Traducción de inclemente en Inglés

inclemente

bad, adj.

adjetivo

  • 1

    bad
    inclement literario
    • Julio De Vido, siempre inclemente con los privados que relajan sus prestaciones, esta vez no abrió la boca para reprender a su subordinado.
    • Todos sobre el escenario bajo un viento inclemente.
    • Horas antes, la ciudad se mostraba inclemente.
    • Su cuerpo inmóvil yacería bajo la inclemente lluvia que comenzaba a arreciar bajo el opaco cielo nocturno.
    • El paso inclemente del clima ha dejado varios muertos y millones de damnificados en todo el país.
    • Sus manos y pies soportan el inclemente calor que puede llegar a tener la superficie durante día.
    • Pero aparentemente nada fue suficiente para el inclemente sol de ayer.
    • Mockus está y estará bajo un ataque inclemente, indecente y delictual por quienes no quieren el cambio sustancial que se daría si él es presidente.
    • En la aeronave había 45 pasajeros, pero finalmente sobrevivieron sólo 16 personas al accidente y a las inclementes condiciones.
    • Cero a cero ante 8 mil valientes que desafiaron el inclemente frío que caía sobre la capital.
    • Era de esperar que un europeo no soportara las inclementes condiciones del Amazonas.
    • Mas ahora que el clima se está portando benévolo, al reducir el sol sus inclementes rayos.
    • Primero mata a la naturaleza de manera inclemente y después al hombre.
    • El proyecto es ahora un libro (Tiempos inclementes.
    • Javier no escapa al inclemente calor.
    • A esta hora de la mañana, el sol cae inclemente sobre los cerros de arena.
    • El inclemente frío deja muertes a su paso en Puno.
    • Aún se comenta con gran entusiasmo la notable defensa que Schumacher hizo de su posición por más de media carrera del ataque inclemente y furioso de ambos McLaren.
    • Si hay amenaza de tiempo inclemente busquen otro refugio.
    • Sometido al inclemente invierno ruso, no permanecerá mucho tiempo en buen estado.
    • El sol había ganado el cielo y derretía el asfalto con sus inclementes rayos.
    • La otra, con el inclemente invierno patagónico que obliga a detener la temporada por algunos meses.
    • Detrás de nosotros las montañas eran altas y de formas inclementes.
    • Sequía golpea de forma inclemente el norte y central del país.
    • En cuanto a la Selección Nacional mayor, lamentablemente no pudo soportar un ataque inclemente y avasallador de los Estados Unidos.
    • Ésa noche el frío fue aún más inclemente.
    • El sol es ahora menos inclemente.
    • Este mal que asola inclemente a la ética médica no empaña los méritos del presente manual.
    • Este jueves el enorme y hermoso comal de cantera rosa lucía brillante bajo los inclementes rayos del sol.
    • Allá la pobreza es bastante intensa y el clima más inclemente aún”.
    • Esta tecnología permite disputar encuentros sin ningún inconveniente en el inclemente invierno holandés.
    • Pieles oscuras que permiten la sobrevida en lugares de climas inclementes.
    • Ayer, el tiempo fue menos inclemente y las lluvias cedieron un poco.
    • Llevaba el cabello suelto y algo salvaje, había un viento inclemente allí afuera.
    • En primer lugar, esta región, periódicamente, sucumbe ante las inclementes condiciones climatológicas.
    • Los residentes del estado están acostumbrados a un clima inclemente pero generalmente en el invierno.
    • De hecho, el siempre inclemente clima de Londres seguirá causando estragos, pero no en el escenario máximo.
    • Devora las baterías sin indigestarse y de manera inclemente.
    • Poco importa que el sol esté arrasando, la lluvia cayendo inclemente o el invierno calando sus huesos, cada mes la imagen se repite.
    • El escritor y periodista ubicaba en su exacta dimensión el drama del músico contra quien la tiranía se volvía inclemente.
    • Ante la menor vacilación demostrada por intelectuales pequeñoburgueses, habrían desatado una persecución inclemente.
    • Corrían tiempos de incertidumbre y parálisis en la izquierda convencional, y de jolgorio y frenesí en la derecha, siempre inclemente.
    • Por nuestra situación geográfica sus rayos caen inclementes sobre nosotros en los meses de verano.
    • El inclemente frío de la serranía no debilitó los ánimos de los habitantes de Temacapulín.
    • Ojalá que las parcas no se muestren inclementes, y valoren su ejercicio y sus cuentos como se merece.
    • Una de sus cualidades principales es el quitar la sed y el inclemente calor.
    • Es por eso que aguanta y soporta tan inclemente posesión.
    • Algunas de estas vetustas argollas han sobrevivido hasta hoy en un alarde de resistencia al paso inclemente del tiempo.
    • Es bastante difícil competir bajo un sol tan inclemente.
    • Y no solo es de ahora, con el problema generado por las inclementes lluvias recientes.
    • Durante tiempos inclementes podría ser necesario contar con tractores para asistir a los camiones.
    • Mis tías no fueron menos inclementes, y hasta Pola sugirió investigar a Flor Moon por supuestos pactos satánicos.
    • Avanzamos en una remada intensa mientras algunas ráfagas de viento nos golpean inclementes.
    • La mayoría es gente autóctona curtida por el inclemente sol.
    • Porque los bosques y las aguas en el país están siendo hollados de forma inclemente otra vez.
    • Cuando se trata de erradicar a un demonio, se muestra inclemente.
    • El autor en algunos cuentos se muestra como parodista inclemente.
    • Se vuelve más inclemente a medida que se asciende a las mayores elevaciones.
    • El sol no es tan inclemente como en otras ocasiones.
    • Esta mañana todos los diarios serios tuvieron como portada las inclementes lluvias en Cusco y Apurímac.
    • Los turistas y los ciudadanos de pie tomaron las veredas sin importar el inclemente sol.
    • Pero cuál clemencia si Villa se había vuelto inclemente.
    • Todo metido en un cuerpo que simboliza las desventajas más inclementes.
    • Recordemos no más el invierno que nos azota de manera inclemente.
    • Agosto es también la pintura de los cuerpos de seguridad y su celo desbordado e inclemente.