Traducción de habilitante en Inglés

habilitante

authorizing, adj.

adjetivo

  • 1

    authorizing
    • La realización de actividades de radiodifusión sonora en ondas métricas con modulación de frecuencia, sin título habilitante.
    • El hecho de tener un carnet habilitante para conducir no quiere decir que conduzcamos correctamente.
    • Certificado de inscripción ante autoridad competente, habilitante para el ejercicio de la actividad.
    • Para casa de materiales, buscamos varones con carnet habilitante para el manejo de camiones y psicofísico.
    • Tendrán una licencia habilitante, renovada anualmente siempre que no hayan infringido normas.
    • La norma habilitante no ofrece ningún criterio para determinar qué es lo especial y qué es lo general.
    • Para presentar el trabajo se deberá tener titulo habilitante o en trámite.
    • La inscripción constituirá una solemnidad habilitante para la explotación comercial del coto.
    • El Gobierno de Córdoba envió un proyecto para que se les otorgue una matrícula habilitante.
    • La condena a la ley habilitante ha sido débil y las intervenciones, aisladas.
    • Estructura de la escritura, sus partes, documentación habilitante.
    • Arturo pretende que aquellos docentes que tengan titulo habilitante y supletorio primero se capaciten.
    • Dicha norma establece también la exigencia de posesión de titulación cuando ésta sea habilitante para el ejercicio de la profesión.
    • Alexander, en tanto, perdió su licencia habilitante.
    • Los servicios profesionales serán realizados por profesionales con títulos habilitante o la correspondiente matrícula profesional.
    • Los profesionales médicos examinadores deberán poseer titulo habilitante para tales efectos.
    • En este caso no se extiende certificado ni carnet habilitante hasta que desaparezca la causal.
    • Título habilitante expedido por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
    • Nadie puede ejercer sin tener título habilitante, lo dice una ley nacional.
    • Para los extranjeros, poseer título válido o matrícula habilitante.
    • El conductor del rodado dijo a los gendarmes que no contaba con la documentación habilitante exigida por el Senasa.
    • El que habiendo obtenido un título habilitante, solicite el pasaje de categoría a Personal Superior.
    • Además, se comprobó el reloj taxímetro y la licencia habilitante de 78 taxis del distrito.
    • Por eso mismo, he decidido solicitar a la Asamblea Nacional la activación de una Ley habilitante.
    • Bromatólogos y Nutricionistas con matrícula habilitante y experiencia no menor a 4 años en actividades similares.
    • Nos orientamos a operarios con experiencia en posiciones similares y con carnet habilitante.
    • En aquel entonces se sostenía que los pliegos no tenían una norma habilitante.
    • Se les entrega un carnet habilitante y con ese documento se adquieren los boletos con descuento.
    • En el título habilitante se establecerá la forma de pago conforme el Reglamento del FODETEL.
    • No podrán efectuarse designaciones de personal docente con título habilitante o supletorio, cuando hubiera clasificados con título docente.
    • La conveniencia de que un único título académico sea habilitante para los distintos ejercicios profesionales requiere nuevos estudios.
    • La ley habilitante pudo haber servido sin duda alguna para radicalizar la revolución.
    • Si la norma habilitante se encuentra en la Parte General ninguna duda cabe, siempre que la institución esté completa.
    • Lo propio sucedió con un local de la calle Balcarce 817, que carecía de documentación habilitante.
    • Solo se podrá ser titular de una licencia habilitante.