sustantivo masculino y femenino


adjetivo


sustantivo masculino y femenino


adjetivo


There are 6 main translations of hipocondriaco in Español

: hipocondriaco1hipocondriaco2hipocondriaco3hipocondriaco4hipocondríaco5hipocondríaco6

hipocondríaco5

hypochondriacal, adj.

adjetivo

  • 1

    hypochondriacal
    hypochondriac
    • Para personas hipocondríacas, psicópatas, delirantes y adictos a las drogas.
    • Fue un niño muy hipocondríaco y sensible.
    • Por lo general se agregan ideas angustiosas, frecuentemente también ideas de haber cometido pecados y temores hipocondríacos.
    • Los síntomas hipocondríacos pueden aparecer por primera vez a cualquier edad, desde la primera infancia en adelante.
    • Personas hipocondríacas a las que leer este tipo de historias no les hace ningún bien.
    • En cambio en las neurosis hipocondríacas falta la depresión.
    • Como también suelo ser un poco hipocondríaca, sentí una leve taquicardia.
    • También se comprende desde el punto de vista psicológico cuando a las sensaciones engañosas se agregan temores hipocondríacos.
    • Y si es un poco hipocondríaco como yo, hasta le da canguelo.
    • No he visto nunca una euforia hipocondríaca ni fría.
    • Sigue la línea básica de alucinaciones seguidas de un delirio hipocondríaco.
    • Apoyando en el control de miedos y preocupaciones relacionados con la recurrencia del cáncer, miedo a las revisiones y síntomas hipocondríacos.
    • En esa época – de qué se extrañan – me volví hipocondríaco.
    • No debemos descartar que una persona hipocondríaca esté realmente enferma.
    • Su salud es buena aunque es algo hipocondríaco.
    • Adicionalmente experimentaba síntomas hipocondríacos del tipo de las parestesias y comenzó a desarrollar una fijación sexual con su hermana, quien se encontraba a cargo de su cuidado.
    • Por ejemplo, la depresión hipocondríaca y la depresión agitada.
    • Otras formaciones de ideas faltan casi por completo en la depresión hipocondríaca.
    • A ello se agregan quejas hipocondríacas que tal vez hayan sido condicionadas por sensaciones físicas.
    • También resultó evidente la coexistencia de la depresión con el abuso de sustancias psicoactivas, entre las que se destacan las benzodiacepinas y con el trastorno hipocondríaco.
    • Su mala relación matrimonial la convirtió en una mujer insatisfecha e hipocondríaca.
    • Pueden existir ideas hipocondríacas, como tener la convicción de padecer cierta enfermedad.
    • De chico yo … ¡era muy hipocondríaco!
    • A veces son un poco depresivos y suelen ser un poco hipocondríacos.
    • Hay que diferenciar las enfermedades psicosomáticas de lo que es el fingimiento y los trastornos hipocondríacos.
    • También pueden aparecer ideas hipocondríacas a pesar del estado eufórico.
    • Los temores hipocondríacos representan un claro ejemplo de manifestación de intensas angustias evolutivas.
    • Sus familiares decían que era hipocondríaca y que consultaba a distintos profesionales.
    • Si va a ser verdad que tanta serie de médicos provoca que la gente sea más hipocondríaca que nunca.
    • Las quejas hipocondríacas se han hecho dubitativas y casi no surgen espontáneamente, sino al ser interrogada sobre las mismas.
    • Ya en 1913 había expresado ideas hipocondríacas e intentado un suicidio.
    • Félix es un obsesivo compulsivo, hipocondríaco y bastante misántropo.
    • Siempre te duele algo distinto ... ¿Sos hipocondríaca?
    • No era exactamente un hipocondríaco, pero se acercaba.
    • Esto lo hará reaccionar como si fuera un hipocondríaco.
    • "Esto hace fácil transformarse en un pequeño ""hipocondríaco""."
    • El hipocondríaco tiene por lo general una personalidad débil, llena de ansiedad y sin mecanismos eficientes para manejarla.
    • Tampoco se trata de que nos convirtamos en unos hipocondríacos.
    • Generalmente, el hipocondríaco tiene como único tema de conversación las enfermedades y los síntomas.
    • Ambas suplían las necesidades de enfermos verdaderos y de hipocondríacos.
    • Muchos hipocondríacos tuvieron padres que se preocupaban en exceso ante sus primeros indicios de enfermedad.
    • Esos médicos tienen una paciencia de Job para tratar a hipocondríacos.
    • Este té también ayuda a disipar la tristeza de los hipocondríacos.

There are 6 main translations of hipocondriaco in Español

: hipocondriaco1hipocondriaco2hipocondriaco3hipocondriaco4hipocondríaco5hipocondríaco6

hipocondríaco6

hypochondriac, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    hypochondriac
  • Para personas hipocondríacas, psicópatas, delirantes y adictos a las drogas.
  • Fue un niño muy hipocondríaco y sensible.
  • Por lo general se agregan ideas angustiosas, frecuentemente también ideas de haber cometido pecados y temores hipocondríacos.
  • Los síntomas hipocondríacos pueden aparecer por primera vez a cualquier edad, desde la primera infancia en adelante.
  • Personas hipocondríacas a las que leer este tipo de historias no les hace ningún bien.
  • En cambio en las neurosis hipocondríacas falta la depresión.
  • Como también suelo ser un poco hipocondríaca, sentí una leve taquicardia.
  • También se comprende desde el punto de vista psicológico cuando a las sensaciones engañosas se agregan temores hipocondríacos.
  • Y si es un poco hipocondríaco como yo, hasta le da canguelo.
  • No he visto nunca una euforia hipocondríaca ni fría.
  • Sigue la línea básica de alucinaciones seguidas de un delirio hipocondríaco.
  • Apoyando en el control de miedos y preocupaciones relacionados con la recurrencia del cáncer, miedo a las revisiones y síntomas hipocondríacos.
  • En esa época – de qué se extrañan – me volví hipocondríaco.
  • No debemos descartar que una persona hipocondríaca esté realmente enferma.
  • Su salud es buena aunque es algo hipocondríaco.
  • Adicionalmente experimentaba síntomas hipocondríacos del tipo de las parestesias y comenzó a desarrollar una fijación sexual con su hermana, quien se encontraba a cargo de su cuidado.
  • Por ejemplo, la depresión hipocondríaca y la depresión agitada.
  • Otras formaciones de ideas faltan casi por completo en la depresión hipocondríaca.
  • A ello se agregan quejas hipocondríacas que tal vez hayan sido condicionadas por sensaciones físicas.
  • También resultó evidente la coexistencia de la depresión con el abuso de sustancias psicoactivas, entre las que se destacan las benzodiacepinas y con el trastorno hipocondríaco.
  • Su mala relación matrimonial la convirtió en una mujer insatisfecha e hipocondríaca.
  • Pueden existir ideas hipocondríacas, como tener la convicción de padecer cierta enfermedad.
  • De chico yo … ¡era muy hipocondríaco!
  • A veces son un poco depresivos y suelen ser un poco hipocondríacos.
  • Hay que diferenciar las enfermedades psicosomáticas de lo que es el fingimiento y los trastornos hipocondríacos.
  • También pueden aparecer ideas hipocondríacas a pesar del estado eufórico.
  • Los temores hipocondríacos representan un claro ejemplo de manifestación de intensas angustias evolutivas.
  • Sus familiares decían que era hipocondríaca y que consultaba a distintos profesionales.
  • Si va a ser verdad que tanta serie de médicos provoca que la gente sea más hipocondríaca que nunca.
  • Las quejas hipocondríacas se han hecho dubitativas y casi no surgen espontáneamente, sino al ser interrogada sobre las mismas.
  • Ya en 1913 había expresado ideas hipocondríacas e intentado un suicidio.
  • Félix es un obsesivo compulsivo, hipocondríaco y bastante misántropo.
  • Siempre te duele algo distinto ... ¿Sos hipocondríaca?
  • No era exactamente un hipocondríaco, pero se acercaba.
  • Esto lo hará reaccionar como si fuera un hipocondríaco.
  • "Esto hace fácil transformarse en un pequeño ""hipocondríaco""."
  • El hipocondríaco tiene por lo general una personalidad débil, llena de ansiedad y sin mecanismos eficientes para manejarla.
  • Tampoco se trata de que nos convirtamos en unos hipocondríacos.
  • Generalmente, el hipocondríaco tiene como único tema de conversación las enfermedades y los síntomas.
  • Ambas suplían las necesidades de enfermos verdaderos y de hipocondríacos.
  • Muchos hipocondríacos tuvieron padres que se preocupaban en exceso ante sus primeros indicios de enfermedad.
  • Esos médicos tienen una paciencia de Job para tratar a hipocondríacos.
  • Este té también ayuda a disipar la tristeza de los hipocondríacos.