Traducción de isquemia in English:

isquemia

ischemia, n.

nombre femenino

  • 1

    ischemia EEUU
    ischaemia Britanico
    • Las convulsiones parciales complejas pueden ser debidas a isquemia focal.
    • Puede producir isquemia y necrosis renal (oliguria) o hepática.
    • Se aplica a la opresión causada por una isquemia cardiaca (angina de pecho).
    • Ante la presencia de isquemia miocárdica se usa la nitroglicerina vía endovenosa o los betabloqueantes.
    • Hasta que ceda el episodio de isquemia - dolor -.
    • Secundariamente se produce dilatación y pérdida de capilares e isquemia tisular.
    • Fue encontrada en 803 de los 1156 pacientes con isquemia (69.46 %).
    • La presencia de infección asociado a isquemia y osteomielitis, empobrece el pronóstico.
    • La dilatación del ventrículo aumenta el consumo de oxígeno, por lo que puede provocar isquemia.
    • El estudio anatomopatológico evidenció signos de isquemia y necrosis en el segmento resecado.
    • El riñón procedía de donante cadáver y fue sometido a isquemia fría durante 8 horas.
    • Hay que demostrar la presencia de isquemia reversible.
    • Tuvo amplia difusión internacional para el tratamiento de la isquemia de miembros inferiores.
    • En caso de utilización prolongada, pueden manifestarse problemas de isquemia.
    • No se apreciaron cambios compatibles con isquemia coronaria o arritmias cardíacas.
    • Es la progresión de la isquemia y la necrosis del tejido miocárdico.
    • Reduce el incremento de glutamato inducido por isquemia.
    • Una isquemia intestinal y la muerte por infarto intestinal, peritonitis o sepsis.
    • Dos desmayos diagnosticaron riesgo de isquemia en su oído derecho.
    • Si la presión aumenta se produce daño por isquemia tisular o hemorragia pequeñas.
    • Menos de un 2 % de los pacientes presentan isquemia recurrente al año del alta.
    • Conceptos generales sobre isquemia aguda y crónica.
    • Situaciones clínicas similares ocurren en isquemias del miocardio o accidentes cerebrovasculares.
    • Esta isquemia transitoria no necesariamente se manifiesta en el mismo territorio afectado.
    • Desechados por el riesgo de isquemia en la zona donde apoyan.
    • Típico de la distensión de la cápsula renal y la isquemia renal aguda.
    • Estas alteraciones aumentan la susceptibilidad a isquemia de miocardio.
    • A nivel del corazón se ha documentado la presencia de necrosis asociada a isquemia miocárdica intermitente.
    • La cantante sufrió un pico de presión que derivó en una isquemia transitoria.
    • La presencia de isquemia miocárdica puede manifestarse en forma sintomática o silente.
    • Estudio de las modificaciones morfológicas causadas por la isquemia en reposo.
    • Sí se ha relacionado la toma de píldora con la ocurrencia de isquemia intestinal.
    • Puede inducir isquemia del miocardio en pacientes con enfermedad coronaria.
    • Presentando signos de isquemia al superar su pulso de entrenamiento.
    • La detección de la isquemia se basa en el desnivel del segmento ST.
    • El tiempo de isquemia caliente medio fue de 4,35 min.
    • Este es el método más simple en la detección de isquemia.
    • Existen varias causas posibles de la isquemia y el infarto intestinal.
    • No representa una urgencia médica ni es un signo de isquemia.
    • El SCA es un término que incluye una constelación de síntomas clínicos secundarios a isquemia aguda.
    • La trombosis venosa es responsable del 15-30 % de casos de isquemia intestinal aguda.
    • A parte es lo mejor para prevenir la isquemia coronaria.
    • Si no presenta isquemia y viabilidad, no se abre.
    • Se practica entonces la anastomosis en condiciones de isquemia.
    • Este mecanismo modifica la irrigación del útero pero no produce isquemia.
    • La mayoría de los episodios de isquemia transitoria resuelve en menos de 24 horas.
    • Signos y síntomas clínicos de isquemia de los miembros inferiores estadio II b.
    • Éstas dependerán de la magnitud del territorio de isquemia o infarto del cerebro.
    • Los tiempos de isquemia del injerto en minutos fueron también analizados.
    • Precaución en situaciones de isquemia miocárdica puede aumentar el consumo de oxígeno.
    • Es muy posible, pero debería investigarse en qué casos produce isquemia.
    • Sufre una isquemia cerebrovascular y finalmente se retira de la política activa.
    • El número de pacientes con isquemia miocárdica aguda que necesitan cirugía ha aumentado dramáticamente.
    • Además de isquemia e infarto, causa aterosclerosis coronaria prematura.
    • Se redujo la incidencia de isquemia recurrente del 21,7 al 11,5 % (P=0,05).
    • Ninguno de sus 9 casos tuvo evidencia de isquemia.
    • Se debe disminuir al mínimo posible los tiempos de isquemia fría.
    • Las muestras eran tomadas inmediatamente antes y después de episodios de isquemia inducidos artificialmente.
    • Alteraciones bioquímicas, funcionales y tróficas asociadas a la isquemia miocárdica.
    • Esta publicación es parte del proyecto Evolución temporal de los cambios en la corteza cerebral inducidos por isquemia.
    • El músico sufrió una isquemia durante el show y un infarto cerebral en el hospital.
    • Métodos Corazones aislados de ratas se sometieron a isquemia por oclusión de la arteria coronaria durante 10 min.
    • Se realizó la isquemia del miembro superior con un manguito de presión.
    • Los pacientes con isquemia tienen una elevada prevalencia en la edad geriátrica.
    • Se solicita el presente estudio para investigar isquemia coronaria.
    • La angina estable se debe a una isquemia miocárdica transitoria.
    • Estas isquemias pueden haber ocasionado o no síntomas clínicos.
    • El tiempo medio de isquemia fría fue de 10,9 5 horas.
    • Tiempo de isquemia caliente promedio fue 3.2 minutos.
    • Estos mecanismos pueden producir isquemia aguda o crónica que provoque fibrosis miocárdica y generación de arritmias.
    • El tiempo medio de isquemia fría fue de 1,8 horas 52 horas.
    • Después del ataque cardiaco hay un daño que se debe a la isquemia.
    • Estos mecanismos de hipoxia e isquemia van a influir en el metabolismo celular.
    • Presencia de onda T negativa (manifiesta la presencia de isquemia).
    • Porque al haber hipertensión hay isquemia, falta de irrigación placentaria y muerte fetal.