Traducción de hipnotizar en Inglés

hipnotizar

to hypnotize, v.

verbo transitivo

  • 1

    Psicología
    to hypnotize
    • Sus ojos celestes encandilarían a los delanteros y serían capaz de hipnotizar a cualquiera.
    • Esta es una muestra digna de algún análisis sociológico de como este deporte puede hipnotizar a la masa ignorante que no tiene mas tema que este.
    • Pero el patrón de Renault siempre consigue hipnotizar a quien le interesa.
    • Monstruos cuyo objetivo era hipnotizar y utilizar a los mortales.
    • Destinado a cualquier persona que quiera entender la hipnosis y aprender a hipnotizar desde cero.
    • El San Juan Camagüeyano termina con una ceremonia que arrastra e hipnotiza a las masas.
    • Mucho material de este tipo puede hipnotizar a su público.
    • No es de extrañar porque su música te hipnotiza.
    • Y si fuera cierto, ¿quién lo hipnotiza?
    • Ella tenía unos ojos preciosos que casi hipnotizaban.
    • Y ésta, tan frágil, tan emotiva y maleable, se adhiere a la conciencia popular como un hongo, un estupefaciente que hipnotiza e idiotiza.
    • Vamos, un poquito más de lo mismo que a lo mejor nos llega a hipnotizar.
    • La verdad es que esta chica puede hipnotizar a su auditor.
    • Era una delicia, sus deliciosos ojos verdes me hipnotizaban.
    • Terminado ese beso te despertarás, no recordarás nada, pero te dejarás hipnotizar cada vez que yo te lo sugiera.
    • Hice una pausa y vi que había logrado hipnotizar a la jauría.
    • A pesar del calor, siempre lograban hipnotizar al auditorio con su oratoria.
    • Usar la televisión como medio para hipnotizar a la gente y tenerlas dominadas por siempre.
    • Sin contar nada importante de contar, hipnotiza al lector hasta la última página.
    • Resulta que todos hipnotizamos a todos y a la vez somos hipnotizados por todos los que se comunican con nosotros.
    • Cualquiera puede hipnotizar a otra persona que quiera ser hipnotizada y es más fácil de lo que se creen.
    • La protagonista aprende a hipnotizar gracias a un libro y con ello puede controlar a la gente.
    • Una película que hipnotiza al espectador aunque la haya visto varias veces.
    • Pero, te dejarás hipnotizar por mí nuevamente cuando yo te lo proponga.
    • A mi el mar me hipnotiza y es una sesión de relajación, sin parangón.
    • Su lengua separaba mis labios y jugueteaba con mi clítoris y su mirada dulce me hipnotizaba.
    • Tan hipnotizado estaba con su cuerpo que me había olvidado completamente del mio.
    • S e come la pantalla e hipnotiza al público.
    • Larsson se nutre también de los mejores y fascinantes folletines de aventuras decimonónicos, y su inventiva hipnotiza al lector.
    • Hipnotizan más sus movimientos que la canción en sí.
    • La mirada de Draco hipnotizaba de forma impresionante.
    • Marcelo va a hipnotizar al público con una técnica vanguardista.
    • Somos mirados por la pantalla, y esa mirada nos hipnotiza.
    • El ritmo vertiginoso de las historias y la soledad irreparable de todos hipnotizan al espectador.
    • Coincido Eleutheros, nos están hipnotizando con el miedo.
    • Tienen la capacidad de hipnotizar a la gente.
    • El poder que tiene el cantante para hipnotizar a las personas con su música.
    • Lo que buscaba era romper un record y conseguir hipnotizar a la mayor gente posible al mismo tiempo.
    • Cantidades ingentes de información muy bien seleccionada para hipnotizar a los lectores.
    • Se dice que Afrodita encandila, hipnotiza y hechiza.
    • De una voz tan hermosa que es capaz de hipnotizar a un cocodrilo.
    • Comenzar a realizar sus ejercicios e hipnotizar al público fue todo uno.
    • Cualquiera que tenga la misma formación que el puede hipnotizar a otra persona.
    • Pocos saben hipnotizar a una audiencia como Steve Jobs.
    • Estos trabajos guardan una tendencia a la idealización del modelo, que hipnotiza al espectador.
    • Pero no se puede hipnotizar a alguien que no quiera.
    • Era la primera vez que veía a la diva de la ópera Monserrat Caballé pero la fuerza y la belleza de su voz le hipnotizó.
    • Hipnotizar a las masas con su tono de insecto y los ojos de gato que heredó de su abuela japonesa.
    • También improvisa música con el viento y aprendió a hipnotizar cada vez que cuenta un cuento.
    • Según los estudios, las personas que se hipnotizan más fácilmente gozan de una buena inteligencia.
    • Una imagen tridimensional logra hipnotizar a más de una persona.
    • Hora y media que hipnotizó a la audiencia.
    • La presentadora es Akiyama quien hipnotiza a la audiencia.
    • Si se hace finamente pueden llegar a hipnotizar a los humanos.
    • Hipnotizado e idiotizado por tanta belleza infantil, me fui acercando a su boca jugosa.
    • Estas idealizaciones imaginarias poseen gran capacidad de fascinar, de hipnotizar.
    • La llamativa oscuridad que se va formando incluso llega a hipnotizar levemente.
    • Era capaz de hipnotizar al toro y a los espectadores.
  • 2

    (fascinar)
    to mesmerize