Traducción de instituto in English:

instituto

institute, n.

nombre masculino

  • 1

    institute
    • Ser trabajadora asegurada o beneficiaria de un derechohabiente en cualquier instituto de seguridad social austriaco.
    • Robot Land - un parque temático e instituto de investigación que no sólo usa robots para tecnología de atracciones, sino también como camareros e inspectores de billetes.
    • Algunos institutos de inglés Australianos tienen convenios directos con instituciones VET.
    • Pero el Septiembre me perdí totalmente al llegar a mi nuevo instituto.
    • El Ingeniero reclamó también la creación de un instituto que certifique la calidad de los receptores.
    • Clauser fue invitado a construir un teatro, dejó de dar clases y vino a crear el instituto.
    • Para emprender cualquier trabajo debe contarse con la aprobación de dicho instituto, después de una Supervisión Técnica Administrativa.
    • Por último, ¿las autoridades no se cansan de seguir fomentando diferencias entre los egresados de los diversos institutos de formación?
    • Resaltó que este acuerdo es con el fin de que el derechohabiente del ISSSTE y del Seguro Popular pueda ser atendiendo en cualquiera de los institutos de salud.
    • Las pruebas preliminares tienen de 30 preguntas de selección simple y son presentadas en aulas del instituto.
    • Esto quiere decir que los colegios e institutos podrán organizar más de un tercio del contenido académico como consideren más oportuno.
    • Habla el director de dicho instituto, Juan Carlos Rodríguez García.
    • Los anunciados escenarios de privilegio para determinados actores terminan por empeñar de modo inútil el futuro de este instituto político.
    • Los institutos de vivienda nacional y provinciales pierden sus presupuestos hasta en el fútbol para todos.
    • Y lo que pide la comunidad es la creación de institutos terciarios.
    • Profesionales del diseño, técnicos, entidades e institutos tecnológicos de la zona interesados.
    • Pero ese instituto podría ser modificado en el recinto, cuando se trataran en particular cada uno de los artículos del proyecto.
    • Son generaciones las egresadas del instituto que se hubieran perdido en sus liceos de origen.
    • Ponderó a la vez el crecimiento de la matrícula en los Bachilleratos Libres para Adultos y en institutos de formación terciaria y docente.
    • Instituto de Formación Docente Continua de San Carlos de Bariloche.
    • Desempeño profesional de los orientadores en los institutos de educación secundaria de salamanca. creación de un instrumento de valoración y autovaloración.
    • Hace dos años una madre marroquí vino a un instituto de Pamplona a matricular a su hijo.
    • En las universidades se habían creado institutos multidisciplinarios que estimulaban encuentros productivos entre la historia, la economía y la sociología.
    • Los alumnos de los institutos de reclutamiento militar.
    • No hay un instituto de la vivienda creado en Castilla y León.
    • El instituto emisor destacó también la incidencia positiva del sector industrial.
    • Tan pronto como sus pies tocaron el suelo y le dejaron levantarse sus ojos rápidamente buscaron al director de dicho instituto.
    • Se mantiene un permanente intercambio de información y se realizan trabajos en colaboración con distintos institutos de investigación del país y del exterior.
    • Elaborado por el instituto de clima y agua - I.N.T.A. Castelar para el área de influencia de la AGENCIA EXTENSIÓN RURAL I.N.T.A. ESPERANZA.
    • Se crearon institutos tecnológicos cuya finalidad era formar cuadros para la nueva industria mexicana.
    • El resto se retiró con una familia de acogimiento, con vecinos de su comunidad y a otra organización o instituto de salud (ver gráfico).
    • Otros pueblos crearían institutos más o menos parecidos para defenderse.
    • Contracción no vista desde 1995, según consideración del propio instituto.
    • Creo que tener igualdad de derechos significa tener el mismo instituto.
    • Exposición de carteles realizados por los alumnos del instituto de Zizur Mayor.
    • Puede argumentarse que tales o cuales institutos profesionales pueden ser tan buenos como otros planteles de enseñanza superior.
    • Los nuevos institutos Nuevos institutos de derecho diocesano y de derecho pontificio.
    • Si no hay dinero para pagar a profesores, ¿por qué se abren nuevos institutos?
    • Tanto a domicilio como en nuestro instituto tienen el mismo costo.
    • Las escuelas de negocio e institutos de postgrado deben desarrollar sus líneas de negocio en varios ámbitos.
    • La Pavlovich se reúne con los consejeros políticos del PRI, que serán los que votarán para elegir al nuevo presidente o presidenta del instituto político en Sonora.
    • Los otros partidos, todos sabemos que son comparsas, títeres de los tres grandes institutos políticos.
    • Tengo una compañera que es Musicoterapeuta con la cual intentamos abrir un instituto de formación.
    • La Universidad Católica Argentina lanzó una nueva carrera dirigida a graduados universitarios y profesores egresados de institutos de educación superior.
    • Los institutos deben estar atentos a la cartelera de novedades sobre las fechas de carga y entrega.
    • Miguel Angel González Barriga, y de ello pueden dar fe los empleados de finanzas del propio instituto”.
    • Podrá asimismo acoger alumnos de modalidades de bachillerato, ciclos formativos de formación profesional y enseñanzas artísticas no impartidas en el propio instituto.
    • Creo que los institutos de vivienda estatales deben de ser el vehículo por donde transiten las políticas nacionales en los dos sentidos.
    • Dicho instituto tiene como objetivo proporcionar asistencia a las fuerzas armadas uruguayas que son desplegadas en misiones de paz.
    • La caída de los activos del instituto emisor no ha sido mayor debido a las restricciones en las importaciones.
    • Trabajo en un instituto de investigación de una universidad de Estados Unidos.
    • Esto puede ser reflejo de una pérdida de confianza en el instituto emisor, algo ciertamente muy costoso.
    • Ha sido candidato a diputado federal por el PVEM y es actualmente secretario de Organización de ese instituto político.
    • Arquitectos y trabajadores del instituto nacional de antropología e historia visito la población de Temacapulin para estudiar su arquitectura y paisaje.
    • Creación de institutos tecnológicos para hijos de agricultores.
    • También graban parte de la música de un cortometraje de unos alumnos del instituto Claver.
    • Existe todavía un pensamiento machista, plagado de desconfianza, en algunos departamentos del instituto.
    • En general hay consenso en la justicia civil acerca de que el instituto debe continuar como está.
    • Centros educativos e institutos de investigación.

  • 1

    In Spain, a center of secondary education providing ESO - Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato. Institutos are part of the state school system so are free of charge.

  • Ser trabajadora asegurada o beneficiaria de un derechohabiente en cualquier instituto de seguridad social austriaco.
  • Robot Land - un parque temático e instituto de investigación que no sólo usa robots para tecnología de atracciones, sino también como camareros e inspectores de billetes.
  • Algunos institutos de inglés Australianos tienen convenios directos con instituciones VET.
  • Pero el Septiembre me perdí totalmente al llegar a mi nuevo instituto.
  • El Ingeniero reclamó también la creación de un instituto que certifique la calidad de los receptores.
  • Clauser fue invitado a construir un teatro, dejó de dar clases y vino a crear el instituto.
  • Para emprender cualquier trabajo debe contarse con la aprobación de dicho instituto, después de una Supervisión Técnica Administrativa.
  • Por último, ¿las autoridades no se cansan de seguir fomentando diferencias entre los egresados de los diversos institutos de formación?
  • Resaltó que este acuerdo es con el fin de que el derechohabiente del ISSSTE y del Seguro Popular pueda ser atendiendo en cualquiera de los institutos de salud.
  • Las pruebas preliminares tienen de 30 preguntas de selección simple y son presentadas en aulas del instituto.
  • Esto quiere decir que los colegios e institutos podrán organizar más de un tercio del contenido académico como consideren más oportuno.
  • Habla el director de dicho instituto, Juan Carlos Rodríguez García.
  • Los anunciados escenarios de privilegio para determinados actores terminan por empeñar de modo inútil el futuro de este instituto político.
  • Los institutos de vivienda nacional y provinciales pierden sus presupuestos hasta en el fútbol para todos.
  • Y lo que pide la comunidad es la creación de institutos terciarios.
  • Profesionales del diseño, técnicos, entidades e institutos tecnológicos de la zona interesados.
  • Pero ese instituto podría ser modificado en el recinto, cuando se trataran en particular cada uno de los artículos del proyecto.
  • Son generaciones las egresadas del instituto que se hubieran perdido en sus liceos de origen.
  • Ponderó a la vez el crecimiento de la matrícula en los Bachilleratos Libres para Adultos y en institutos de formación terciaria y docente.
  • Instituto de Formación Docente Continua de San Carlos de Bariloche.
  • Desempeño profesional de los orientadores en los institutos de educación secundaria de salamanca. creación de un instrumento de valoración y autovaloración.
  • Hace dos años una madre marroquí vino a un instituto de Pamplona a matricular a su hijo.
  • En las universidades se habían creado institutos multidisciplinarios que estimulaban encuentros productivos entre la historia, la economía y la sociología.
  • Los alumnos de los institutos de reclutamiento militar.
  • No hay un instituto de la vivienda creado en Castilla y León.
  • El instituto emisor destacó también la incidencia positiva del sector industrial.
  • Tan pronto como sus pies tocaron el suelo y le dejaron levantarse sus ojos rápidamente buscaron al director de dicho instituto.
  • Se mantiene un permanente intercambio de información y se realizan trabajos en colaboración con distintos institutos de investigación del país y del exterior.
  • Elaborado por el instituto de clima y agua - I.N.T.A. Castelar para el área de influencia de la AGENCIA EXTENSIÓN RURAL I.N.T.A. ESPERANZA.
  • Se crearon institutos tecnológicos cuya finalidad era formar cuadros para la nueva industria mexicana.
  • El resto se retiró con una familia de acogimiento, con vecinos de su comunidad y a otra organización o instituto de salud (ver gráfico).
  • Otros pueblos crearían institutos más o menos parecidos para defenderse.
  • Contracción no vista desde 1995, según consideración del propio instituto.
  • Creo que tener igualdad de derechos significa tener el mismo instituto.
  • Exposición de carteles realizados por los alumnos del instituto de Zizur Mayor.
  • Puede argumentarse que tales o cuales institutos profesionales pueden ser tan buenos como otros planteles de enseñanza superior.
  • Los nuevos institutos Nuevos institutos de derecho diocesano y de derecho pontificio.
  • Si no hay dinero para pagar a profesores, ¿por qué se abren nuevos institutos?
  • Tanto a domicilio como en nuestro instituto tienen el mismo costo.
  • Las escuelas de negocio e institutos de postgrado deben desarrollar sus líneas de negocio en varios ámbitos.
  • La Pavlovich se reúne con los consejeros políticos del PRI, que serán los que votarán para elegir al nuevo presidente o presidenta del instituto político en Sonora.
  • Los otros partidos, todos sabemos que son comparsas, títeres de los tres grandes institutos políticos.
  • Tengo una compañera que es Musicoterapeuta con la cual intentamos abrir un instituto de formación.
  • La Universidad Católica Argentina lanzó una nueva carrera dirigida a graduados universitarios y profesores egresados de institutos de educación superior.
  • Los institutos deben estar atentos a la cartelera de novedades sobre las fechas de carga y entrega.
  • Miguel Angel González Barriga, y de ello pueden dar fe los empleados de finanzas del propio instituto”.
  • Podrá asimismo acoger alumnos de modalidades de bachillerato, ciclos formativos de formación profesional y enseñanzas artísticas no impartidas en el propio instituto.
  • Creo que los institutos de vivienda estatales deben de ser el vehículo por donde transiten las políticas nacionales en los dos sentidos.
  • Dicho instituto tiene como objetivo proporcionar asistencia a las fuerzas armadas uruguayas que son desplegadas en misiones de paz.
  • La caída de los activos del instituto emisor no ha sido mayor debido a las restricciones en las importaciones.
  • Trabajo en un instituto de investigación de una universidad de Estados Unidos.
  • Esto puede ser reflejo de una pérdida de confianza en el instituto emisor, algo ciertamente muy costoso.
  • Ha sido candidato a diputado federal por el PVEM y es actualmente secretario de Organización de ese instituto político.
  • Arquitectos y trabajadores del instituto nacional de antropología e historia visito la población de Temacapulin para estudiar su arquitectura y paisaje.
  • Creación de institutos tecnológicos para hijos de agricultores.
  • También graban parte de la música de un cortometraje de unos alumnos del instituto Claver.
  • Existe todavía un pensamiento machista, plagado de desconfianza, en algunos departamentos del instituto.
  • En general hay consenso en la justicia civil acerca de que el instituto debe continuar como está.
  • Centros educativos e institutos de investigación.