Traducción de hipoxia en Inglés

hipoxia

hypoxia, n.

nombre femenino

  • 1

    hypoxia
    • La hipoxia perinatal se da antes, durante o justo después del parto.
    • La hipoxia crónica afecta la salud y producción del rebaño.
    • Se excluyeron pacientes que presentaran patologías que generan hipoxia severa crónica.
    • Consecuencias de la hipoxia en el nivel miocárdico.
    • En ambos casos se trasladaron ventilados con AMBU sin registrarse episodios de hipoxia.
    • En él comprobaremos si la exposición a hipoxia tiene un efecto en la supresión del apetito y en consecuencia en la pérdida de peso.
    • Incluso, el propio músculo activo entra en un estado de hipoxia por insuficiente aporte energético.
    • Historia de epilepsia o hipoxia severa neonatal y retardo en el desarrollo psicomotor.
    • El resultado es que se produce una hipoxia severa”, aclara Simó.
    • Eso le va a producir arritmia cardíaca, e hipoxia cerebral.
    • En estados de hipoxia severa, la producción de eritropoyetina aumenta hasta 1000 veces.
    • El consumo de cigarrillos produce hipoxia y es un estímulo tóxico para la retina.
    • El recién nacido puede sufrir hipoxia o isquemia por problemas cardíacos, respiratorios o por infecciones que afectan estos dos sistemas.
    • Nadie está exento de los efectos de la hipoxia.
    • Al final del embarazo constituye un riesgo de hipoxia y sufrimiento fetales.
    • No siempre se logra, pudiendo llegar a una hipoxia tisular.
    • Perfiles de expresión de genes asociados con respuestas fisiológicas agudas bajo condiciones de hipoxia y estrés térmico.
    • No puede descartarse que se trate de un mecanismo meramente vascular que lleva a una hipoxia severa.
    • Aclara que entre las complicaciones agudas más graves que pueden sufrir sujetos sometidos a hipoxia se incluyen el edema pulmonar y cerebral.
    • Expresión de genes asociados a hipoxia tisular.
    • La exposición a la hipoxia de los sujetos fue progresiva y sostenida durante días.
    • La gran mayoría de las causas de hipoxia perinatal son de origen intrauterino.
    • Esta situación de hipoxia muscular es la causa del incremento de la síntesis de proteínas.
    • La exposición prolongada al monóxido de carbono llevará a una hipoxia y eventualmente a la muerte.
    • Los fetos que sufren hipoxia en el útero generan enfermedades que se manifiestan cuando ya son adultos.
    • La succión remueve el aire residual de los pulmones, produciendo hipoxia.
    • Estos mecanismos de hipoxia e isquemia van a influir en el metabolismo celular.
    • Presenta signos de hipoxia crónica, como hipocratismo digital.
    • La zona cancerosa trabaja en estado de hipoxia, es decir, con bajos niveles de oxígeno.
    • Alto riesgo de infección relacionado con hipoxia e isquemia, insuficiencia renal y priapismo.
    • Las condiciones de hipoxia podrían generar acidosis y como consecuencia arritmias.
    • Los episodios de apnea podrían provocar hipoxia en el tejido adiposo y su infiltración por macrófagos.
    • Las transaminasas hepáticas también pueden estar elevadas a consecuencia de la hipoxia hepática.
    • Juantxo Fuertes sufre parálisis cerebral debido a una hipoxia en el parto.
    • La presencia de HIF-1alfa indica que en estos pacientes existen cambios relacionados con la hipoxia en las venas testiculares.
    • En el momento de nacer adquirió una hipoxia neonatal mixta.
    • El examen neurológico completo es importante para identificar los síntomas de hipoxia cerebral.
    • Determinación sexual de la respuesta respiratoria a la hipoxia.
    • Se caracteriza por una situación de hipovolemia, hipotensión e hipoxia tisular.
    • Hay diversas patologías del embarazo que favorecen la hipoxia crónica o aguda.
    • El HIF es un factor de transcripción nuclear que induce la respuesta a la hipoxia.
    • Es necesaria la administración de oxígeno para evitar la hipoxia tisular.
    • Lo mismo sucedió en las ratas sometidas a hipoxia.
    • El diagnóstico prenatal y el manejo perinatal inmediato evitaron la hipoxia neonatal.
    • Las causas a través de las cuales se puede generar hipoxia fetal son múltiples.
    • Debido a la hipoxia se produce una disminución de los movimientos fetales.
    • Hipoxia Disminución de la concentración de oxígeno en los tejidos.
    • Toda anestesia, especialmente la pediátrica tiene implícito el riesgo de hipoxia.
    • La intervención transcurrió sin incidencias y sin episodios de hipoxia o hipotensión.
    • Si se trata de verdaderas hipoxias puede encontrarse congestión y edema.
    • Sufrió hipoxia y un infarto cerebral, lo que desencadenó en un retraso madurativo importante.
    • Una proteína está relacionada con la supervivencia celular en respuesta a la hipoxia.
    • Todas las causas de hipoxia cerebral pueden provocar un estado crepuscular.
    • Los depósitos de la superficie de la lente pueden contribuir a la hipoxia.
    • Provoca riesgos de hipoxia, en la que el oxígeno es insuficiente para las necesidades corporales.
    • Otros desarrollan la hipoxia sólo durante el ejercicio.
    • Las zonas de hipoxia son creadas por bacterias consumidoras de oxígeno.
    • Describa los efectos de la hipoxia al nivel celular.
    • La expresión de Lrp parece aumentar en situaciones de hipoxia (12).
    • Desde las primeras horas deberá acostumbrarse el cuerpo a las bajas temperaturas y la hipoxia de la altura.
    • HIF-1α sería un buen sensor de la exposición a hipoxia.
    • Consecuencias de las hipoxias sobre el metabolismo celular y en diferentes aparatos y sistemas.
    • Evaluar el estado neurológico para detectar síntomas de hipoxia cerebral.
    • Han sido reportados casos de convulsiones asociadas a hipoxia y hemorragia cerebral.
    • Efectos de la hipoxia en el sistema de conducción cardiaco fetal.
    • De especial importancia es evitar episodios de hipoxia y acidosis.
    • Bases metabólicas de la tolerancia a la hipoxia.
    • En algunas hemorragias la hipoxia parece ser el factor más importante.