Hay 2 traducciones principales de incondicional en Español

: incondicional1incondicional2

incondicional1

unconditional, adj.

adjetivo

  • 1

    (apoyo) unconditional
    (apoyo) wholehearted
    (obediencia) absolute
    un amigo incondicional a true / staunch friend
  • 2

    (rendición) unconditional

Hay 2 traducciones principales de incondicional en Español

: incondicional1incondicional2

incondicional2

committed supporter, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    committed supporter
    stalwart
  • Ramona se arrepiente, le pide perdón a Mariana se vuelve incondicional de ella.
  • Su ayuda fue siempre incondicional y respetuosa de las diferencias ideológicas.
  • Lo terrible que se declare incondicional de la presidente, y no diga tres palabras sin nombrarla.
  • Una anulación total e incondicional de la deuda reclamada a Haití debe ser el primer paso de una política más general.
  • Mi apoyo incondicional y mis felicitaciones a los organizadores.
  • La certeza entonces es una incondicional adhesión a la verdad y a los principios.
  • Sin lugar a dudas, todos los padres aman a sus hijos de manera incondicional.
  • Quiero que sepas que te amamos tanto con un amor incondicional.
  • Los recursos que se desembolsen al amparo de la garantía serán incondicionales e irrevocables.
  • UU en esta estrategia anexionista, apoyando de manera incondicional las políticas interventoras del gran imperio.
  • Para que no quepan dudas reitero mi incondicional adhesión al BAFICI.
  • La vida de alguien sólo cambia y se transforma, cuando encuentra un amor incondicional y permanente fiel.
  • Simplemente deberá alentar y ser incondicional seguidor del piloto.
  • La autoridad de los padres es incondicional y permanente.
  • Después de 25 años de servicio de forma incondicional.
  • Es un perro inteligente, fiel y tranquilo, un incondicional compañero.
  • Son eternos afectos que nos profesan, incondicionales y absolutos.
  • Me declaro casi incondicional del autor de ` El día de la bestia ´ y ` La comunidad ´.
  • Acceso incondicional e inmediato a recursos en situaciones de crisis.
  • Te has vuelto incondicional y no sabes cómo lo agradezco.
  • Le reiteramos al Comandante en Jefe, al pueblo de Cuba nuestra incondicional solidaridad.
  • Contará de forma incondicional con la inestimable ayuda de Elika.
  • Les deseamos suerte a todos y gracias por su siempre incondicional apoyo.
  • Se declaraban incondicionales de la Guadalupana y compartían un carácter … digamos que disparejo.
  • Un amigo incondicional que no podría faltar entre tus amistades.
  • Mi apoyo incondicional a la familia de mi Sgto.
  • Ni donde se nos deje de otorgar una solidaridad internacional tan incondicional.
  • Guarnerio ratificó su incondicional respaldo al Intendente, su cuñado.
  • Algo verdaderamente increíble y una muestra de amor incondicional hacia el club.
  • Saben que cuentan con nuestra incondicional solidaridad.
  • Nuestra ayuda ha sido siempre incondicional y de puro valor humano.
  • Se le considera incondicional del presidente ruso.
  • Hasta hoy no habíamos vuelto a ver un admirador tan incondicional.
  • Estamos en un estado de cosas donde parece que la entrega es casi incondicional.
  • Esta chica es una fan incondicional de las exhibiciones de coches.
  • Las ofertas presentadas por las personas jurídicas registradas serán irrevocables e incondicionales.
  • Entrega incondicional de las armas y cumplimiento íntegro de penas.
  • Reunida la Asamblea del partido, acordó reiterar a Ruiz Zorrilla su incondicional adhesión.
  • Exigimos al gobierno norteamericano el levantamiento inmediato e incondicional del bloqueo contra nuestro pueblo y la devolución del territorio de la base naval de Guantánamo.
  • Y tienen aliados incondicionales en el mundo de la alta gastronomía.
  • Reporteros Sin Fronteras pide su inmediata e incondicional liberación.
  • Este apoyo es de gran fuerza y casi incondicional.
  • Vaya nuestra incondicional solidaridad para con los maestros y luchadores perseguidos.
  • Es bueno saber que hay amigos tan incondicionales como lo son Ellos.
  • Destaco la incondicional ayuda del sector político.
  • Pero por sobre todo a nuestro Sindicato por su incondicional respaldo.
  • Si es que ser fan incondicional tiene sus recompensas.
  • También hubo reconocimientos a colaboradores incondicionales de la disciplina.
  • Sabe que fans incondicionales encontrará en todos lados a los que vaya.
  • Un amor incondicional y absoluto por su pueblo.
  • Además, el daño hecho sería incondicional y absoluto.
  • Montgomery Clift, Frank Sinatra y el autor James Jones se volvieron incondicionales durante el rodaje.
  • En el Ascenso, existen quizás, los fanáticos más incondicionales.
  • Ofreció incondicional ayuda a Simón Bolívar en su lucha por la independencia de América Latina.
  • Ni siquiera con el apoyo que recibió de sus aliados más incondicionales.
  • Al lado suyo estaba su incondicional compañera Andrea.
  • Gracias a cada uno de Uds. por todo su apoyo incondicional.
  • Cultive la tolerancia, el amor generoso y la entrega incondicional.
  • Tocarán sus más conocidas canciones para deleite de sus incondicionales seguidores.
  • Exigimos respeto por el dolor de las familias y nos unimos al clamor nacional por su inmediata e incondicional liberación.
  • El artículo, publicado bajo el título “Por la incondicional liberación de los patriotas cubanos.
  • Y del que me declaro fan incondicional, por supuesto.
  • Démosles nuestro apoyo incondicional y ellos lograrán la paz.
  • Por otro lado, manifestó su incondicional respaldo a este sector.
  • Mi capacidad de amarme la proporciona su mirada incondicional.
  • Es la incondicional compañera del héroe.
  • Sin embargo las mujeres de la familia se mostraron incondicionales.
  • Anulación total e incondicional de la deuda externa.
  • Si no se indica lo contrario, acostumbra a ser incondicional y permanente.
  • Los animales aceptan a su amo con amor incondicional.
  • Pocos son los que piden un apoyo incondicional a Mubarak.
  • Una inmediata cancelación completa e incondicional de la deuda exterior de los países pobres altamente endeudados.
  • El Bhakti Yoga, es la devoción, entrega incondicional a Dios.
  • No es casual que los verdaderos antisemitas y los verdaderos antiamericanos sean aliados incondicionales.
  • Jorge Sapag sigue siendo desde Neuquén un aliado casi incondicional.
  • Exigimos la restitución inmediata e incondicional del presidente constitucional Manuel Zelaya y su equipo de gobierno.
  • Son su vida y se ha dedicado a ellos en forma incondicional.
  • Así como no se puede esperar un levantamiento unilateral e incondicional del errático bloqueo, tampoco se puede esperar que nada se mueva.
  • No se mostró incondicional a Kirchner desde la primera instancia.
  • Esta moción también incluye el apoyo incondicional a las víctimas.
  • Sus incondicionales seguidores lo arropan y los milicianos lo protegen.
  • La petición de renuncia al ministro Ravinet contrasta con el apoyo casi incondicional del Gobierno al ministro de Energía, Ricardo Raineri.
  • Seguimiento que conduce a las fronteras y que requiere de libertad total y entrega incondicional.
  • Una invitación a estar de manera incondicional.
  • Amnistía incondicional e inmediata a todos los presos políticos.
  • Y el Esperanto no es una fe religiosa ni un equipo de fútbol, y por eso no se debe buscar hacer conversos ni partidarios incondicionales.
  • Una opción de compra totalmente recomendada para los incondicionales de la saga.
  • Una película sólo para los incondicionales de la saga Crepúsculo.
  • No para andar imponiendo a sus incondicionales en puestos públicos, algunos con pésimos antecedentes de nuestro anterior Gobierno u otros emparentados con ellos.
  • Ni sus incondicionales pueden hablar de un sistema establecido.
  • Por supuesto, también ha estado rapado, lo que atrajo aún más a sus incondicionales fanáticas.
  • Aparte de Villanueva Ruesta y Cubas Portal, Huamán cuenta con otros incondicionales.
  • La factoría francesa de pop rock independiente no para de dar alegrías a los incondicionales del género.
  • Tienes una legión de incondicionales por todos los rincones.
  • Se convierte en incondicional de Paty y de Teresa.
  • "Sin embargo sus incondicionales también lo esperaron y volvió a escuchar el ""Piojo Matador""."
  • Las compañías privilegiadas serán estadounidenses, aunque algo caerá a los incondicionales.
  • El líder búlgaro, ex campeón de karate, va camino de meterse en el círculo de incondicionales.
  • Calderón se ha rodeado de incondicionales carentes de aptitudes administrativas.
  • Mientras se lo piensa, ayer recibió el apoyo de varios incondicionales que se hicieron notar con fuerza.
  • Se lo reconoce como un incondicional del jefe de Gabinete.
  • Sus contoneos y avatares amorosos han robado muchas horas de siesta a sus miles de incondicionales.
  • Se ha rodeado de un grupo de incondicionales que no cuestionan en absoluto sus decisiones.
  • Los incondicionales de la serie disfrutarán del capítulo más delirante de todos los emitidos hasta el momento.
  • Y los únicos incondicionales son Moyano y los “Gordos”, expertos en techos salariales y traicionar a los trabajadores.
  • Y lo que destaca por encima de todo es el gran número de incondicionales incluidos en la lista final.
  • Infinidad de premio s y una legión de incondicionales avalan su trayectoria.
  • Los incondicionales también tendrán su espacio.
  • Con esa información, lo caracteriza como un dictador que impone su voluntad y beneficia a su séquito de incondicionales.
  • Su último gran logro ha sido poner a sus incondicionales en cargos relevantes para manejarlos a su antojo, pero eso no asegura la fidelidad de los votantes.
  • Dejaremos entonces de votar por personas o contra personas, por caudillos adulados por un séquito de incondicionales, y apostaremos por la institucionalidad.
  • Claro, con petrodólares de Argelia y Libia y el apoyo de incondicional de esbirros franquistas.
  • Manipular sentimientos en vez de razones, permiten a un líder contar con incondicionales.
  • Si no logra colocar a un incondicional en Los Pinos estará perdido.
  • La verdad es que la conducta pública de Uribe ha sido precisamente la de un incondicional del gobierno norteamericano.
  • Los incondicionales de la marca de la manzana formaron largas colas para hacerse con el terminal de Apple.
  • Jugosa para los amantes de la historia y también para los incondicionales del género.
  • Rodeado de incondicionales y de novias que rotaban, pero solo.
  • Tanto, que accede a bajar a la puerta principal de la residencia para agradecer el apoyo de los incondicionales.
  • Los incondicionales del ex presidente no creen que Alicia vaya a ser realmente candidata.
  • El amor más grande y el único incondicional del mundo.
  • Aunque los incondicionales pueden tachar su inclusión de herética, lo cierto es que era necesario para los jugadores menos experimentados.
  • Un regalo que supone una auténtica bendición vampírica para todos los incondicionales de la saga de Konami.
  • Un grupo aún tan desconocido en este foro pero con una legión de incondicionales desde hacía años.
  • Miles de incondicionales vibraron al son de los clásicos de la formación por la que no parece pasar el tiempo.
  • Y para eso impuso como candidatos a incondicionales.
  • Ahora ha dicho el adiós definitivo y sus incondicionales lo tendrán siempre presente.
  • Presidente de la FAM y uno de los incondicionales del Gobierno nacional.
  • Este sábado impuso a un incondicional no registrado ante la Junta Local de Conciliación y Arbitraje.
  • Ni los vítores, ni los llantos de sus incondicionales lo hicieron regresar, ya había partido.
  • Manejando con rigurosidad a ese grupo de incondicionales, se pueden tener aspiraciones mayores.
  • The Giant Behemoth es sólo para incondicionales del género de monstruos atómicos como yo.
  • Para ellos va, entonces, el que es el estreno más fuerte de la semana, con permiso de Mario Casas y de su séquito de incondicionales.
  • Llevarle a Marbella a luchar contra lo inverosímil es una propuesta que pocos incondicionales pueden admitir de buena gana.
  • Por temperamento o por inseguridad le gusta estar rodeada de incondicionales.
  • Sí es verdad que posee un número de incondicionales que lo compran cada año.
  • Muchas novedades esperan a los incondicionales de la serie, que este año ha arrasado en todas las entregas de premios.
  • Porque eres mi incondicional y mi gemela (siamesa sería decir mucho).
  • Pero pronto surge la legión de incondicionales que le felicitan y reconocen su valía.