Traducción de hachero in English:

hachero

sconce, n.

nombre masculino

  • 1

    (para antorchas)
    sconce
    • Trabajó como hachero de La Forestal, y tuvo que ir adonde lo llevaba la empresa.
    • El veía a otro hachero que tiraba 20 árboles en medio día.
    • Explotaba el monte, vigilando con atención el trabajo de hacheros y la carga de leña por parte de los contratistas.
    • Teníamos amistad con los hacheros y con sus hijos.
    • Fui talador de troncos, hachero, de todo.
    • Hubo concursos de hacheros, asado y baile popular.
    • Representantes de la tradicional familia de hacheros de Bariloche, Los Quijada, volvieron a llevarse los primeros premios, tanto en categoría damas como en caballeros.
    • Trabaja como hachero de La Forestal, y debe ir adonde lo lleva la empresa.
    • Muy hondo lo conmueve la explotación de los hacheros.
    • Golpearon la puerta y fueron recibidos por un humilde hachero y su esposa.
    • Trata acerca de la vida de un hachero en el interior de nuestro país y cómo hace para sobrevivir, aislado del mundo.
    • El domingo está previsto el concurso de hacheros y hacheritos.
    • Es una población de 189 almas, todos hacheros.
    • Estudió y se recibió para servir a las luchas de los hacheros santiagueños y los azucareros tucumanos que lo necesitaban.
    • Porque antes de los cabritos, de los cencerros y de Leticia, Antonio era uno de los hacheros del monte.
    • Bien entrada la noche, el hachero cayó exhausto.
    • El padre es hachero de La Forestal.
    • Se realizará el tradicional concurso de hacheros y habrá destrezas criollas.
    • Es duro el trabajo del hachero, encaramado a las ramas de los alcornoques blandiendo el hacha.
    • De este modo, la vida de un hachero no será digna si no lee Finegan ´ s Wake.
    • Una vez, para saber cuál era la vida de los hacheros, internóse en el monte y trabajó junto a los auténticos hacheros de la selva.
    • Un hachero del monte chaqueño puede entonces transformarse en un filósofo que nos ayude a comprender cuestiones fundamentales de la vida moderna.
    • El ritmo pausado de los hacheros santiagueños con su lentitud nativa, le agitaba la sangre de indignación.
    • Concurso de hacheros, motosierras y descascarado de mandioca.
    • El hachero le daba la lista al contratista y él pedía.
    • El quiebra hachas mató al hachero, porque fue desapareciendo.
    • A modo de ejemplo se pueden observar las influencias que recibe el folklore musical pampeano a través de los hacheros santiagueños.
  • 2

    (trabajador)
    woodcutter