Traducción de hortícola in English:

hortícola

horticultural, adj.

adjetivo

  • 1

    horticultural
    (before noun) garden
    • También hizo mención a la producción hortícola de frutas y verduras que se desea potenciar.
    • Promueven el trabajo asociativo en producción y multiplicación de simientes hortícolas.
    • El sector hortícola ha incrementado considerablemente su producción con diversificación de especies y productos de calidad.
    • El tomate participa con el 20 % de la producción hortícola nacional.
    • Posee una importante producción agrícola, citrícola, hortícola y forestal, como así también ganadera.
    • Asímismo, puede utilizarse en plena vegetación en cultivos hortícolas y ornamentales.
    • Las heladas que se registraron la semana pasada provocaron serias pérdidas en los sectores hortícola y citrícola.
    • Se calcula que el 80 por ciento de los productores hortícolas son bolivianos”.
    • Otro tema abordado fue el de la mano de obra y otros costos de producción hortícola.
    • Se beneficiarán 149 agricultores con 3.000 hectáreas de cultivos hortícolas y cítricos.
    • Exportaciones de productos hortícolas al mercado venezolano, por ejemplo tomates.
    • La lechuga es una planta hortícola que se cultiva desde tiempos remotos.
    • En ambas franjas se sitúan explotaciones hortícolas y agrícolas, y en menor medida la ganadería.
    • "Además, el regidor municipal indicó que ""la demanda de productos hortícolas frescos, casa de forma excepcional con el desarrollo de un turismo de calidad""."
    • Prohibido su uso en cultivos hortícolas y frutales en general.
    • Es productora hortícola de la zona; sus productos de primera calidad son comercializados en el mercado central de Bs.
    • Con parte de esos fondos, Corrientes espera mejorar y potenciar la competitividad de las producciones hortícolas y ganaderas provinciales.
    • De hecho, el ' Informe de seguimiento del sector de los hortícolas protegidos.
    • Además, se ofrecieron los productos hortícolas y regionales tradicionales.
    • El uso de hormonas en la producción de cultivos hortícolas para exportación.
    • Las mayores pérdidas se producen en los cultivos hortícolas y ornamentales.
    • María Nélida Peña, IDR, Mendoza 9) Taller ¿Qué información debe contener una Guía de la producción hortícola argentina?
    • Consolidarnos como la compañía líder de mayor dinamismo a nivel nacional en la producción de plántulas para satisfacer las necesidades del sector hortícola y agrícola.
    • De esta última existen gran número de cultivares hortícolas para aprovechamiento de su fruto.
    • Hoy día ofrecen a los visitantes gastronomía típica, productos hortícolas frescos y cabalgatas.
    • Esta capacitación está destinada a productores, organizaciones y técnicos del área hortícola.
    • El espárrago es una de las pocas especies hortícolas dioicas.
    • Aprender a reconocer y a cultivar las diferentes plantas hortícolas.
    • Las especies estudiadas son básicos, hortícolas y forrajeros.
    • En cuanto a la hortaliza, la producción ha quedado dañada en varias plantaciones de hortícolas al aire libre de la zona de Felanitx, Porreres y Manacor.
    • Capacitación en plagas e insectos benéficos en cultivos hortícola y frutales.
    • A la jornada asistieron los principales productores y técnicos hortícolas de la zona, entre ellos representantes de importantes empresas regionales.
    • La producción agrícola se va especializando en cultivos hortícolas de alto rendimiento.
    • Se prevé realizar una actividad práctica en una chacra de un productor hortícola.
    • Muestra de cultivos de distintas especies hortícolas al aire libre.
    • Buscamos el desarrollo integral del sector hortícola argentino contribuyendo en la difusión de nuevas tecnologías y promoviendo la adopción de nuevos paradigmas productivos y comerciales.
    • Los hortícolas son los que más avanzan, mientras el olivar va progresivamente perdiendo participación.
    • Se tratará de incluir a subsectores como ganadero, frutícola, hortícola y vitivinícola.
    • Se está probando en montes forestales, campo natural y producción hortícola con resultados prometedores.
    • Ampliarán el plazo para cancelar créditos para la producción y la asistencia se extenderá también al sector hortícola.
    • En Chile está citada sobre distintas especies hortícolas y forrajeras.
    • Su principal uso se da en cultivos hortícolas y frutales.
    • Pequeños productores hortícolas y granjeros del área de influencia.
    • En general, estos suelos no son aptos para uso hortícola o ganadero intensivo.
    • Este virus afecta a numerosas especies de plantas, tanto hortícolas como ornamentales y malas hierbas, sobre todo al aire libre.
    • Brindar apoyos relacionados con la producción de especies hortícolas y ornamentales.
    • Indicado para combatir plagas en cultivos florales, ornamentales, hortícolas y forestales.
    • Relaciones de las plantas hortícolas con el medio de cultivo.
    • La caña de azúcar, cultivo hegemónico durante casi diez siglos, está siendo sustituida por leñosos subtropicales y hortícolas al aire libre y bajo invernadero.
    • Son los dos cultivos hortícolas más importantes, en el orden en que se los menciona.
    • La crisis del tomate radica en que los hortícolas locales presionan para ubicar su producción antes que competir con las mercaderías extranjeras.
    • Al disminuir las hectáreas de suelos fértiles, disminuye la producción hortícola local con lo que bajan los ingresos económicos de las familias de los agricultores.
    • Aprovechamiento de la cubierta de las viviendas para cultivo de productos hortícolas.
    • Para hortícolas y forrajeras se agregará el nombre botánico.
    • Frutas, verduras y productos hortícolas en su estado natural.
    • La tercera semana de julio invitamos a un grupo de grandes productores hortícolas argentinos a una jornada de capacitación e integración en Brasil.
    • En su calidad de producto biológico fortalece la imagen del sector hortícola.
    • Las lluvias de los últimos días favorecen a los sectores hortícola y citrícola, ya que evitan que las bajas temperaturas afecten a las plantaciones.
    • En tronco común se cursará las asignaturas necesarias para la consolidación de la formación teórica y la actualización en la producción hortícola tradicional y la producción hortícola protegida.
    • INASE informó sobre la nueva normativa que regirá para el registro nacional de cultivares hortícolas.
    • Es el cuarto supermercado que se adhiere a la cadena hortícola.