Traducción de irracional en Inglés

irracional
Spanish
Latin American Spanish

irrational, adj.

adjetivo

1
(ser/comportamiento) irrational
- Comprenderá que esto es totalmente irracional y está potenciando claramente a los farmacéuticos establecidos.
- Pasión que nos vuelve irracionales en mayor o menos grado.
- Que Laura fuera a morir dentro de unos minutos era casi irracional.
- Aprovechamiento racional e irracional de los recursos.
- Nuestras vidas eran tan irracionales y absurdas que no dejaban lugar a la contemplación.
- Los problemas del uso irracional del automóvil” CIUDAD.
- La especulación llevada a un extremo se vuelve irracional.
- Costos ambientales por uso irracional del agua.
- La manera de combatir esta idea irracional es plantear alternativas a las atribuciones.
- Estimo irracional lo que ha hecho la Presidenta de la República.
- Pero Blanco ¿Cuándo es más irracional e irresponsable?
- La empresa colonizadora en su conjunto es el acto más irracional y absurdo de Israel.
- Pero la racionalidad, nos ha vuelto menos irracionales?
- Lo que se quiere hacer eliminando estas máquinas es irracional e injusto.
- Porque ¿hay cosa más irracional que la ira?
- Las fobias pueden ser distinto tipo, pero siempre se trata miedos irracionales frente a situaciones especificas.
- Los mercados financieros tienen comportamientos irracionales e irresponsables, “reaccionan a fantasmas.
- Apoyar la exclusión y la segregación social y educacional es algo completamente irracional.
- Las raíces de esta inflación están en la irracional política económica, en lo cuantitativo y en lo cualitativo.
- La forma más irracional de explicar todo aquello que no tiene respuesta.
- Entonces indios y blancos, compitieron en la explotación irracional del mismo bien.
- Tampoco de los antecedentes se observa un actuar irracional o arbitrario.
- Nada justifica ese uso irracional del celular.
- Las diversidades entre nuestras diferentes naciones son irracionales.
- Sin embargo, a la luz de sus consecuencias resulta notoriamente irracional y desproporcionada.
- Usan su odio irracional contra todo lo que les es diferente.
- Ahora rectifica y dice que es irracional e irresponsable dos itinerarios a Cantabria.
- El enfermo se torna depresivo e irracional, experimenta contracciones musculares y convulsiones.
- Una explotación tan irracional que uno se pregunta cómo es posible que se permita.
- Siendo ello así, el apelar a normas generales resultaría irracional.
- Los celos, la llevan a actuar de una manera irracional.
- La política ganadera es completamente irracional pero es.
- Todo por cumplir un requisito irracional y arbitrario como es lo del 3 % del déficit.
- El mercado nos impone deseos irracionales de consumir, de tener.
- La mayoría de los foristas muestran un odio irracional hacia Lacalle.
- En ese contexto, la violencia irracional no cesa.
- Esperemos que los demás congéneres no sean tan irracionales.
- No lo se, pero no me parece irracional.
- En síntesis, tal norma norma es irracional e injusta.
- No se puede ser más irracional y más injusto.
- Estoy millones de años por encima de emociones tan irracionales como la amistad.
- Irracionales y absurdos, contradictorios, falaces y mentirosos.
- Y sus posturas no son irracionales, sino que están razonables.
- En realidad, el encontrarse en esa situación es algo irracional.
- Mientras que la segunda es la irracional actitud de los adoradores del libre mercado y de los saqueadores de nuestros recursos naturales.
- La razón es su miedo irracional a los peces.
- Algunos se desplazan del miedo a la fobia, al miedo irracional.
- No se avala la violencia irracional y la inseguridad con pedir justicia.
- Vincular los conocimientos de los objetivos físicos con las repercusiones que tiene el uso inconsistente e irracional de los recursos.
- Las verdades de la fe nunca son irracionales.
- Esto último sí que resulta absolutamente irracional, a mi juicio.
- La explotación irracional de las canteras es en este momento el centro de una gran polémica en la ciudad.
- A mi pensar, lo más irracional por parte del hombre, es que se desperdicie agua limpia en los inodoros.
- Fue una decisión absolutamente irracional y el tiempo ha dado la razón.
- El día de ayer nos salimos, porque se adoptó una actitud unilateral e irracional por parte de la mayoría.
- Que sondee Chomsky la opinión de los miles de desempleados que han dejado sin pan las irracionales decisiones económicas del gobierno.
- Sinceramente, aquí sentí que estaba hablando con un ser vivo totalmente irracional.
- Persistencia absurda de irracionales actitudes de arrogancia e indiferencia *.
- Recorrer el canal atrapa y seduce de forma casi irracional.
- Se trata de entender por qué los ciudadanos tomamos decisiones aparentemente irracionales frente a afirmaciones y argumentos racionales.
- Y como dijo la saltamontes saca nuestra risa más irracional.
- Los estilos de desarrollo predominantes se han caracterizado por una explotación masiva e irracional de los recursos naturales.
- Nunca entendí esta reacción, era totalmente irracional.
- Prometo luchar contra la explotación irracional de la naturaleza.
- Ello condujo a un resultado material y jurídicamente absurdo, irracional y arbitrario.
- Pero lo que no se entiende es la alineación de los funcionarios electivos a la irracional política del gobierno en el conflicto mencionado.
- Ninguna tan irracional como la de mi padre.
- La baja especificidad del cultivo simple favorece el uso irracional de antimicrobianos.
- La lógica de piquetes aceptables o piquetes inaceptables resulta irracional.
- Me parece a mi que es algo irracional y poco práctico.
- De una manera irracional, por azar.
- No me parece irracional el pedido de una prórroga.
- Solamente en el 2005 perdimos cuatro millones de dólares por culpa de la irracional política norteamericana.
- Meterse en una carrera que no nos atrae en absoluto es algo completamente irracional.
- Es enigmático y se considera irracional y menos inteligible que la línea.
- Yo ¡protesto! por la irracional decisión de finalizar una alternativa de información ágil, completa, imparcial y pluralista.
- Es una orgía de sangre y una violencia irracional.
- Pero la fe tampoco es irracional, no es un absurdo creer.
- No termino de compartirla, porque no creo que todos apoyen a alguien de manera irracional.
- El “Mataron a Lennon” fue un mazazo tan irracional como inesperado.
- Es algo irracional que se permita la exportación de trigo a granel.
- No la tiene, salvo eso, su fe y la fe es irracional por antonomasia.
- No es adherirse al pasado pero verdaderamente cuesta trabajo imaginar a un presidente del viejo régimen asumir esa irracional actitud en el presidente.
- Argentina tiene una matriz de transporte absolutamente irracional”.
- No la justifico para nada y me parece una acto totalmente irracional por parte del agresor.
- Es algo incomprensible e irracional desde el punto de vista del derecho constitucional.
- La suspensión de los despidos por un año para no aumentar el desempleo ... Son fórmulas claramente irracionales desde el punto de vista económico.
- A manera caricaturesca el último cuadro gráfico contrasta el enfoque de un empresario racional y uno irracional frente a estos temas ….
- Entendiendo que Ezatti considera irracional un cambio constitucional o una educación sin lucro.
- Sin embargo, un miedo irracional puede paralizarnos completamente.
- Pero reclamar a los proveedores de infraestructura ya me parece irracional.
- Un sistema que estimula la destrucción irracional del medio ambiente.
- Fue la Unión Europea quien tomó la irracional decisión de invertir en Grecia.
- También deben despintar las que lo han hecho en forma irracional.
2
Matemáticas
irrational