Traducción de iluminación en Inglés

iluminación

lighting, n.

nombre femenino

  • 1

    • La iluminación del baño debe ser práctica y funcional.
    • Con una buena iluminación podremos reducirlo y aumentar la velocidad de percepción.
    • Proporcionan una seguridad adicional gracias a su excelente iluminación del entorno.
    • Para la iluminación interior se diseñaron lámparas especiales inspiradas en un árbol.
    • Su construcción incluye mucho vidrio, dando así valor a la iluminación natural.
    • Los colores claros en las paredes reducen la necesidad de iluminación artificial.
    • La vegetación no opacará la magia de la iluminación nocturna.
    • Uno de ellos fue la construcción de viviendas sociales y una obra de iluminación para el acceso principal del pueblo.
    • Asegurarse de que en la vivienda hay una iluminación adecuada.
    • Esos túneles estaban equipados con sistemas ferroviarios, iluminación y ventilación.
    • Se tomarán medidas para que exista iluminación de emergencia.
    • Siempre que sea posible, aprovecha la iluminación natural.
    • El primer problema que vemos es la falta de iluminación.
    • La iluminación de las calles se reducía en un 40 %.
    • O bien Buddha alcanzó la iluminación, o no la alcanzó.
    • Debe tener una buena iluminación en la cocina y fregadero.
    • La decoración esta cuidada tanto la iluminación exterior como al interior.
    • Asimismo, anunció la obra de iluminación para las calles 25 de mayo, Mitre y Sarmiento.
    • Iluminación general del stand mediante halógenos de 75 w.
    • Posee su propio equipamiento de audio, el sistema de iluminación es adecuado.
    • La iluminación general de la cocina debe ser uniforme y eficiente.
    • La iluminación general puede estar proporcionada de diversas maneras.
    • Pero en vez de un oscuro total, tendremos una iluminación.
    • Dispone de las últimas técnicas en cuanto a iluminación y sonido.
    • Necesidad e iluminación de la calle Acuario del Barrio Lausana.
    • Este aumento se hará sentir a medida que los niveles de iluminación regresen a los normales.
    • Un poco de ruido cuando no hay buena iluminación.
    • La reforma incluye los trabajos de pintura y nueva iluminación.
    • La mayoría de los sótanos carecen de iluminación o ventilación natural.
    • El partido se extendió más de la cuenta debido a problemas con la iluminación del estadio.
    • Finalmente, el resto de la iluminación es puntual y algo dramática.
    • La iluminación exterior también nos puede aportar interesantes contrastes lumínicos.
    • Toda las zonas de trabajo tienen iluminación y ventilación naturales.
    • Se hizo una buena cartelería y se mejoró la iluminación exterior de la terminal.
    • CR5.2 La visualización de las muestras se realiza en condiciones de iluminación estándar.
    • El SL también ofrece rines cromados deportivos y paquetes de iluminación interior.
    • La iluminación de acento debe ser distribuida mucho más específicamente.
    • El sistema mejorará las condiciones de iluminación mediante el uso de aplicaciones de eficiencia energética.
    • Introducción al uso de equipos de cámara, iluminación y sonido.
    • Se colocará también iluminación de emergencia por baterías e indicadores de salida.
    • El hotel ofrece la función de iluminación natural y con capacidad para 20 personas.
    • La parte superior es abatible para iluminación y ventilación.
    • El resultado es una iluminación más uniforme y favorecedora.
    • Jugarán algunos partidos en Nicoya a falta de iluminación en Liberia.
    • Proveer una unidad con iluminación aplicable como obturación de un recipiente.
    • Instale temporizadores también en las vidrieras e iluminación exterior del local.
    • Para tal fin era importante tener una excelente iluminación.
    • El diseño de la iluminación del casino es tremendamente sugestivo.
    • En algunos modelos, el diseño posibilita dos tipos de iluminación.
    • Varas de iluminación por fuera y otras cinco varas por dentro del escenario.
    • Rían la risa cósmica, brillen y alcancen la iluminación.
    • En tal circunstancia la iluminación artificial se tornó crítica.
    • Yo noto mejoras en la iluminación aunque en el apartado gráfico poco más.
    • El resto corresponde a la actividad estatal, especialmente la iluminación pública.
    • Arrendamos equipos de iluminación, efectos y amplificación para todo tipo de eventos.
    • Mantenga buena iluminación durante el día y alguna iluminación nocturna.
    • Están conectados por un espacio verde central con iluminación pública.
    • En todos los casos se utilizan condiciones ambientales controladas e iluminación artificial controlada.
    • Aquel que tuvo una iluminación no la puede contar.
    • El sábado inauguran la iluminación del estadio y la pretemporada la harán en Uruguay.
    • Mejora su adaptación a los cambios súbitos de distintos niveles de iluminación.
    • Aunque esto depende del diseño de iluminación que se quiera lograr.
    • Primero, el pavimento, luego las obras de iluminación, después las obras cloacales.
    • Contamos con una excelente iluminación y ventilación en todo el centro.
    • El barrio por la noche tenía iluminación escasa o carecía de ella.
    • Nueva iluminación azul en el interior y comandos del audio en el volante.
    • Hay iluminación, pero tampoco sabemos cómo funciona por la noche.
    • También el proyecto considera mejor iluminación y mayor seguridad del mismo”.
    • La casa cuenta con excelente iluminación y ventilación.
    • Además la energía para los semáforos y la iluminación de calles y parques proviene de células fotovoltaicas.
    • Todo ello acompañado de la mejor iluminación del año.
    • El equipo de iluminación alcanzó el número de 180 artefactos especiales.
    • Otras obras fueron el pulido del parqué y el mejoramiento de la iluminación del estadio.
    • Control de la iluminación deseada, abriendo y cerrando los vanos.
    • Tenemos la mejor música y la mejor iluminación para celebrar tu cumpleaños.
    • Además se instalará nueva iluminación, cámaras de seguridad, y megafonía.
    • Se aconseja que se haga en un lugar con buena iluminación.
    • Vecinos indignados se quejaron por la falta de iluminación.
    • No hay iluminación sin plan previo; relumbre sin moho de esfuerzo.
    • Ademas cuenta con la iluminación del instrumental en azul, blanco y amarillo.
    • Este filtro constituye además la iluminación nocturna del paseo.
    • Además se mejoró la iluminación del monasterio y se aumentó la capacidad del museo existente.
    • Muy buen estado, excelente nivel de iluminación, con bajas expensas.
    • Tiene una iluminación variada para poder ambientar cada instante de la fiesta.
    • Sistema de iluminación de emergencia en el material rodante.
    • El excelente diseño de iluminación permite admirar la estructura también por la noche.
    • Contará con iluminación pública y señalización horizontal y vertical.
    • Asegúrate de que toda la iluminación exterior funcione correctamente.
    • Alcanzó la iluminación del decimoquinto día del cuarto mes.
    • Sistema de iluminación integrado en la columna.
    • Los faros Hella que te recomendamos instalar para mejorar la iluminación en tu auto son los siguientes.
    • El equipo de iluminación fue suministrado por Companhia da Luz.
    • Este año ha habido algunos cambios en la iluminación y el sonido.
    • En algunos incluso se puede jugar de noche ya que cuentan con buena iluminación.
    • Además tiene una iluminación interior que permite su disfrute a cualquier hora.
    • Este tipo de luz se emplea en iluminación de exteriores.
    • 1.1

      (de una habitación) lighting
      (de un monumento) illumination
      Teatro lighting

    • 1.2iluminaciones feminine plural(luces)

      lights
      illuminations

  • 2

    (inspiración)
    flash of inspiration