Traducción de incubadora in English:

incubadora

incubator, n.

nombre femenino

  • 1

    incubator
    • Además, el ruido de la incubadora se ha reducido para disminuir el estrés al neonato.
    • La institución está creando una incubadora de empresas para los estudiantes.
    • Diseñar e implementar medidas de fomento del desarrollo de incubadoras de empresas biotecnológicas.
    • Es decir, una empresa que sale de la incubadora”..
    • Consultor reconocido por la Secretaría de Economía para programas de incubadora de empresas.
    • Asesora del ITESM incubadora tecnológica y de negocios, CANIRAC y COPARMEX.
    • El proyecto se enmarca dentro de una nueva incubadora de negocios que está formando el municipio.
    • La mejor incubadora de transporte es la madre (9,12).
    • Su modelo incluye una incubadora de empresas para hacer realidad los proyectos en este sector.
    • Es cierto que estas instituciones educativas han sido una incubadora de organizadores sociales.
    • Bañarle (una vez que pueda salir de la incubadora).
    • Ha creado la mayor incubadora de empresas de España.
    • Lo organizó Octantis, incubadora de la Universidad Adolfo Ibáñez.
    • Es posible que un negocio ya en marcha encuentre apoyo de una incubadora de empresas.
    • Carta de apoyo de la incubadora solicitante.
    • No hay incubadora, ni la va a haber.
    • Los ovocitos permanecen en la incubadora desde el momento de su recuperación.
    • Es un emprendedor y gracias a las incubadoras de empresa podemos lograrlo.
    • Eduardo Kassis Chevaile se comprometió a crear una incubadora empresarial.
    • Constituimos una de las incubadoras sociales – comunitarias más apasionantes del mundo.
    • El gobierno redoblará esfuerzos para formar una red de incubadoras que apoye a las pequeñas y medianas empresas.
    • Atlas Proyectos es una organización concebida como una incubadora de grandes ideas.
    • Los ovocitos fecundados se colocan en una incubadora por 24 horas más.
    • Los huevos incubados retirados de la incubadora deberán utilizarse para fines distintos del consumo humano.
    • Entonces, ¿Qué características debe tener un director de incubadora?
    • Todas esas islas son como un incubadora gigante.
    • A través del programa de incubadoras, a partir de determinados meses ya pueden acceder al crédito”, subrayó.
    • Las incubadoras comerciales tienen distintas maneras de controlar estos factores.
    • Generar modelos de comercialización de tecnología y coordinación con incubadoras tecnológicas institucionales.
    • Las incubadoras de Petersime ahora pueden ser controladas a través de IPAD.
    • Por último, también se responsabilizó a crear más centros formativos como incubadoras de empresas.
    • Es una joven empresa nacida de la incubadora de la Universidad La Salle.
    • Los coordinadores asistirán al evento de cierre de todas las incubadoras sociales.
    • Una vez aceptado el proyecto, ingresa a la incubadora.
    • Otro hito fue la creación de catorce nuevas incubadoras de negocio, que en su mayoría ya están operativas.
    • Los niños permanecen en incubadoras y con asistencia médica permanente.
    • Estas máquinas le permiten al gerente de la incubadora manejar más adecuadamente las temperaturas para el desarrollo de los embriones.
    • Por supuesto es una definición que no todas la incubadoras tienen.
    • Asimismo, el avión sanitario también cuenta con incubadora para neonatología.
    • Promover la capacitación en gestión tecnológica tanto para empresarios a cargo de las empresas incubadas como para gerentes de incubadoras.
    • La madre es la mejor incubadora para los prematuros, según demuestran las investigaciones del método canguro.
    • Fomentar el desarrollo de incubadoras de empresas de bases tecnológicas así como realizar actividades de asistencia técnica y sensibilización.
    • Y ahí es donde pueden entrar en juego las incubadoras de negocios.
    • La Municipalidad debe formar jóvenes en carreras técnicas y tener incubadoras empresariales.
    • Al respecto, destacó la creación de nuevas incubadoras de empresas, hasta completar alrededor de una docena.
    • Contaron con el apoyo de la incubadora de la Chile y Endeavor.
    • Participar de las organizaciones de incubadoras de empresas a nivel provincial y nacional.
    • Nuestro cliente es una empresa española multinacional incubadora de proyectos tecnológicos avanzados.
    • La Espoch cuenta con una incubadora de empresas llamada Rioinnova.
    • De allí que el Sistema cuente con incubadoras de alta tecnología, de tecnología intermedia y tradicionales.
    • Desde esta perspectiva no parece razonable concentrar los esfuerzos unilateralmente en las incubadoras universitarias.
    • Las crisis son incubadoras de nuevos proyectos.
    • Estimular la creación de incubadoras de negocios de alta tecnología.
    • En tanto, también está prevista la llegada de incubadoras de transporte.
    • La idea está en la incubadora de la Universidad de Chile.
    • Para conseguir financiamiento, deberás lograr que el director de una incubadora o aceleradora del instituto presente tu proyecto.
    • Los tres huevos fueron colocados en incubadoras, aunque a diferentes temperaturas.
    • El proyecto define una red de incubadoras urbanas para las empresas sociales.
    • Conformación de un sistema de incubadoras empresariales como fase inicial para la conformación de los parques tecnológicos.
    • Nunca antes se ha visto a tantos escritores creados en semilleros literarios e incubadoras universitarias.
    • Indicó que este foro organizado es una incubadora de posibles proyectos.
    • De allí las llevamos al laboratorio y las mantenemos en una incubadora mientras recolectamos los zánganos.
    • Promover la creación de incubadoras de MiPyMEs urbanas y rurales, supervisando su generación y desarrollo.
    • Cada tipo de incubadora tiene diferentes estructuras y enfoques específicos.
    • Las incubadoras son vitales para muchos bebés, sobre todo los prematuros.
    • En 2007 ingresaron a la incubadora de la Canaco y en el mismo año egresaron.
    • Dirigido a personas interesadas en la asesoría, creación y desarrollo de pequeñas empresas, gerentes de incubadoras y consultores.
    • También es importante contar con incubadoras de buena calidad.
    • "También comentó que había incubadoras ""pero muy precarias""."
    • A.L. — ¿Se puede decir que es una incubadora de ideas?
    • En agosto de este año serán 20 nuevas incubadoras en apoyo de la red nacional de universidades tecnológicas.
    • Sofía estuvo 33 días en la incubadora y tuvo que luchar mucho por su vida.
    • Pero no todos los actuales directores de incubadoras comparten esta visión.
    • Se trata de una de las incubadoras universitarias más antiguas.
    • En los países que visitamos vimos por ejemplo la creación de incubadoras tecnológicas, incubadoras de empresas.
    • La instalación de la incubadora de empresas de cuero y calzado ayudó a los nuevos microempresarios a fundar nuevas empresas.
    • El agua de la incubadora debe ser estéril.
    • Además, no todas las empresas que salen de la incubadora, sobreviven.
    • Al nacer presentó dificultad respiratoria, ingresado a incubadora, con oxigeno, por 10 días.
    • Este sistema elimina la necesidad de traslado de los niños desde y hacia las incubadoras de transporte que todo hospital posee.
    • Una vez limpios los huevos, son colocados en las incubadoras.
    • El ambiente de la incubadora debe tener humedad.
    • Traslado del RN en incubadora de transporte a la UCIN.
    • Hoy el complejo TEC de promoción de empresas cuenta con 27 incubadoras de tecnología intermedia y 5 de base tecnológica.
    • La incubadora puede jugar aquí un papel relevante.
    • Hoy tenemos un proyecto de incubadoras sociales para crear microempresas en poblaciones de pobreza.
    • Debemos ir más allá, para poder incorporar el desarrollo de incubadoras de negocios en el sector.
    • Es la red de incubadoras del Sistema Tec.
    • Se les da una primera información a pie de incubadora.
    • Los programas de incubadoras de empresas han proliferado en el mundo durante los últimos veinte años.
    • La incubadora sería el lugar que más se parecería al interior de su madre.
    • En los hospitales hay incubadoras normales, como en cualquier hospital.