Traducción de higienización en Inglés

higienización

cleaning, n.

nombre femenino

formal

  • 1

    cleaning
    cleansing formal
    • En los años 1981 y 1997 la comunidad guiadas por las organizaciones comunitarias apoyó las medidas de control y ejecutó planes de higienización y saneamiento.
    • Continuar la evaluación de los daños y las labores de higienización que se desarrollaban en los municipios.
    • La última fase del proceso de compostaje es la maduración e higienización.
    • Los movilizados acometerán labores en la agricultura y en acciones de higienización.
    • Realizar la higienización del hogar y participar con los adultos en la realización de limpiezas generales.
    • Deberán poseer un cielorraso no combustible de fácil higienización.
    • CE5.2 Describir los sistemas de control en los procesos de higienización de los alimentos de forma que se realicen asegurando la seguridad alimentaria del producto final.
    • En la imagen, una estudiante de la prepa 1 de la UAG en las labores de higienización.
    • Charla sobre rutina de ordeña y lavado e higienización de equipos.
    • Procesos y métodos de higienización de ropa.
    • A principios del siglo XX se comenzó a estudiar la viabilidad de los tratamientos mediante electricidad para la higienización de la leche.
    • Asientos tapizados de modo de permitir su higienización y desinfección sin inconvenientes.
    • Hace falta una cultura de higienización de la ciudad y cambio de la mente de las personas”.
    • Todos los materiales a usarse deben ser de fácil higienización.
    • Es importante una correcta higienización del área a trabajar y un óptimo secado de los dientes.
    • Hojas y marcos con cantos redondeados facilitando la higienización de los mismo.
    • Realizar jornadas de higienización y saneamiento.
    • CR3.3 El mantenimiento de los sistemas de higienización de los alimentos se supervisa según normas de calidad establecidas, para permitir un grado óptimo de su funcionamiento.
    • La procedencia de la leche que se consuma, será, inexcusablemente, de centros de higienización o conservación debidamente autorizados.
    • Dicha elevación debe lograrse con elementos fijos y de fácil higienización.
    • Equipo para higienización de la leche.
    • La lavandería Alba 3 está diseñada específicamente para el tratamiento e higienización de ropa hospitalaria así como de ropa hotelera.
    • Frente a este escenario, la adecuada higienización de las manos se vuelve primordial.
    • Ahora, cada cual barre su terreno y mantiene la higienización de la ciudad.
    • "Si hicieran una ""higienización musical selectiva"" solo quedarían 3 grupos contados."
    • En las áreas aledañas al coliseo camagüeyano se expuso la novedosa técnica de que dispone Servicios Comunales para la higienización y embellecimiento de las ciudades.
    • La ropa clasificada comienza su correspondiente proceso de higienización.
    • Los servicios sanitarios deberán contar con los elementos básicos que garanticen una eficiente higienización del personal, utilizando un armario o percha en su interior para cada operario.
    • En general nos caracterizamos por la utilización, prevención y control de saneamiento e higienización ambiental con un mínimo impacto en el entorno.
    • Comentarios alrededor de un proyecto de ley sobre ensanche, higienización y embellecimiento de las ciudades de Colombia presentado por el autor.
    • Se ensayaron sistemas de higienización en la sangre y el plasma, los mejores resultados se obtuvieron para este último producto.
    • Los pisos serán impermeables de material que permita una perfecta higienización.
    • Productos higiénicos. - Accesorios de higienización y limpieza. - Escobas de mijo. - Especificaciones y métodos de prueba.
    • Equipos para la higienización de envases y tapas.
    • Los registros facilitarán la higienización de las zonas inaccesibles y serán de tamaño suficiente para permitir la realización de los procedimientos de limpieza.
    • Es una estrategia para hacer una higienización de la ciudad para los grandes negocios transnacionales olímpicos y futbolísticos.
    • La higienización del agua, ¿una necesidad o un riesgo?
    • Todos nuestros implementos son esterilizados mediante un proceso de higienización.
    • Con las acciones realizadas se logró la higienización y desinfección de la paciente, a quien le desaparecieron las molestias y sensaciones atribuibles a este ectoparásito.
    • Por otra parte, las autoridades sanitarias anunciaron para mañana el inicio de una jornada de higienización en la región amazónica de Pando.
    • Un sistema de higienización correctamente diseñado e implementado es la mejor garantía para el control de aquellos vectores de contaminación que pueden afectar el alimento.
    • Realiza higienización, desinfección y arreglo de la unidad del paciente.
    • También el uso de toallitas húmedas con alcohol en las líneas de procesado puede ayudarnos a controlar los riesgos ya que sirvan como método de higienización y limpieza.
    • Anunció la utilización de los camiones necesarios para una limpieza total a la capital, entre otras tareas de higienización.
    • El material audiovisual ofrece una panorámica desde que comenzaron las labores de higienización, hasta su culminación.
    • La empresa FLORESALUD garantiza que su proceso de higienización reduce sustancialmente los niveles de contaminantes.
    • Una vez realizado este paso, se debe llevar a cabo la higienización y desinfección.
    • Los esfuerzos institucionales sobrepasan en ocasiones las posibilidades del Estado al asumir la tarea de higienización.
    • La operación de lavado de las botellas debe practicarse con total esmero pues la conservación del vino depende en gran parte de la higienización de los envases.
    • Esta ampliación será prevista de lavamanos para una correcta higienización del profesional entre pacientes y así evitar contagios.
    • Después se procede a la higienización de las prendas para posteriormente ponerlas a la venta.
    • En la entrada se instalará un dispositivo manual o mecánico que permita la perfecta higienización del calzado.
    • El alcohol gel resulta altamente práctico permitiendo una higienización total en 15 segundos, evitando la propagación de bacterias.
    • Este pasaje liso del líquido también puede ayudar a facilitar la higienización completa de un sistema de transferencia de líquidos.
    • El origen de las máquinas para lavar se remonta a 1780, cuando Robinson de Lancashire patentó el primer artefacto destinado a la higienización de las ropas.
    • Otros procedimientos de higienización de la leche.
    • Para la habilitación se requerirá que dispongan de un área y equipamiento especiales destinados a la higienización de los envases retornados.
    • Hemos visto muy pocos tanques de agua blindados y que además, sean tratados con sistemas de higienización o limpieza periódica.
    • Los cajones pueden ser reemplazados por recipientes inoxidables y de fácil higienización.
    • Recomienda la participación de la comunidad en las actividades de higienización ambiental, incluyendo la optimización de la utilización de los recursos financieros y humanos.
    • Exigir la correcta higienización del puesto de trabajo que le corresponda.
    • Permiten una rápida, práctica y eficaz higienización para antes de consumir alimentos.
    • Prepara las instalaciones, aplicando las técnicas de higienización.
    • Dotadas de productos adecuados para la higienización de manos (jabón, toallas de papel o ventilación).