Traducción de hato en Inglés

hato

bundle, n.

nombre masculino

  • 1

    (de ropa)
    bundle
    for idioms see hatillo
    • Creemos que la liquidación a nivel de hato reproductivo continuará.
    • Hay pequeños hatos particulares propiedad de la familia.
    • Conocidos después como hatos y corrales, con una estructura circular, una familia o persona podía disponer de varios.
    • Indicadores del estatus nutricional a través del año en un hato de vacas de doble propósito en el norte de Veracruz.
    • Francisco Farfán, antiguo hato Santa Rita), Bravos de Apure (hato El Cedral) y Marisela (hato El Frío).
    • Cuentan con un hato de 100 vientres.
    • Dictamen de prueba negativa a Brucelosis y constancias de hato libre vigente.
    • Monseñor Adames nació en la sección de Gurabo, un antiguo hato de la Sierra donde también nació su padre Francisco Antonio Adames Ureña.
    • Estos animales deben retirarse de inmediato del hato reproductivo.
    • Muchos de esos dueños de hatos, fincas y agricultores se afincaron en Puerto Plata, también.
    • Deben ser hatos ganaderos de la zona.
    • Colombia tuvo un hato ganadero que iba en número con la población.
    • Estos animales se utilizan para aumentar el tamaño del hato, mediante cruzas.
    • Pero desde el aire es fácil apreciar verdaderos hatos de ganado y muchas casas campesinas abandonadas.
    • Grandes hatos de recios caballos serranos son cargados con bultos mientras la gente empieza a movilizarse.
    • PIDEN apoyo los ganaderos de Tamaulipas para repoblar los hatos, ante la devastación causada por la sequía.
    • De esta forma, los hatos se convertirían en las propiedades más valiosas de la etapa.
    • Y le ofreció un semental de la raza Sanem para mejorar el hato familiar.
    • Nicaragua tiene el mayor hato bovino de Centroamérica y es exportador neto de productos del sector.
    • Incremento en el número total de novillas necesarias para mantener el tamaño del hato.
    • Describir la importancia de la higiene pecuaria en el manejo del hato.
    • Los toros utilizados en otro hato pueden no ser portadores del gen y su frecuencia permanecerá baja.
    • De igual modo, anunció un programa de entrega de vaquillas y de créditos para mejoramiento del hato ganadero.
    • La pecuaria a escala de mercado requiere de extensas áreas de pastoreo para el periplo alimenticio del hato ganadero.
    • Por entonces, el hato nacional era muy pequeño y se contaba con buenos pastos naturales.
    • Dictamen de hato libre o certificado oficial negativo a brucelosis vigente de todo el rebaño.
    • En 1980 el hato nacional se componía de 20 millones 100 mil cabezas.
    • Se mencionó que el hato brasileño a crecido de manera importante.
    • Se instalaron unidades de producción en el antiguo hato La Vergareña.
    • Un hato de sobacos ilustrados orgánicos siempre al poder de turno.
    • En general los requerimientos laborales del hato lechero son muy estables durante el año.
    • Estos cuatro simples registros pueden proveer información extremadamente valiosa sobre el desempeño reproductivo del hato.
    • Solamente veinticinco huéspedes pueden alojarse en el hato al mismo tiempo.
    • Ya no hay hatos de vacas y es un sector populoso de la ciudad.
    • A su vez, para la movilidad se requieren grandes hatos.
    • El ave pertenece a un hato de diez pollos.
    • Rápida dispersión en el paciente Alto poder residual para mejor manejo del hato.
    • Salvo el tamaño del hato, no teníamos condiciones.
    • Los registros deben estar completos y exactos para que reflejen el desempeño reproductivo del hato.
    • Y ya vemos, los demócratas se alinean como un absoluto hato de ovejas al llamado del pastor.
    • Es el dueño del hato donde Fidel Franco quien le dirige la vaquería ha construido su fundación la Maporita.
    • También ampliación de los hatos bovino y ovino.
    • A fines del siglo XVI en el hato de San Jerónimo surgió el primer asentamiento, precursor de la ciudad que hoy todos compartimos.
    • Todo esto aumentaría el hato de ganado y el número de reses sacrificadas en Medellín.
    • Además, se busca aumentar el hato con transferencia de embriones.
    • La producción de un alto número de cruzamientos con consanguinidad en el hato debe ser evitada.
    • A partir de este hato central se mejorarían las piezas de los pequeños propietarios facilitando sementales y vacas lecheras.
    • Hatos de ganado deambulan entre el agua en busca de comida.
    • Imposible pensar que este hato de corruptos pueda seguir compartiendo el manejo político de nuestro país.
    • Compra de semovientes para el mejoramiento del hato ganadero de la granja sede de Puerto Boyacá.
    • Siempre es más fiero con los obreros el capataz que el dueño de hato.
    • En el tema carne, indicó que hay avances para repoblar el hato del oriente boliviano.
    • El naciente campesinado se refugió en los residuos de gran reparto de hatos y corrales.
    • Uno de los muchos hatos de ganado que hay en el poblado.
    • A nosotros nos conviene mejorar el hato pero tenemos que hacerlo seleccionando nuestro propio ganado.
    • Agregó que se cuenta con un proyecto para repoblar los hatos ganaderos, diezmados por la sequía.
    • Sin embargo, primero que esta existió en el hato de San Andrés una Ermita, propiedad de Don José de Oñate.
    • Mientras, el riesgo de contraer esta enfermedad en el hato lechero se encuentra en los perros rabiosos.
    • Para mejorar el hato importa más atender la alimentación del ganado que se tiene.
    • Los programas de mejoramiento de hatos acentúan el rendimiento práctico y la firme conformación.
    • Estas mercedes se concedían en forma de hatos y corrales de dos y una legua de radio, respectivamente.
    • Y tuvo hato de ovejas, y hato de vacas, y mucha labranza.
    • Viven del pastoreo de grandes hatos de ganado y caminan largas distancias, a menudo sin compañía.
    • Un veterinario familiarizado con la historia de la enfermedad en el hato debe de prescribir el mejor tratamiento terapéutico.
    • Esperamos ver una caída en el inventario del hato reproductivo americano.
    • Otro ejemplar robado por cuatreros que poco a poco van diezmando su pequeño hato.
    • Los terrenos que hoy ocupa el poblado cabecera son localizables dentro del hato de San Marcos, allí consignado.
    • Alteraciones de la reproducción en hatos lecheros de la zona de Perijá.
    • Tiene muchos hatos de ganado mayor y algunos hidalgos conocidos en él”.
    • Esperaba atraer un pequeño hato de venados que pastaba a cierta distancia.
    • Constancia de hato libre a Brucella Abortus con pruebas vigentes.
    • Paraguay tiene un hato de 12.5 millones de cabezas.
    • E1 área de estudio está ubicada en el hato Taguanes, Mun.
    • El país cuenta con un hato ganadero de unos 6 millones de bovinos.
    • Aumentar el hato ganadero y mejorar los indices de productividad industrial.
  • 2

    (de vacas lecheras) herd
    (de ovejas) flock
  • 3

    (grupo)
    hatajo
  • 4Venezuela

    (finca rural)
    cattle farm
    ranch