Traducción de herético en Inglés

herético

heretical, adj.

adjetivoFeminine herética

  • 1

    heretical
    • Tal vez algunos considerarán heréticos ciertos aspectos de este libro.
    • Y eso implica, aunque a muchos les suene herético, implica mejores oportunidades y mejores salarios y también más plazas.
    • Los mismos movimientos heréticos estimulan el espíritu creador y luchador del hombre medieval.
    • Quema de libros heréticos por frailes dominicos.
    • Canon 7 - Método de recepción de los convertidos provenientes de grupos heréticos.
    • El cero por estar asociado a la idea de vacío, de la nada, del infinito, resultaba herético.
    • Todo punto de vista diferente es simplemente herético.
    • Así mismo, no se llegó a una condenación expresa de los apócrifos en general, pero sí fueron elaboradas listas de los que eran considerados claramente heréticos.
    • Las crónicas de algunos movimientos heréticos hablan por sí mismas.
    • Las diferencias con el libro son notables, y aunque pueda sonar herético decir estas cosas, en mi opinión la película lo supera.
    • El suyo es un humor herético y delicioso por políticamente incorrecto.
    • El fracaso por nuestra cultura está visto como algo casi herético, cuando no lo es.
    • Sus campos de influencia suelen serlos cultos heréticos.
    • No podemos hablar del Gnosticismo como un grupo herético definido o una creencia concreta.
    • Encontró la oposición de los militantes religiosos ortodoxos, que lo consideraban herético.
    • En 1528 el obispo de Londres le permite leer libros heréticos para refutarlos.
    • Un caldo de cultivo muy adecuado para el arraigo de movimientos heréticos.
    • Tenemos aquí tres dictámenes que pueden parecer heréticos.
    • Todos los movimientos heréticos y cismáticos que se han sucedido en la Iglesia son una confirmación siempre renovada de esta verdad.
    • Hay maestros heréticos que lo intentan en vano.
    • Los hombres son aficionados al aprendizaje y a estudiar libros tanto heréticos como ortodoxos.
    • Esto no es más herético en un caso que en el otro.