Traducción de invocación en Inglés

invocación

invocation, n.

nombre femenino

  • 1

    • La invocación debe contener un parámetro nombre y su valor en la petición GET.
    • Un mensaje es la invocación de un método del objeto.
    • El motivo restante de la demanda se cobija en la invocación del principio de personalidad de las penas.
    • Este acto es acompañado por rezos e invocaciones a la diosa.
    • Nació como una invocación, como una sentencia y un puñal.
    • Claro que hay invocaciones y técnicas para espantarlos.
    • La Odisea se inicia con una invocación a la Musa y la asamblea de los dioses.
    • Por último Monseñor Alfonso Delgado pronunció una invocación religiosa.
    • Por cierto que no creemos que la sola invocación del derecho pueda producir el milagro de revertir una situación por demás difícil.
    • El acto se inició con la invocación de la palabra.
    • Reglas sintácticas para la invocación de métodos y funciones.
    • Una hechicera que estaba haciendo un ritual de invocación a sabrá qué tipo de espíritus.
    • La mera invocación de principios, tampoco.
    • La discriminación y el despido injustificado, con o sin invocación de causa.
    • Padre José Castañón realizó la invocación religiosa quedando bendecida la nueva plaza.
    • Nadie pretendió que esa sola invocación fuera por sí suficiente para rescatar con vida a los mineros.
    • Invocación genérica del beneficio del menor.
    • Esta invocación puede repetirse cuantas veces sea necesario para acompañar la fracción del pan.
    • Casi todos los que se fueron, volverán, con la mera invocación de este nombre.
    • Todos las invocaciones de métodos tienen esta misma semántica.
    • Falta de invocación del derecho constitucional vulnerado.
    • La simple invocación genérica de dicha normativa en modo alguno suple tal requisito.
    • Que la invocación genérica de la emergencia no funda en derecho el reclamo formulado.
    • Debe rechazarse, en primer lugar, la denunciada falta de invocación en el proceso judicial de los derechos fundamentales cuya vulneración ahora se aduce en la demanda.
    • Esa simple invocación fungió como una patada a un avispero.
    • Sin embargo, mantengo la invocación del artículo 185 sobre la inviolabilidad parlamentaria en opiniones y juicios que aquí se presenten.
    • El que no pase a hacer la invocación en ese pantano se empantana.
    • Sin embargo, los derechos no pueden ser desconocidos mediante la simple invocación del principio de interés general.
    • Falta de invocación del derecho fundamental en la vía judicial previa.
    • Es decir, la reiterada invocación al “cuco” generaría el efecto inverso.
    • Recordó que en la Constitución de 1979 se hizo la invocación a Dios.
    • La gente que pasa, siempre hace una invocación en esta piedra.
    • La mera invocación del derecho a la vida no provee un fundamento suficiente para ese deber.
    • Desechó, asimismo, la invocación de la Ley N 24.901, como de la Res.
    • En la apertura se realizó una invocación maya para agradecer la finalización del filme.
    • Parece que ni siquiera sus invocaciones religiosas pueden salvarlo.
    • Seguidamente se entonará el himno nacional Argentino y se escuchará una invocación religiosa.
    • Falta de invocación formal del derecho presuntamente vulnerado.
    • La invocación religiosa fue pronunciada por el vicario parroquial Cristian Soto.
    • La invocación comprende cinco títulos de alabanza en honor de la Madre de Dios.
    • Ahora el guía en voz alta dice las siguientes invocaciones.
    • La pega es el coste de invocación. 6 manas son muchos manas.
    • En primera instancia, se procedió a la invocación religiosa y bendición de las instalaciones.
    • Mezclan oraciones e invocaciones a Dios con la venta de sus productos.
    • A modo de oración, el ritual de invocación debe usarse por la mañana.
    • No por nada, el Dr. Fioriti evitó invocación de nombres o asociaciones.
    • No hay invocación que valga, ni ablución en los arroyos.
    • En esta se desborda lo que en otras era solo invocación o aparición fugaz y efímera, pretexto.
    • Posteriormente el Presbítero Jorge Harica efectuó una invocación religiosa.
    • La ceremonia culminaba con plegarias e invocaciones a los dioses de la medicina.
    • Nota – Para realizar la invocación debe tener una sesión válida.
    • En ningún caso se requiere invocación de justa causa.
    • Por eso su reiterada invocación a “la protección del valor de la moneda” como mandato supremo.
    • Se hacen invocaciones y rezos demostrando el respeto y devoción al sagrado símbolo.
    • La recuperación del prestigio profesional demanda decisiones más complejas que la simple invocación del tema.
    • Pero declaraciones idénticas las hemos conseguido con tanta reiterada invocación.
    • El acto se inició con invocaciones del rabino Sergio Bergman, un pastor protestante y un sacerdote católico.
    • Además la invocación no tiene por que ser necesariamente un pedido o ruego.
    • Invocación al Espíritu Santo Ven, Espíritu del Padre y del Hijo.
    • Luego el diácono Luis Sanjinés y el pastor José Villa pronunciaron una invocación religiosa.
    • Tras el ritual de invocación, el maligno se presenta en forma de macho cabrío.
    • La confusión de lo que invocación y evocación es.
    • Luego se efectuará una invocación religiosa y se dirán palabras alusivas a la fecha.
    • Para ello debes pagar su coste de invocación girando tierras para obtener maná.
    • Esta invocación a la seguridad obliga a pensarla dentro del escenario internacional actual.
    • La frecuente invocación del nombre de María Orad por los pecadores endurecidos.
    • El cura Gonzalo Llorente fue el encargado de efectuar la invocación religiosa.
    • Durante la sorpresa y el acto de invocación, se olvidó de sus pertenencias.
    • Desde Paraguay el Mandatario justificó la invocación de la Ley de Seguridad del Estado.
    • En realidad el juez corrige una imperfecta invocación del Derecho.
    • Básicamente dos formas de actividad subconsciente tienen que ser simultáneamente utilizadas para la exitosa invocación.
    • El Cura Párroco Epifanio Barrios realizo una invocación religiosa y la bendición del edificio.
    • Antes de hacer las siguientes invocaciones conviene hacer un pausa y luego continuar.
    • También hubo una invocación religiosa a cargo del diácono Nicolás Vilchez.
    • Indemnizaciones en los casos de despido sin causa o con invocación de falsa causa.
    • En la demanda se hace expresa invocación del artículo 161.2 CE respecto de los preceptos objeto de recurso.
    • "Dice que hay un error en el fallo en cuanto alude a ""su falta de invocación y prueba""."
    • Invocación religiosa y bendición de uniformes.
    • Podríamos pensar entonces el dolor como invocación?.
    • Como otro juego de Final Fantasy, se puede realizar invocaciones.
    • Ninguna invocación a Dios puede dejar de ser oída o no recibir respuesta.
    • La invocación religiosa la hizo el padre Pastor Ovidio Escolástico.
    • Prepare papeles con la siguiente invocación.
    • Sin embargo dicho artículo le permite al juez investigar la existencia de la ley extranjera en la medida que fue objeto de invocación por las partes.
    • Los colores de vida en la invocación del nombre del Señor.
    • En Halloween habrá adivinación, casas encantadas, velas prendidas e invocación a los espíritus.
    • 1.1(a una divinidad)

      invocation formal

    • 1.2(de auxilio)

      plea
      invocation formal

  • 2

    • 2.1(de una amistad, situación)

      citing
      recalling

    • 2.2(de una ley, un derecho)

      citing