Traducción de henequén in English:

henequén

henequen, n.

nombre masculino

  • 1

    henequen
    • XX Yucatán vivió una época de gran esplendor gracias al cultivo del henequén.
    • La zona produce henequén para la elaboración de mecates de cabuya y artesanías.
    • A la fecha se siguen utilizando para transportar materiales y henequén.
    • Sobre el palo mayor podemos ver una hoja de henequén que ha empezado a ser raspada.
    • Abelardo ya es banquero banquero de “gente bien” unos tienen gallinero y otros siembran henequén.
    • Artículos hechos o decorados con fibra de henequén son bien preciados.
    • Este hombre contaba con bastante poder económico que le dejaba la administración de sus veintidós fincas donde criaba ganado, y se cultivaba el henequén y el jipi.
    • En la casa de máquinas se observa el proceso de la raspa de las hojas de henequén.
    • Estados Unidos aportó un importante financiamiento para comenzar la producción del henequén a gran escala.
    • Suerte similar corrieron los mayas que vivían en Yucatán cuando fueron despojados de sus tierras para hacer plantaciones de henequén y caucho.
    • Ya no acompaña a su papá a cortar pencas, porque ya no les resulta cultivar henequén.
    • Tejido de alfombras de henequén, hasta 10 empleados.
    • Además, se tejen hamacas con fibra de henequén.
    • El licor de henequén, a partir de septiembre.
    • Victoria tenía cuando menos cinco mil hectáreas de henequén.
    • Eran tejidos hechos con fibras del maguey o del henequén.
    • El bagazo de henequén es uno de los mejores sustratos para los almácigos.
    • La gente común sólo podía usar joyas de arcilla y vestimenta de henequén.
    • La producción de henequén también dio lugar a cientos de haciendas fuera de la ciudad.
    • Con esta exposición, los niños tendrán la oportunidad de conocer de cerca las plantas de henequén.
    • Es por eso que la verde planta del henequén destaca sobre el campo o fondo de oro.
    • Las importaciones de hilos de henequén crecieron 95 por ciento en le último año, revelan datos de la Secretaría de Economía.
    • En el noroeste empezó lo que sería, 30 años después el auge de las plantaciones de henequén.
    • El henequén y el algodón crecen muy fácilmente y en abundancia en Yucatán, y las fibras de ambas plantas son flexibles y duraderas para las hamacas.
    • Serán empaquetados en sacos nuevos de fibra de henequén o yute.
    • Productos de parafina como cirios, velas votivas, pantallas, y bases forradas con hilo de henequén.
    • Recordó que en esa etapa Yucatán era inmensamente rico porque era el único estado que producía henequén.
    • Cultivan henequén, maíz y frijol.
    • Actividad agrícola se produce henequén, maíz, frijol, madera, tabaco y frutas tropicales.
    • El cultivo del henequén duró un siglo en la región central de Tamaulipas.
    • Asociada a bosque tropical caducifolio o cultivos de henequén.
    • Comenta que lo utilizó para sembrar henequén, que vendió durante algunos años a la desaparecida paraestatal Cordemex.
    • Cómo se cortan las hojas del henequén.
    • Después de creado el ejido en 1935, respondieron a los incentivos de los programas gubernamentales y siguieron sembrando henequén.
    • El henequén debe sembrarse alrededor de tres mil plantas por hectárea.
    • La producción de planta de henequén en el semillero, es una práctica muy escasa entre los productores.
    • Es importante la producción del henequén en la economía del estado de Yucatán.
    • Grandes extensiones de selva se han perdido, especialmente por las plantaciones de henequén y caña y el crecimiento de la ganadería.
    • La propagación del henequén se realiza de diferentes formas.