Traducción de hipertrofiar en Inglés

hipertrofiar

to hypertrophy, v.

verbo transitivo

  • 1

    to hypertrophy

verbo pronominal

  • 1

    Medicina (órgano) to enlarge
    Medicina (órgano) to hypertrophy técnico
    (sector/burocracia) to expand uncontrollably
    • Esto es un reflejo del fracaso del Estado de Bienestar que esta hipertrofiado.
    • Es quizás la unidad más hipertrofiada del mundo y existe una fuerte desproporción de la provincia entre población y cantidad de provincias.
    • Está tan hipertrofiada que el valor total de las acciones chilenas suma un 17 por ciento más que el producto interno bruto (PIB) del país.
    • Esperemos que lo de ahora no consista exclusivamente en hipertrofiar el dedo índice.
    • La palabra paterna pasó de hipertrofiada y solemnizada a devaluada.
    • Socialmente se hipertrofia el valor del grupo de pares.
    • El rol del Estado quedó disminuido y la influencia de las generadoras, hipertrofiada.
    • De todos estos tejidos se puede hipertrofiar los músculos y disminuir la grasa subcutánea.
    • Los folículos folículos pilosos se hipertrofian y el poro se muestra más abierto.
    • Dicho incremento, aparece con cifras irreales e hipertrofiadas en el informe comentado.
    • El acné juvenil es debido a la infección secundaria de las glándulas sebáceas hipertrofiadas.
    • No se trata de levantar tanto peso como sea posible, sino de hipertrofiar los músculos.
    • Menos frecuentemente se pueden hipertrofiar la lengua y los antebrazos.
    • Normalmente la glándula hipófisis se hipertrofia en el embarazo.
    • El cuerpo responde a esta sobrecarga hipertrofiando los músculos.
    • Tú no tienes tan hipertrofiado el ego como para ser cirujano.
    • Mundialmente, Buenos Aires, representa el caso de la provincia federal más hipertrofiada del mundo.
    • Así al ganar fuerza podrás tirar con mas peso al volver a la rutina de volumen y podrás hipertrofiar mas y mejor.
  • Esto es un reflejo del fracaso del Estado de Bienestar que esta hipertrofiado.
  • Es quizás la unidad más hipertrofiada del mundo y existe una fuerte desproporción de la provincia entre población y cantidad de provincias.
  • Está tan hipertrofiada que el valor total de las acciones chilenas suma un 17 por ciento más que el producto interno bruto (PIB) del país.
  • Esperemos que lo de ahora no consista exclusivamente en hipertrofiar el dedo índice.
  • La palabra paterna pasó de hipertrofiada y solemnizada a devaluada.
  • Socialmente se hipertrofia el valor del grupo de pares.
  • El rol del Estado quedó disminuido y la influencia de las generadoras, hipertrofiada.
  • De todos estos tejidos se puede hipertrofiar los músculos y disminuir la grasa subcutánea.
  • Los folículos folículos pilosos se hipertrofian y el poro se muestra más abierto.
  • Dicho incremento, aparece con cifras irreales e hipertrofiadas en el informe comentado.
  • El acné juvenil es debido a la infección secundaria de las glándulas sebáceas hipertrofiadas.
  • No se trata de levantar tanto peso como sea posible, sino de hipertrofiar los músculos.
  • Menos frecuentemente se pueden hipertrofiar la lengua y los antebrazos.
  • Normalmente la glándula hipófisis se hipertrofia en el embarazo.
  • El cuerpo responde a esta sobrecarga hipertrofiando los músculos.
  • Tú no tienes tan hipertrofiado el ego como para ser cirujano.
  • Mundialmente, Buenos Aires, representa el caso de la provincia federal más hipertrofiada del mundo.
  • Así al ganar fuerza podrás tirar con mas peso al volver a la rutina de volumen y podrás hipertrofiar mas y mejor.