Traducción de injustamente in English:

injustamente

unjustly, adv.

adverbio

  • 1

    unjustly
    unfairly
    • Estos catalanes se han visto injustamente privados de este programa de humor, del que recomiendo el consumo responsable.
    • Hago la diferencia por si estuviera acusando injustamente a Andha Chile.
    • Las legumbres han sido injustamente desterradas de la cocina en los últimos años.
    • Hostigamiento, acoso, inculpado de varias situaciones anómalas injustamente solo para que dejara un negocio.
    • Justa, injustamente, ese es otro tema, pero lo estoy calificando.
    • Enrique de quien estas hablando en tu comentario del que dejaron injustamente?
    • Aseguran que el empleado fue injustamente relegado durante los últimos cuatro años.
    • Me alegro que lo saques a colación meses después de su lanzamiento, porque creo que pasó pelín injustamente desapercibido.
    • La autoridad también dijo que cree que Poste Italiane ha hecho ofertas injustamente bajas en las licitaciones públicas de servicios postales.
    • El actor fue injustamente privado de la libertad, razón por la cual instaura Acción de Reparación Directa.
    • Quiere reconquistar el lugar que – en su percepción – le fue injustamente arrebatado.
    • El asilo es para quien está en calidad de injustamente perseguido por sus ideas.
    • Así me han despedido injustamente siempre.
    • No queremos que sufra injustamente como el menor LGP.
    • Luego el hombre debe restituir multiplicado lo que injustamente ha sustraído.
    • Es la zona que más injustamente ha crecido en el Conurbano.
    • Gracias por todo lo que te ocupas de nosotros los injustamente maltratados.
    • El bloqueo sigue intacto y nuestros Cinco Héroes permanecen injustamente en cárceles norteamericanas.
    • Es uno de los jugadores más injustamente olvidados e infravalorados de la historia.
    • México es un país injustamente perseguido por la comunidad internacional.
    • Los sacerdotes acusados injustamente son ejemplares como declaran todos los que lo conocen.
    • Nos sentimos muy injustamente solas durante mucho tiempo”, dicen.
    • Ellos reconocieron que su patrón había actuado injustamente.
    • Fue condenado injustamente a cadena perpetua, más 10 años.
    • CARETAS considera que Dellepiane está injustamente comprometido en el proceso anticorrupción.
    • Los campesinos tzotziles liberados estuvieron injustamente presos casi 10 años.
    • Los Cinco Héroes son, fundamentalmente, cinco inocentes injustamente encarcelados.
    • Injustamente, Cumbres Borrascosas está considerada por muchos como una obra menor.
    • Pero aún quedan otros injustamente sin libertad.
    • Suspender a Chávez es darle una ventaja al modelo del fujimorismo injustamente perseguido.
    • Todo trabajador tiene derecho a no ser despedido injustamente.
    • Finalmente San Luis está pagando injustamente haber sido el más regular de los hermanos.
    • A mayor desempleo, más oferta barata de brazos, salarios injustamente bajos, mucho más explotación en beneficio empresarial.
    • Los padres son acusados injustamente y es muy difícil probar lo contrario.
    • Cada preso detenido injustamente debe ser recompensado.
    • La revisión inmediata de todos los expedientes y la correspondiente libertad de los compañeros injustamente presos.
    • Con ella, la arpista recupera un repertorio y un instrumento injustamente olvidados.
    • Creen que Chile es un país injustamente atacado y combatido.
    • Ibra fue injustamente expulsado al igual que Pep Guardiola.
    • Cuantos han tenido que sufrir injustamente por ser distintos?
    • Triste y vergonzoso negocio el de vender vino al carcelero mientras se cierra los ojos a los injustamente encarcelados.
    • Que pasa con los cientos de inocentes condenados injustamente.
    • De persistir esto último, el país sufriría injustamente sus consecuencias.
    • "Reiteró su compromiso de luchar ""por quienes están injustamente tras las rejas""."
    • Pero, en general, están siendo injustamente atacadas.
    • Que la mitad de la población de nuestro país es injustamente relegada.
    • Injustamente relegado al olvido, este puñado de ejemplares rescata su gran potencial.
    • En fin, un buen artículo injustamente atacado.
    • Comentó que muchos proyectos son injustamente rechazados simplemente porque la fecha o una coma no están bien escritos.
    • Para ello libera algunos de los que ha mantenido injustamente presos durante siete años.
    • Su cliente no aparentaba, sin embargo, ser un héroe detenido injustamente.
    • Este conjunto de relatos pasó injustamente desapercibido.
    • Me ilusiono pensar que la sociedad está cambiando, que no condenan injustamente.