Traducción de interinidad in English:

interinidad

temporary nature, n.

nombre femenino

  • 1

    temporary nature
    provisional status formal
    • En el caso de aspirantes a interinidad que formen parte de los listados seleccionador correspondiente.
    • O sea, que siempre se relaciona bajo índice de interinidad con alto índice de estabilidad, ¿eh?
    • Publicado en el BOCYL de 05.08.08 el listado definitivo de aspirantes a ocupar puestos docentes en régimen de interinidad pertenecientes a los Cuerpos de Profesores de Enseñanza Secundaria.
    • Los aspirantes que desempeñen interinidades tendrán derecho a congrua, en su caso, en igualdad de condiciones con los Registradores.
    • Todo aquello tenía un marcado carácter de interinidad.
    • La interinidad es dañina en todas partes.
    • El actor ni fue nombrado en interinidad durante el período que se inició el 1º de septiembre de 1981, ni era funcionario cuyo nombramiento requiriera confirmación.
    • Mientras se cubría la interinidad en la administración de Cartagena del Chairá, temporalmente fue nombrado el actual secretario de Hacienda Departamental, Fernando Cuéllar Ramírez.
    • Señor Robles, usted sabe muy bien que cuando se reduce la interinidad aumentan las jornadas parciales.
    • Una vez que María vuelve a reincorporarse a su puesto, el contrato de interinidad tiene que finalizar.
    • En un club profesional un entrenador no puede tener una situación de interinidad.
    • Los contratos para obra o servicio determinados y de interinidad deberán formalizarse siempre por escrito.
    • Decimotercera. - Desempeño de puestos en régimen de interinidad.
    • Bueno, lo cierto es que el día veinticinco y el día veintiséis de septiembre se producen las firmas de los contratos de interinidad y sustitución.
    • Los contratos de interinidad y prácticas no dan derecho a indemnización por finalización de contrato.
    • No se utilizará dicho modelo de contratación para cubrir vacantes estructurales, ni para contratos de interinidad.
    • En ese caso el contrato de interinidad deberá finalizar en esa fecha.
    • Dichas cantidades se devengarán con carácter retroactivo, desde el comienzo de la interinidad.
    • Desearía saber en qué dirección web puedo consultar las listas de interinidad para cubrir los puestos de psicopedagogo en secundaria.
    • En la selección del personal docente en régimen de interinidad deberán salvaguardarse los principios constitucionales de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
    • Los contratos de interinidad han de realizarse por escrito especificando con trabajo a desarrollar.
    • Debe acabarse definitivamente con las situaciones de interinidad perpetua.
    • Desempeño de puestos en régimen de interinidad en las especialidades convocadas.
    • Primero, llamamientos para la cobertura con carácter de interinidad y de sustitución de plazas reservadas, y sustitución de liberados sindicales a tiempo completo.
    • Según Guisasola, la tasa de interinidad del profesorado se sitúa en el 6,27 %.
    • La pregunta debe resolverse en sentido negativo pues la norma que regula los contratos de interinidad o sustitución lo establece de forma expresa.
    • En su remplazo la Gobernación nombró en interinidad a Joao Carlos Pérez Dorado.
    • España llega a Durban en una situación de interinidad.
    • Las ofertas de empleo de las Administraciones educativas deben impedir que se supere un índice del 8 % el índice de interinidad en los cuerpos docentes.
    • Las listas pasan de 15.562 a 26.944 aspirantes a interinidad.
    • Dicho incremento no será de aplicación a los contratos de interinidad.
    • El presentarse al Concurso Oposición es requisito para formar parte de la lista de interinidades.
    • En 12 de enero de 1834 ceso de dicha interinidad.
    • Hemos de ir a la solución del estado de interinidad en que nos ahogamos.
    • La Corte, contrariando la Constitución, decretó larga interinidad en la Fiscalía y allí se abrieron procesos contra sus contradictores.
    • Las convocatorias de empleo del gobierno deberán servir para consolidar las plantillas municipales, claramente marcadas por un elevado índice de interinidad y temporalidad.
    • Mejora las condiciones laborales de nuestros profesionales, reduciendo la tasa de ... la tasa de interinidad.
    • Los nombramientos efectuados en régimen de interinidad sólo tendrán vigencia mientras subsista la causa determinante de su nombramiento.
    • Pasados unos años y cubriendo una interinidad, ya como médico de cabecera en el mismo ambulatorio, acudió Gloria con su hijo Manolo de siete años.
    • Se trata de contratos de interinidad con completa integración en el Servicio de Cirugía.
    • Se trataba de reducir la interinidad al 8 %, para evitar la inestabilidad personal y académica.
    • "A su juicio, prolongar la interinidad, supone ""aumentar la precariedad""."
    • Los aspirantes a puestos en régimen de interinidad en las especialidades señaladas en los apartados 1 y 2 de la base Segunda de la convocatoria.
    • González también destacó el trabajo hecho para reducir la interinidad en la docencia universitaria.
    • Por eso resultaba tan importante el fin de la interinidad en la Fiscalía.
    • Podrán realizarse contrataciones con carácter de interinidad para cubrir la parte de la jornada laboral afectada por esta reducción.
    • En caso contrario, se entenderá que renuncian a formar parte de la lista de aspirantes a interinidades.
    • Usted llegó a la Vicerrectoría luego de varios meses de interinidad del cargo, lo que generó conflictos con los empleados.
    • Las nuevas interrogantes sobre la legalidad del contrato de interinidad por vacantes.
    • Usted, de inmediato, solicitó a la Corte Suprema de Justicia que se acabe con la interinidad del cargo de Fiscal General de la Nación.
    • Álvarez Guisasola aseguró que la tasa de interinidad de la comunidad es la más baja de España.
    • En el caso particular de los solicitantes, su nombramiento en interinidad no les otorga ningún derecho adquirido.
    • Con la iniciativa el Representante buscaba terminar la interinidad en la Fiscalía que ya completa 453 días.
    • Se excluyen los contratos formativos y de interinidad.