Traducción de huaca en Inglés

huaca

pre-Columbian tomb, n.

(guaca)

nombre femenino

Andes

  • 1

    pre-Columbian tomb
    • Pero además, en este cerro habrían sido ocultadas varias importantes huacas de la región, entre ellas, la de Porco.
    • Huaca del Dragón o Arcoiris Pirámide de adobe ubicado a 8 kilómetros de Trujillo.
    • Si no fue encontrado en la huaca de la Luna, es probable que esté en la huaca del Sol.
    • El funcionario indicó que esta huaca está asociada al complejo arqueológico de El Brujo.
    • Es evidente, que algunas nombres de las huacas son sin duda quechuas.
    • Antes de abandonar la huaca tiene una sala con computadoras para mayor información sobre el Perú.
    • Despues de estos huacas, hubo otro huaca de nombre Huallallo Carhuincho.
    • La derrota de las huacas traía desmoralización.
    • Se le llamaba huacas a los cuerpos, cosas o lugares sagrados (relacionados con la divinidad).
    • Como en el país de los cuzqueños, no han escaseado en Andalgalá las famosas huacas de oro y plata, tantas veces objeto de la codiciada castellana.
    • El mencionado profesor junto al equipo investiga los restos óseos arqueológicos de la huaca de San Isidro, ubicada a escasos kilómetros de la ciudad de Jaén.
    • Luego los Mochicas construyeron allí tres grandes templos, comúnmente llamados huacas, que destacan por sus hermosas pinturas murales.
    • Cada huaca tenía su doble y todas las cosas en la tierra poseían una réplica.
    • Destruimos huacas, caminos incas y no somos conscientes del impacto ambiental.
    • Se trata de una ceremonia del fuego en las huacas sagradas o lugares para realizar rituales.
    • Huaca de la Luna es un templo exquisitamente decorado que representa el centro espiritual de la cultura moche.
    • Huaca del Sol y de La Luna.
    • A los ídolos y los santuarios también se les llamaba huaca; era un nombre genérico.
    • El cerro Caltama, santuario donde habían varias huaca regionales (Platt et al.
    • Cada uno de ellos tenía sus huacas principales y secundarias de acuerdo al alto desarrollo y gran manejo de la Cosmovisión andina.
    • Tambien algunas huacas tienen que destruirse para permitir el progreso.
    • Hace unos meses, en una visita a una huaca, un turista español se quejaba por haber sido timado por un taxista.
    • Siendo uno de los más importantes huacas solares del imperio, Potosí daría poder y legitimidad a cualquiera que lo poseyera.
    • Son bastante significativas las funciones de las huacas principales.
    • En primer lugar escribió cuántas huacas fueron destruidas por los misioneros, donde estaban, etc. Pero aún estos datos incompletos son bastantes para algunas conclusiones.
    • Desde la parte alta de la huaca, se dirige al dios Sol e inicia el rito de la coca.
    • No hay huacas, sólo la lejana imprecisión que sabes alborotada.
    • Aquí tenemos la razón por qué los cuatro soldados españoles no se atrevían a trepar ellos mismos el cerro y encontrar por su cuenta el huaca del Sol.
    • La huaca El Paraíso posee más de 20,000 m2 y 4000 años de antigüedad.
    • Manongo Mujica y su espectáculo en la huaca Pucllana.
    • "O el caso de diversas huacas que ""conviven"" con los asentamientos humanos."
    • En la huaca se han encontrado fragmentos de cerámicas y textiles.
    • Las ofrendas a los dioses eran colocadas en altares a la vera de los caminos y recibían el nombre de huacas.