Traducción de indefenso in English:

indefenso

defenseless, adj.

adjetivo

  • 1

    (animal/niño) defenseless EEUU
    (animal/niño) defenceless Britanico
    (fortaleza) undefended
    • Llegó para defender a los más indefensos y desprotegidos del país.
    • Porque ahí, habiendo mujeres indefensas, uno trata de abusarse”.
    • En ambos casos se defienden intereses imponiendo el terror a una población indefensa.
    • No es nada más que una agresión física y violenta contra una persona indefensa.
    • Esto provocaría que el equipo se encontrase indefenso ante el ataque de otros virus.
    • Me siento indefenso y hay falta de criterio”.
    • Fueron guerras sucias de los ejércitos junto a los fascistas contra pueblos indefensos.
    • Serán responsables y cómplices de asesinatos, y lo peor de todo es que son criaturas indefensas e inocentes.
    • Cada uno se encuentra indefenso frente al poder y las pasiones del soberano.
    • El sacrificio del productor se vuelve frustración porque se halla indefenso y desamparado.
    • Vencido y completamente indefenso, devolví el cajón a su lugar.
    • Dios no nos dejó indefensos ante el ataque de los radicales libres.
    • Los niños se encuentran indefensos ante esta ciencia del estímulo.
    • Cada una de mis palabras me hacía sentir más tonto, indefenso.
    • Me uno a esta llamada de solidaridad por los animales indefensos!
    • Pero los sistemas atacados tampoco estaban completamente indefensos.
    • Qué vergüenza el desalojo de mujeres indefensas en Ayangue que defienden lo patrimonial!
    • MK - En este momento el país parece indefenso.
    • La cosa pinta fea para los ciudadanos indefensos e impotentes.
    • Que los delincuentes están todos armados, mientras que las personas decentes no pueden llevar armas y están indefensas en manos de estos señores.
    • El conjunto de Mourinho se ha sentido huérfano e indefenso en su guarida.
    • Los trabajadores se sienten indefensos ante los abusos patronales.
    • Mientras la población indefensa, hasta cuando lo permitiremos?
    • Seguro que escuchas rumores de gente que mata a seres indefensos.
    • Esto situación tiene a los trabajadores indefensos e impotentes.
    • La confianza angelical de estas indefensas criaturas seduce a las personas crueles.
    • La comunicación hizo de la indefensa criatura humana el dominador de la naturaleza.
    • La vi tan indefensa que accedí a ello.
    • Uno se siente a la vez niño indefenso y anciano postrado.
    • Si un niño indefenso e inocente es asesinado antes de nacer, sufre la más terrible e injusta de las discriminaciones.
    • Y el más indefenso es el no nacido”.
    • Es el ser más indefenso de la sociedad y debe ser protegido.
    • Como ciudadana no sólo me siento indefensa sino desbordada.
    • Un pueblo sin cultura es un pueblo indefenso y débil frente a la opresión.
    • Con su sucia inteligencia son capaces de tramar las historias más creíbles ante las indefensas víctimas.
    • Estás detrás de cada criatura indefensa e inocente de esta obra maravillosa y del brazo protector que la rescata.
    • Me pareció tan indefensa que accedí a llevarla.
    • Agradezco tu atención y el espacio que nos das a miles de indefensos ciudadanos.
    • Pero se suponía que dentro del globo había un niño indefenso.
    • Porqué los senadores no aprueban esta ley que favorece a los indefensos ciudadanos?
    • Ante los robos, dueños y comensales se sienten indefensos.
    • Y ahora acuden al terror civil estallando granadas contra población indefensa.
    • Las jóvenes sobre las veredas, absolutamente indefensas.
    • Sin embargo, los consumidores no están completamente indefensos.
    • De esta forma el HCD, creó una legislación para proteger a la población más indefensa de la sociedad.
    • Sobrevino un silencio repentino y los bastonazos dejaron de caer sobre su indefensa víctima.
    • Si no tomas las riendas de tu vida siempre te sentirás indefenso y débil.
    • Que Obama deje el pueblo indefenso contra los fascistas.
    • La pobre Pansy estaba tan indefensa que apenas si podía mantenerse en pie.
    • Estas imágenes muestran escenas de personas indefensas ante las adversidades de la vida.
    • Como tienen agallas de hacerle eso a esos pobres animales indefensos.
    • Le roban a la gente más pobre e indefensa.
    • Hacen lucro en base al sufrimiento de animales indefensos.
    • Aunque parece indefenso, El Colgado es espiritualmente fuerte y profundo.
    • Tuvimos mucho miedo y nos sentíamos completamente indefensos e impotentes.
    • Se halla indefensa como nosotros, desprotegida como los animales en el invierno.
    • Demostrando que todos estamos absolutamente indefensos y vulnerables ante estos desastres de la naturaleza.
    • El capataz se enfadaba con él porque destruía el abrigo de esas indefensas criaturas.
    • Tu hijo ya no es aquel bebé indefenso y vulnerable.
    • Lo triste es que todo esto es contra los seres indefensos.
    • Fueron 32 delitos penales cometidos contra indefensos ciudadanos, en su mayoría jóvenes.
    • Cuando leo esta clase de declaraciones me siento totalmente indefensa.
    • Alguien debiera actuar y exigir responsabilidades penales, allí te veías totalmente indefenso.
    • Como un hambriento buitre rondando sus indefensas víctimas.
    • Ya que de lo contrario se puede encontrar indefenso frente a posibles estafadores.
    • Cuando estás totalmente indefenso, eso es cuando serás fuerte.
    • Es más indignante el asesinato del ser más indefenso.
    • Ante esta decisión el psicólogo se ve indefenso e impotente.
    • Algunos días me siento indefensa ante el fantasma de mi enfermedad.
    • En todo caso, el régimen jurídico actual no nos deja indefensos.
    • Los profesores se sienten indefensos ante estas situaciones de violencia.
    • No quiero dar la impresión de que nos encontramos indefensos.
    • La gente se siente engañada, frustrada, indefensa ante el abuso económico.
    • Los afectados son 500 mil personas de los sectores más indefensos de la sociedad.
    • Torturada fue mi ciudad, entre gritos desgarrados y violaciones de mujeres indefensas.
    • Ellos son los más indefensos ante los ataques liberales.
    • Quiere que sus hijos sean indefensos y débiles para poder protegerlos y cuidarlos.
    • Los ciudadanos en este país estamos indefensos ante los abusos de las instituciones bancarias.
    • Las Vegas arrolla el visitante y lo deja tan indefenso como un tsunami.
    • Este ser indefenso debe ser defendido y para eso está la ley.
    • Le doy un ejemplo de esas personas indefensas, Sergio Molaguero.
    • Estaba deslumbrado, loco, indefenso ante tantas bellezas.
    • Bravo Israel por esta gran victoria sobre mujeres y niños indefensos.
    • La vi tan indefensa que accedí a llevarla.
    • Son amenazas desconocidas y se presentan ante ellas totalmente indefensos.
    • Está indefenso frente al impacto de la ley ambiental del gobierno.
    • Son esos momentos cuando nos sentimos indefensos, pequeños.
    • Con sus hombres muriendo por defender a un pueblo indefenso.
    • Nada más trágico que una sociedad sin respeto por los más indefensos.
    • Frente a este poder, la sociedad se halla indefensa.
    • Con razón salen tan mal preparados y tan indefensos para enfrentarse al mundo profesional.