Traducción de guía in English:

guía

guide, n.

nombre femenino

  • 1

    • 1.1(libro, folleto)

      guide
      guide book
      (de calles) map
      guía turística tourist guide
      • guía de campings/hoteles camping/hotel guide
      • guía urbana street map / guide / plan

    • 1.2(orientación)

      los colores me sirven de guía I use the colors as a guide
      • sus indicaciones me sirvieron de guía para llegar hasta allí his directions helped me find my way there

  • 2

    • 2.1Automóviles
      (de una válvula)

      guide

    • 2.2(de un cajón, una puerta)

      guide

  • 3

    (de los scouts)
    guide
    girl guide
    girl scout EEUU

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (persona)
    guide
    guía de turismo tourist guide
    • guía espiritual spirtual leader
  • Como indique, lo mejor es contratar un guía de montaña.
  • Te presentamos una guía clave para el éxito escolar y humano de tus hijos.
  • La web ViajarSinGluten.com ofrece una guía con establecimientos donde los celíacos pueden comer sin preocuparse.
  • Esta es una pequeña guía para los que están empezando.
  • La guía de remisión no deberá tener borrones ni enmendaduras.
  • A continuación una pequeña guía para la redacción de textos web.
  • Los guías recibimos una gran lección de vida.
  • Los viajes en catamarán se pueden arreglar con los guías locales.
  • Guía práctica para elaborar modelos de simulación IV.
  • Le prometí enviarle una buena guía de la capital en inglés.
  • Servicio de guía para ofertar en licitaciones predeterminadas por nuestros clientes.
  • Pesca deportiva, embarcaciones y guías de pesca.
  • Completa guía de consejos y opiniones sobre mudanzas y empresas de mudanzas.
  • Incluye una guía para el comentario de textos literarios.
  • En este artículo se ofrecen las guías clínicas que presentan un formato orientado al problema.
  • Los guías recibirán a los pasajeros en Roma.
  • Les advertí que no predicaran sino que sólo ofrecieran guía.
  • Se emplearán guías de trabajo y material audiovisual sobre diversos temas del programa.
  • No es ni una guía turística ni un libro de viajes.
  • La unidad didáctica viene acompañada de una guía didáctica para el profesor.
  • PRESENTACION Sachet de 500 ml con guía esterilizada para sueros.
  • Queridos, vuestros guías espirituales están entrando en el salón.
  • Base de datos que contiene resúmenes de guías de práctica clínica basadas en la evidencia.
  • Manoel Morgado es brasileño y además, un guía de montaña.
  • El guía no podrá tirar del atleta o impulsarlo hacia delante.
  • Reproductor de música, guía de viajes y un juego de sudoku.
  • Tener una guía clara al respecto, Dios abriendo puertas.
  • Tuve buenos guías, buenos safaris, y protección.
  • Convierta sus excelentes bosquejos en guías de estudio.
  • Bienvenido a la nueva guía de empresas de Málaga.
  • Las guías puede pasar a recogerlas sin ningún costo extra.
  • Más aún para los guías de montaña y aspirantes.
  • Del lujoso al austero que ni siquiera aparece en las guías turísticas.
  • Cada colección está acompañada de una guía de trabajo.
  • Los guías en ciertos idiomas puede que no estén disponibles.
  • La guía de prácticas incluye una bibliografía básica sobre técnicas de recogida de información.
  • Ha pasado los últimos dos días sirviendo de guía a un visitante de Japón.
  • Además, Navarra aportó la edición de las guías didácticas.
  • Ha sido el guía espiritual de los mineros.
  • Además se presenta una guía para la interpretación del Promedio de Admisión.
  • Elaboración de guías de emergencia para entornos lúdicos.
  • Para todo ello se contará con una guía informativa.
  • GEO lo celebra sorteando cuatro guías de viajes sobre Japón.
  • Circulation publica hoy los principales aspectos de las nuevas guías de prevención.
  • El paisano era guía en una reserva privada de bosque tropical nuboso.
  • Trabajo independiente de los estudiantes, utilizando la guía de estudio correspondiente.
  • Un guía negro de túnica celeste recorre la casa.
  • Contaron con guías y personal especializado para su atención.
  • Guía didáctica y material de trabajo para el alumnado.
  • Guía práctica para identificar si se ha abusado del alcohol (Alcoholímetro).
  • La organización contempla asistencia médica y mecánica, y guías de turismo.
  • Es posible solicitar los servicios de un guía o acompañante.
  • Esta guía fue elaborada el año anterior por una comisión interdisciplinaria.
  • Cuáles son las recomendaciones de las guías clínicas.
  • La Felicidad! existe ¡Esta guía no recibió votos.
  • Guía de turismo rural en Cataluña a través de sus comarcas.
  • CONSOLIDA ha elaborado una guía para la implantación de centros de servicios en áreas empresariales.
  • El nombre del muchacho que le servía de guía y correo estaba entre los caídos.
  • Esta completa guía estrena una nueva web dedicada al mercado hispano parlante.
  • Catálogos y guías sobre documentos que definen cómo citar los recursos de la red.
  • Esto es acentuado durante las experiencias por las guías locales.
  • Con guía didáctica de distintos experimentos para conocer el poder del aire.
  • Entonces, él actuará como guía y no como una máquina de respuestas.
  • La guía debe ser la estricta aplicación de la ley.
  • Esto es lo que pretende la cuarta edición de la guía.
  • Nuestra historia y experiencia económica es una buena guía!
  • El proyecto incluirá sistemáticamente ediciones de guías de género y ambiente como tema transversal y su puesta en práctica.
  • Además, regalan algunos libros electrónicos, como guías de viaje.
  • Visita panorámica de la ciudad, con guía local.
  • Sólo el último ha cortado lazos con su ex guía espiritual.
  • Aquí tienes una pequeña guía para sobrevivir en Japón.
  • Para ayudarle con esto, hemos elaborado una guía Información para los padres.
  • El servicio de guía en ciertos idiomas puede no estar disponible.
  • Los guías de pesca los llevan en sus embarcaciones y los acompañan en esta tarea.
  • Irradia luz como una estrella, y sirve de guía a generaciones sucesivas.
  • Pequeña guía de las flores del bosque más comunes.
  • Esa guía debería ser un componente básico de esta red.
  • Los turistas son acompañados por un guía cada dos o tres personas.
  • Además contamos con guías bilingües si es necesario.
  • La “otra economía” ofrece una guía de compras de comercio justo y solidario.
  • Hoy se presentan las primeras guías de entrenamiento para estos pacientes.
  • Didascalicon Una guía de estudios del siglo XII.
  • Elaboración de una guía metodológica para la elaboración de proyectos de restauración de ríos.
  • Destaca también una guía práctica para el inversionista minero.
  • Nosotros escribiremos unas conclusiones para marcar una guía de trabajo futuro.
  • También ha tenido a su cargo, la elaboración de la presente guía.
  • Tuvo la mejor guía que hemos tenido nunca en un viaje.
  • Las guías didácticas de estos cursos las puedes descargar acá.
  • Bienvenido a la más completa guía de turismo en Brasil.
  • Auxilian en la concreción del camino personal bajo la guía de la providencia divina.
  • Guía práctica para una diversión sana de los hijos.
  • La nueva guía se puede consultar a través de este enlace.
  • La sustitución de las deficiencias hormonales se realizará de acuerdo con las guías clínicas internacionales.