Traducción de inconformista in English:

inconformista

nonconformist, n.

sustantivo masculino y femenino & adjetivo

  • 1

    nonconformist
    • Jerez ya pasó los 70, pero sigue de joven inconformista.
    • Vive un fin de semana de lujo y relax en una masía con nombre de mujer inconformista.
    • Pero el amante del fútbol, por definición, es una persona inconformista.
    • Tampoco respiramos el espíritu inconformista y alternativo que desea la cadena de restauración.
    • Lo de “inconformistas y competitivas”, no lo dudes.
    • Su imagen inconformista le valió en parte su condición de vehículo de culto.
    • Un rock mestizo, moderno y muy inconformista.
    • Los inconformistas inician su éxito donde otros acaban de fracasar.
    • Oscura y vibrante novela de suspense para los más inconformistas.
    • La rana representa la lucha permanente contra el estancamiento y refleja el carácter inconformista.
    • En el segundo tiempo el Real Zaragoza adquirió una actitud inconformista con el resultado.
    • Desde entonces habría de ganarse fama de director inconformista y rebelde.
    • Yo prefiero un ciudadano inconformista antes que un cerdo satisfecho.
    • Natalia y en cierto sentido Elvira son mujeres inconformistas que se niegan a someterse a su destino.
    • Además, siempre hay personas inconformistas, por todo y por cualquier cosa.
    • Para ser que los argentinos estamos condenados a ser eternos inconformistas por todo y de todo.
    • GMO es una empresa de oportunidades, por lo tanto, no merece tener gente inconformista y mediocre.
    • Esta película recupera algo del espíritu inconformista y contestatario del post stalinismo.
    • En el tercer grupo están los inconformistas de siempre.
    • El único tan inconformista que cambia de cabecera como de calcetines.
    • Sin embargo, ni estos éxitos profesionales le hicieron apearse de su eterna actitud inconformista.
    • Las personas divertidas o las personas inconformistas que gritan a raudales su descontento en público.
    • Rebosa libertad, seguridad y el mismo carácter inconformista.
    • El Golf Plus tiene el mismo espíritu inconformista de Golf.
    • Quienes la conocieron la definen como una mujer muy inquieta intelectualmente, siempre inconformista y apasionada.
    • Yo soy una persona muy inconformista y muy curiosa, entonces me gusta mucho aprender.
    • Es pura sofisticación que seduce a los paladares más inconformistas.
    • Sus ideas vanguardistas y su actitud inconformista hacen que le guste todo lo original.
    • Como soy un poco inconformista creo que siempre puedo dar más.
    • Un país que se piensa es un rebelde inconformista.
    • NO hay visión oficialista que sea descarnada, autocrítica, inconformista.
    • Debe ser un hervidero de nuevas ideas y siempre inconformista con la sociedad.
    • Para todo se precisa la misma mirada curiosa, hambrienta de conocimiento y muy inconformista.
    • Los inconformistas se rebelan contra un arte entregado al mercado.
    • Mi afán es inconformista porque podemos más, mucho más.
    • Estos inconformistas no viven su juventud, preocupados por la vejez.
    • EL ser humano tiene un carácter inconformista.
    • Se acerca el final y me vuelvo más inconformista que nunca.
    • Nos compra el hombre de 50 años de izquierdas, el treintañero liberal y el joven inconformista.
    • Soy tan inconformista que mi familia me quiere mandar a la miércoles.
    • Si eres valiente, inconformista o rebelde, construye con estas pistas tu propia definición.
    • Como mujeres inconformistas no podemos hacer de nuestras clases una rutina año tras año.
    • No cabe ninguna duda, la gente inconformista e sla que hace avanzar al mundo.
    • Yo tuve la gran suerte de contar con una madre medio sueca e inconformista por naturaleza.
    • Bajo la pretensión de ficción, Coelho nos relata una realidad invisible, a veces perturbadora, pero siempre inconformista.
    • Pero ¿Qué les pasa a esta gente tan inconformista?
    • Igual un poco menos inconformista, aunque prefiero pensar que no.