Traducción de gutapercha in English:

gutapercha

gutta-percha, n.

nombre femenino

  • 1

    gutta-percha
    • Consiste en una punta calentada para reblandecer las puntas de gutapercha colocadas previamente dentro del conducto.
    • Sobre imágenes fotográficas digitalizadas se determinó el porcentaje del conducto ocupado por la masa de gutapercha en cada uno de los niveles.
    • Con referencias en gutapercha que indican futura posición del implante.
    • La gutapercha puede ser removida con un condensador caliente inmediatamente después de obturar el conducto y así no alterar el selle del conducto.
    • Actualmente el material más utilizado como material sólido es la gutapercha.
    • Se extrajeron dientes que fueron preparados y obturados con gutapercha y cemento sellador con técnica de condensación lateral.
    • Posteriormente, fueron obturados con gutapercha sin cemento.
    • Se utiliza en forma de aire, un bruñidor caliente, gutapercha caliente, gutapercha caliente en un bruñidor o un probador térmico eléctrico (Parkell).
    • La obturación de los conductos radiculares con gutapercha y un sellador es el método biológicamente más adecuado y más seguro a largo plazo.
    • El grupo que utilizó gutapercha permitió la penetración bacteriana en una alta proporción de los casos (4).
    • Soft-Core es la técnica de obturación de conductos con gutapercha plastificada de la casa comercial Septodont.
    • Se utilizan muchos métodos de obturación del conducto radicular utilizando gutapercha y sellador.
    • Preparación cónica, para producir suficiente espacio para la obturación con gutapercha.
    • El diente fue obturado durante la misma cita con gutapercha y cemento TopSeal con técnica de condensación lateral.
    • En la siguiente cita (mínimo tres o cuatro horas después) se obtura el resto del conducto con gutapercha y cemento sellador.
    • El remanente radicular mostraba fractura ligeramente por debajo del margen cervical y conducto radicular obturado con gutapercha.
    • Cuarenta y cinco conductos radiculares fueron limpiados, preparados y obturados con gutapercha más sellador.
    • A los lados de la punta de plata se condensan lateralmente puntas de gutapercha para rellenar la porción cónica del conducto.
    • La gutapercha experimenta fases de transformación cuando se le imprime calor.
    • Genera demasiado calor por el uso constante de instrumentos calientes para ablandar la masa de gutapercha.
    • Me puso una gutapercha provisoria y me dijo que volviera la próxima semana.
    • La preparación del conducto para recibir un poste puede ser llevada a cabo inmediatamente después de la obturación con gutapercha y sellador radicular.