Traducción de inexistente in English:

inexistente

nonexistent, adj.

adjetivo

  • 1

    nonexistent
    • Y el resto de los sitios de información son inexistentes.
    • En los últimos años, prácticamente la información fiscal es inexistente.
    • Pero no engañen más con trolas de causas y hechos inexistentes.
    • La responsabilidad empresarial para dichos efectos es casi inexistente hasta el momento.
    • Pago por el delegado de deuda inexistente.
    • Tan necesarias como inexistentes hasta el momento.
    • El tribunal enfatizó que no se podía hacer lugar a una deuda inexistente.
    • El soporte por USB es mínimo (por no decir inexistente).
    • Después de 10 días, el paro fue declarado inexistente.
    • La vivienda de protección oficial en Pinto es una realidad inexistente.
    • De ahí su inexistente relación con el mundo real.
    • Aparición de un producto o servicios innovador actualmente inexistente en el mercado.
    • Guardaré tu chal olvidado adrede en mi ya inexistente oficina de Cuatro Cabezas.
    • Ese es el matrimonio que acaba de ser considerado inexistente.
    • Recuerdo las ABC y Farrú, hoy ya inexistentes.
    • Deja muy claro la inexistente relación entre ellos.
    • Siéntense a analizar con tranquilidad el por qué de sus escasas o inexistentes relaciones sexuales.
    • El financiamiento del mercado de capitales es inexistente o nulo.
    • Les tuvimos de rodillas y nos empataron con un penal inexistente.
    • De tal manera que el fortalecimiento organizacional puede ser casi inexistente.
    • Modifica el tejado y amplia la habitabilidad con ventanas y terrazas antes inexistentes.
    • Y además, las nuevas tecnologías permiten una calidad en los productos antes inexistente.
    • En cualquiera de los casos, el estado de derecho resulta inexistente.
    • Con un saque descomunal el local derrotó a un rival impreciso y de inexistentes armas para contener el juego del vencedor.
    • Sin embargo, para el municipio esa información fue inexistente.
    • Dibujos basados en realidades inexistentes e imaginación puesta en escena.
    • El quehacer parlamentario de Manuel José fue prácticamente inexistente en este periodo.
    • Estos costos adicionales son mínimos o inexistentes en el caso de las escuelas privadas.
    • La regulación en nuestro derecho prácticamente es inexistente.
    • Cobró faltas inexistentes y de a poco nos metió en el arco.
    • "Sobre las leyes. ""No se anulan ni se declaran inexistentes""."
    • Sin duda, son indispensables una voluntad y coraje político hasta ahora inexistentes.
    • El partido se abrió con una falta inexistente cobrada por Lunati.
    • El consumo energético es bajo o inexistente en el caso de colectores solares.
    • Éste es un modelo prácticamente inexistente en el mundo desarrollado.
    • Aunque la neutralidad es un estado neutro inexistente.
    • Deambula por Santiago hasta que termina por refugiarse en el ahora inexistente City Hotel.
    • Son pocas, sino inexistentes, las instancias de capacitación en este sentido.
    • Anteriormente le cobran una inexistente posición de adelanto a Esteban Paredes.
    • "Hay va Teseo en busca de las ""temibles e inexistentes armas químicas""."
    • Los espacios de interacción real son escasos y a veces inexistentes con algunos docentes.
    • Y crear cultura del crédito, inexistente en el país.
    • No entiendo por qué se arma tanto alboroto de un hecho inexistente.
    • Otra vez las mujeres están pagando los costos de una inexistente política de seguridad.
    • Resultan inexistentes los déficit fácticos y jurídicos alegados por al defensa.
    • De esa manera, se crean oportunidades laborales indirectas, antes inexistentes en la localidad.
    • El ripio es prácticamente inexistente y está plagado de cráteres.
    • Una tímida o quizás inexistente política de prevención de desastres.
    • La competencia era leve o inexistente en algunos casos.
    • Es una falacia porque presupone una realidad claramente inexistente.
    • El perfil cultural de un pueblo sin estas obras sería borroso y aun inexistente.
    • Resulta que estos problemas son casi inexistentes en los países pobres.
    • La crítica por parte de ellos fue casi inexistente.
    • El gol fue invalidado por inexistente posición adelantada. - 21’.
    • La regulación, por ello, resulta inexistente o casi.
    • Pero el árbitro lo anuló por una inexistente posición adelantada.
    • La repartición de turnos de la palabra era casi inexistente.
    • La izquierda es una vez más inexistente y dispersa.
    • En atención a estas circunstancias, la operación debía considerarse inexistente o nula.
    • Afirman que se presenta como opción diferente e inexistente en el mercado local.
    • Pero terminando el primer tiempo, el árbitro cobró un penal inexistente.
    • Mas esa frecuencia de uso estaba teñida por una época y unas condiciones ahora inexistentes.
    • Si el acto fuera declarado inexistente o nulo, la partida correspondiente será cancelada en la cuenta.
    • Expatistan.com mide la presentación de 36 unidades, inexistentes en el mercado local.
    • Diciendo esto se roza la ya inexistente herida de la muñeca.
    • Dichos resultados tienen una base teórica sumamente endeble, diríamos aún inexistente.
    • Condiciones culturales que aquí en Chile son aun inexistentes.
    • Elegiré un partido casi inexistente para no afectar a nadie.
    • Los controles en rutas provinciales son actualmente muy escasos, por no decir inexistentes.
    • Además, se instalarán próximamente sistemas de alcantarillado, inexistentes en la actualidad.
    • El abogado de la empresa dice que la STPS volverá a declarar inexistente la huelga.
    • Ahora me doy cuenta q mis gustos han cambiado muchísimo, y algunos que creí inexistentes en la actualidad han reaparecido.
    • Es interesante leer la descripción en tiempo presente de una comunidad ahora inexistente.
    • Se considera inexistente el consentimiento del ACREDITADO otorgado por teléfono.
    • La democracia sigue siendo débil o inexistente en muchos países.
    • Sus techos, paredes y columnas son un antiguo modelo arquitectónico, casi inexistente en la actualidad.
    • Primero la salida de Paredes y segundo ese penal inexistente.
    • Acaba de pitar una falta para el Bremen casi inexistente.
    • II. - La inexistente política criminal costarricense.
    • Sin los medios para ejercerlo el derecho mismo es inexistente excepto en los papeles.
    • La falta hará que el endoso se considere inexistente.
    • Nunca como ahora han proliferado las denuncias de hechos inexistentes.
    • En sus balances aparecía el pago de bienes y servicios inexistentes.
    • Los hallazgos radiológicos son a veces inexistentes o revelan lesiones de aspecto agresivo.
    • No solo se coluden, sino que además nos engañan con servicios inexistentes.
    • No compró cuando Ortega le quiso vender algunas faltas inexistentes.
    • Dotación de servicios inexistentes y mejora de los existentes.