer grupal.
    • Argumentó que la misma ciudadanía debe crear conciencia grupal respecto a las consecuencias que puede causar el mal uso de aparatos que adornen la navidad.
    • Construcción, dinamización y teorización de grupos y desarrollo de procesos grupales.
    • Satisfacción y motivación individual y grupal en el ámbito laboral.
    • "En esta ""etapa"" el proceso grupal se encuentra ante una bifurcación."
    • Se centrará en el desempeño personal y grupal del alumno.
    • Esta técnica de recolección de información se orienta a registrar la información emergente de la discusión y elaboración grupal respecto a una temática en particular.
    • En lo musical con Marcelo la cosa era un poco más grupal.
    • Se realiza un abordaje tanto grupal como individual de la población destinataria.
    • Se realizaron, además, talleres de trabajo grupal.
    • Se trata de que trabajen en grupo, en forma grupal.
    • Las olimpiadas se realizaran en el mes de junio con trabajos grupales e individuales.
    • Posibilitar la reflexión personal y grupal en torno a intereses y experiencias propias de la realidad y la edad de los alumnos.
    • Un espacio de capacitación y entrenamiento en practicas grupales.
    • También se proponen trabajos fotográficos monográficos individuales y también grupales.
    • Opciones para la clasificación de las concepciones sobre intervenciones grupales.
    • Las actividades y producciones se organizan tanto grupal como individualmente.
    • Podrán participar de manera individual, grupal o familiar.
    • En el entrenamiento no pude hablar mucho directamente porque fue más grupal.
    • Es de carácter participativo y comprende actividades de exposición y trabajos grupales.
    • En otros, la creatividad individual y grupal de los alumnos.
    • Coopera con las actividades grupales y comparte tus ideas.
    • La enseñanza suele ser un acto grupal o colectivo.
    • Revisión de propuestas sobre lo grupal e institucional.
    • Los valores aquí expresados no incluyen el I.V.A. pudiendo facturarse en forma individual o grupal de acuerdo a su requerimiento.
    • Entregar a los participantes las modernas técnicas de expresión escrita y oral, que les permitan mejorar la comunicación interpersonal y grupal en el ámbito laboral.
    • Están sueltos todo el día y se hacen juegos grupales.
    • Debido al éxito de este proyecto los encuentros inter grupales continuarán.
    • Las terapias son de forma grupal, no se atiende individualmente.
    • Los nombres suelen encubrir movimientos grupales y sociales más importantes.
    • La tarea tiene momentos de organización grupal y momentos de realización individual.
    • Trabajamos en recuperación de vínculos parentales como también grupales.
    • Que no solo se trata de un sistema político sino de una cultura política, de una conducta individual y grupal en todo ámbito.
    • Mejoramiento del desempeño grupal y personal a través de indicadores.
    • También puede realizar diagnóstico, pronóstico y seguimiento psicológico individual, grupal e institucional.
    • Luego entramos a una violencia más grupal, extraescolar.
    • Trabajo individual y grupal de los participantes.
    • Además, se recomienda realizar grupos focales con el fin de obtener las opiniones grupales respecto al formato de la receta.
    • Dictamos clases grupales e individuales según la necesidad de los alumnos.
    • También incorporó las clases grupales para lograr mayor rentabilidad.
    • La segunda fase del desarrollo docente consiste en efectuar un monitoreo del trabajo individual y grupal de los estudiantes.
    • Proyecto de Organización grupal y abordaje de conflictos operativos.
    • Violeta como observadora participativa, pudo tomar crónica del acontecer grupal y haciendo alguna intervención pertinentemente.
    • Se privilegia lo personal sobre lo grupal o social.
    • Se trata de una actividad grupal, dirigida al disfrute para todos.
    • Estimular el encuentro con los otros, en forma grupal e institucional.
    • Allí se encarga de la atención individual y grupal de estudiantes, padres y docentes.
    • Este año participaron 180 personas de forma grupal e individual.
    • Grupos escolares se toman fotos grupales frente al edificio.
    • Juegos dramáticos en los distintos momentos del acontecer grupal.
    • Falta la creación de un discurso grupal frente al proceso.
    • Los muchachos recibieron reconocimientos grupales y personales por este logro alcanzado.
    • En forma individual o grupal de acuerdo a su criterio y dando tiempo a que baje la adrenalina del match.
    • Espacio de talleres terapéuticos de estimulación y trabajo grupal asistencia y capacitación a instituciones.
    • El caso integrador como ya mencionáramos, se presentará en forma grupal.
    • Podrán participar mujeres y hombres en forma individual y también grupal.
    • Se obtuvieron resultados similares para la terapia individual, grupal y familiar.
    • Consolidar los programas de atención individual y grupal de estudiantes que coadyuven a su formación integral.
    • Tambien entrevistas grupales, capacidad de corrección escrita y oral.
    • Peor aún, estos simulacros se hacen grupales, institucionales, globales y endémicos.
    • Atención social individual, grupal y comunitaria.
    • Tango unas preguntas individuales, que se pueden hacer grupales.
    • Realizando practica privada haciendo coaching de vida ya sea individual o grupal.
    • Será un lugar ideal para actividades grupales, eventos corporativos y capacitaciones.
    • Se puede aplicar terapia individual, grupal o familiar.
    • Las interpretaciones están dirigidas al vínculo intrafamiliar y grupal de los participantes.
    • La actividad es grupal de acuerdo a la edad y nivel de juego.
    • Practica grupal en clase de disertación de discurso e improvisaciones ante el público.
    • Actividades grupales que favorezcan la participación en muestras, festivales.
    • El panorama que se expone si bien grupal, es interesante y necesario.
    • Un trabajo un algo individual, un tanto grupal.