Traducción de gubernativo en Inglés

gubernativo

government, adj.

adjetivoFeminine gubernativa

  • 1

    (before noun) government
    • Abandonó la sede gubernativa sin brindar declaraciones a la prensa.
    • A la Academia corresponderá la resolución definitiva de todos sus asuntos científicos, gubernativos y económicos.
    • Algunos de ellos estaban investidos de facultades gubernativas en el ramo de su competencia.
    • Para esto se creó un acuerdo gubernativo que autorizaba la transacción.
    • La acción gubernativa de la época puede seguirse a partir del análisis del discurso mismo de los actores políticos.
    • Por tanto, erigido ya en tribunal, dispuso de facultades económicas, gubernativas y contenciosas.
    • El virrey tenía responsabilidades gubernativas y militares, pues de él dependía la defensa del reino y el mantenimiento del orden público.
    • También han sido clasificadas en atribuciones gubernativas y administrativas, legislativas, judiciales y económicas.
    • La multa se hará efectiva por la vía gubernativa, en su caso.
    • Que es un asunto de la agenda gubernativa.
    • Artículo 77º. - Recursos en la vía gubernativa.
    • Las funciones legislativas, gubernativas y jurisdiccionales son ejercidas de conformidad a las normas que el constituyente elabora para ello.
    • Los contribuyentes que tengan deuda en discusión en la vía gubernativa o contenciosa, podrá acogerse a los dispuesto en el presente artículo.
    • En cuanto a la sociedad civil y estructuras gubernativas, el Lic.
    • El recurso gubernativo frente a las calificaciones registrales negativas y las garantías constitucionales de los interesados.
    • Era un alto cuerpo gubernativo y judicial establecido en Madrid.
    • Contra la calificación que atribuya al título algún defecto que impida su inscripción podrán los interesados interponer recurso gubernativo.
    • Que sean la ley y el poder judicial los que decidan, NO la autoridad gubernativa.
    • La plaza es de nombramiento discrecional y carácter gubernativo y jurisdiccional.
    • En el presente caso queda agotada la vía gubernativa, con la sola reposición.
    • Cuando el acto oficial haya sido revocado en vía gubernativa o jurisdiccional.
    • Se requiere que la aplicación de las vías jurídica, gubernativa y legislativa esté al servicio del bien común como lo establece la constitución.
    • El Tribunal de Cuentas básicamente tenía funciones gubernativas o administrativas y otras de corte judicial.
    • La seguridad y la defensa regional están cobrando lentamente mayor atención gubernativa y militar.
    • La acción gubernativa de la administración no se concibe ni desarrolla territorialmente.
    • La creación o supresión de las dependencias militares auxiliares se hará por acuerdo gubernativo.
    • Las leyes de cooperativas imponen la necesidad de una autorización gubernativa para el funcionamiento de la sociedad.
    • Falta de agotamiento de la vía gubernativa respecto del nuevo hecho que sirve de sustento al fallo.
    • Es símbolo de solemnidad estatal y de motricidad gubernativa.
    • Los bandos pueden ser gubernativos o militares.
    • Su creación es con fecha 28 de Diciembre de 1,973 por acuerdo gubernativo No.
    • Cuando es la concentración de personas para aplaudir, ¿piden permiso a la autoridad gubernativa?
    • Art. 6º. - A la ACuL corresponde la resolución de todos sus asuntos lingüísticos y literarios, gubernativos y económicos.
    • La rectificación del registro por vía de expedientes gubernativo o judicial.
    • Las islas tiene su organización gubernativa y administrativa propia en forma de Cabildos.
    • Difundido en forma manuscrita, por miedo a las autoridades gubernativas, aparece casi como anónimo.
    • Una atención especial merecen los recursos gubernativos sobre elecciones municipales cuyo conocimiento estaba atribuido a las diputaciones.
    • Jurisdicción, cual vía gubernativa o contenciosa.
    • Las acciones gubernativas no solo deben tener legalidad sino también legitimidad.
    • Art. 3.º Las cinco galerías generales se destinarán á prisión preventiva y correccional, al cumplimiento de las penas de arresto mayor y á los arrestados gubernativos.
    • Y otros tantos levantarían polvareda en meandros gubernativos.
    • La reunión bilateral se desarrolló en la sede gubernativa paraguaya.
    • Eduardo Fellner tiene que buscar la unidad en la gestión gubernativa.
    • Intervención que ejerce el censor gubernativo. 5. f.
    • Decreto, decisión o fallo de una autoridad gubernativa o judicial.
    • Al mediodía, habrá un almuerzo en la sede gubernativa.
    • Que tiene como significado Decreto, providencia, auto o fallo de autoridad gubernativa o judicial.
    • Y no solo en la gestión gubernativa sino también en la propia campaña.
    • Negada la reposición, quedará agotada la vía gubernativa.
    • La gestión gubernativa daría así motivos para frecuentes escándalos.
    • Ademas se sacarán fotografías de los presos y penados de tránsito, arrestados gubernativos, jóvenes y de los procesados que se determinen por disposiciones superiores.
    • En realidad, lo que se observa es una profunda torpeza en el quehacer gubernativo.