Traducción de hospitalización in English:

hospitalización

hospitalization, n.

nombre femenino

  • 1

    hospitalization
    • La cobertura deberá incluir hospitalización, cirugía y repatriación.
    • Atención a los padres ante la hospitalización del niño.
    • Incluye la hospitalización por accidentes laborales y de tráfico.
    • Cuenta con salas de hospitalización con capacidad de 100 enfermos.
    • La hospitalización y tratamientos para fines de reposo o psiquiátricos.
    • Se realizó la ablación sin complicaciones ni necesidad de hospitalización de la paciente.
    • Atención especializada en ofrecer servicios de hospitalización integrales y adecuados a las necesidades del adulto mayor.
    • No hospitalización por enfermedades graves; para todas las edades.
    • La influenza causa muchas hospitalizaciones y muertes anuales debido a enfermedad respiratoria y cardiovascular.
    • La malaria requiere hospitalización y tratamiento con medicación diversa.
    • El tratamiento debe ser administrado en régimen de hospitalización.
    • De igual forma significa el 40 por ciento de las hospitalizaciones pediátricas.
    • Las crisis de esta enfermedad casi siempre requieren hospitalización.
    • Tiene capacidad para atención de emergencia las 24 horas, hospitalización y cirugía.
    • En años recientes Maradona ha sufrido varias hospitalizaciones por distintas causas.
    • Hospitalización de parientes hasta el 2.º grado de consanguinidad o afinidad.
    • Esta Torre contará con 348 camas de hospitalización.
    • Nuestro objetivo es reducir la hospitalización por casos de asma.
    • Esto puede evitar hospitalizaciones prolongadas y, hasta la muerte, en casos muy severos.
    • Hasta la semana 24 se registraban más de 2.700 hospitalizaciones pediátricas.
    • El tiempo de hospitalización osciló entre los 3 a 4 días.
    • Certificó que se asisten muy pocos casos que están ameritando hospitalización.
    • Precisa una hospitalización de alrededor de 3 días.
    • Los casos más severos pueden requerir hospitalización de la paciente.
    • Será en salas de hospitalización según lo tenga establecido cada institución.
    • En caso de hospitalización la única preocupación debe ser recuperarse satisfactoriamente.
    • El servicio dispone de camas de hospitalización para el tratamiento de los pacientes que precisen ingreso.
    • En extensión se realiza consulta extrema, hospitalización y cirugía.
    • Entre las nuevas prácticas sanitarias que más requieren de la gestión del conocimiento, encontramos la hospitalización a domicilio.
    • Un día de hospitalización y luego a la casa.
    • Hay que buscar alternativas a la hospitalización convencional, como la domiciliaria.
    • Durante la hospitalización, su perro será examinado frecuentemente cada seis horas.
    • El mayor crecimiento se tuvo en las unidades de hospitalización (19.3 %).
    • Accidente y Enfermedad grave con hospitalización o intervención quirúrgica con prescripción médica de reposo domiciliario.
    • Estos pacientes requieren hospitalización y sin un tratamiento adecuado pueden morir.
    • Hospitalización a domicilio La hospitalización a domicilio es una prolongación en el domicilio del paciente de los cuidados hospitalarios.
    • B. Permiso por enfermedad, hospitalización e intervención quirúrgica.
    • Determinar el grado de ansiedad subsecuente a la hospitalización del niño.
    • Menos del 1 % tiene un caso severo que requerirá hospitalización.
    • Hospitalización por enfermedad o accidente Indemnización por cada día que deba permanecer hospitalizado.
    • Permite además una mejor interdependencia entre la propia unidad y la planta de hospitalización convencional.
    • El tratamiento antifúngico involucra hospitalización prolongada y altos recursos económicos.
    • Este grupo presenta el mayor riesgo de hospitalización y muerte asociado a complicaciones por influenza.
    • Atiende a 223.000 personas e incorpora una unidad de hospitalización psiquiátrica.
    • Varios policías también resultaron lesionados pero ninguno necesitó hospitalización.
    • Descuento en hospitalizaciones por enfermedades propias del embarazo.
    • Proporciona servicio de hospitalización y cubre la atención sanitaria en un amplio abanico de especialidades.
    • Se distribuyeron 50 tablas de EVA para ser utilizadas en salas de hospitalización.
    • Reducción de los días de estada en hospitalización psiquiátrica de niños y adolescentes.
    • La hospitalización puede salvar una vida en ambos casos.
    • La variable evaluada fue la muerte por causa cardiovascular u hospitalización por insuficiencia cardíaca.
    • El tiempo de hospitalización post procedimiento fue de 24 a 48 horas.
    • Se necesita solamente uno o dos días de hospitalización.
    • Se evita una hospitalización prolongada y requiere un corto período de recuperación.
    • Esta afección también puede ser seria y requerir hospitalización.
    • Los participantes fueron contactados anualmente por vía telefónica y se informaron las hospitalizaciones y muertes.
    • Esta atención primaria trabaja en prevención, no en la hospitalización.
    • Los productos de su extenso catálogo se utilizan en hospitales, clínicas, hospitalización a domicilio y residencias geriátricas.
    • La intervención se realiza con anestesia local y no precisa hospitalización.
    • Se realiza manejo con medidas generales; no amerita hospitalización.
    • Regreso del Asegurado en caso de hospitalización o defunción de un familiar.
    • La hospitalización puede ser necesaria hasta que los síntomas agudos disminuyan.
    • Las personas con mal agudo de montaña severo pueden necesitar hospitalización.
    • Cuenta con ayudas diagnósticas que complementan los servicios de hospitalización.
    • En una primera fase comenzará con 187 camas de hospitalización en habitaciones individuales.
    • Los medicamentos estudiados han demostrado reducir las hospitalizaciones y los fallecimientos.
    • Sin embargo, aclaró que el sindicato de actores no tiene por qué pagarle la hospitalización de otro hospital.
    • El mismo Pep Guardiola es duda luego de u hospitalización.
    • Ya no es común la hospitalización de los pacientes.
    • Se puede acortar o hasta evitar hospitalizaciones.
    • Indemnización diaria en caso de hospitalización o convalecencia en su domicilio.
    • Es una operación sencilla que requiere de unos días de hospitalización.
    • Sesenta y siete pacientes cuentan con al menos una hospitalización psiquiátrica.
    • En los supuestos de hospitalización psiquiátrica no se exige cama de acompañante.
    • Se registró el número de hospitalizaciones por causa respiratoria y digestiva.
    • Cobertura por hospitalización domiciliaria cuando es prescrita por el médico tratante.
    • Empezamos a descubrir la hospitalización domiciliaria para muchas cosas.
    • Se analizó además los costos asociados a la hospitalización y tratamiento.
    • A estos efectos no se computarán las bajas ocasionadas por hospitalización o intervención quirúrgica.
    • Se reduce asimismo la necesidad de transfusión y el tiempo de hospitalización.
    • Disminución de los costes quirúrgicos al no precisar hospitalización.
    • Obviamente, pueden presentarse eventualidades que ameriten una hospitalización mas prolongada.
    • Los betabloqueantes no afectaron el riesgo de hospitalización por cualquier causa.
    • Ligeras variaciones se registran en hospitalización pediátrica y de obstétrica.
    • La hospitalización puede ser objeto de un rechazo explícito.
    • Esto incluye la hospitalización con acompañante las 24 horas.
    • El tratamiento combinado es eficaz en la prevención de recaídas y hospitalizaciones.
    • Cualquiera de los procedimientos descritos requiere un día de hospitalización.
    • El Dr. Rafael Sales es actualmente enfermero psiquiátrico de la unidad de hospitalización del Hospital Clínico.