Traducción de izquierdismo en Inglés

izquierdismo

left-wing policies, n.

nombre masculino

  • 1

    left-wing policies
    left-wing tendencies
    • Los dirigentes acusaban a la oposición de hacer ultra izquierdismo, y de haberse aliado con la empresa en la campaña por el NO.
    • Todo su supuesto izquierdismo era inexistente.
    • Tu crítica sin fundamento a IU dejan ver tu poca capacidad de estrategia política y un falso izquierdismo infantil.
    • Intenta borrar todo rastro de izquierdismo en las calles.
    • Pero es tanto una decisión política como una necesidad económica”, escribía ayer mismo Martin Wolf, legendario comentarista del Financial Times y nada sospechoso de izquierdismo.
    • El izquierdismo no debería de prometer el derrumbamiento del orden actual.
    • Él, no nosotros, pertenece al izquierdismo conservador.
    • Es aquí por lo demás donde el izquierdismo y el progresismo fatuo tienen mayor éxito.
    • El Consejo de Estado (nada sospechoso de izquierdismo) así lo respalda.
    • En esas condiciones, efectivamente hubo errores de “izquierdismo”.
    • Como le dije, vengo escuchando la enfermedad infantil del izquierdismo en el comunismo.
    • Sólo el izquierdismo infantil puede hacerse esa ilusión.
    • Estas frases proceden de fuentes nada sospechosas de izquierdismo anticapitalista.
    • Durante su mandato evolucionó del derechismo terrateniente al izquierdismo revolucionario.
    • Por lo pronto, las tribus de falso izquierdismo perderán este domingo Michoacán, como antes perdieron Zacatecas.
    • El izquierdismo ha cambiado muy poco en los últimos cincuenta años.
    • Es un izquierdismo de la boca para afuera.
    • El izquierdismo revolucionario, sin embargo, poco le habría de durar a Ingenieros.
    • La enfermedad infantil del izquierdismo en el comunismo.
    • Como muchos analistas nada sospechosos de izquierdismo afirman, puede ser un sacrificio estéril.
    • Y no confundamos “corrección política” con izquierdismo.
    • Casi siempre se maquilla de izquierdismo o progresismo.
    • Luego en vano ha tratado de convencernos de su izquierdismo radical.
    • Sin duda, una nueva muestra del izquierdismo de Carlos Berzosa.
    • Pero hay otros sectores del viejo izquierdismo y progresismo que han tomado al kirchnerismo como su principal enemigo.
    • Habría que señalar su falso izquierdismo y su inexistente reformismo social.
    • En cambio observe a los demócratas como Alfonsín, el representante del izquierdismo radical.
    • Hemos podido leer que en las tácticas autenticas no hay un átomo de oportunismo, ultra izquierdismo y “legalismo”.
    • En es momento era dirigente nacional Cuauhtémoc Cárdenas de supuesto izquierdismo colorado.
    • El título de la obra es La enfermedad infantil del izquierdismo en el comunismo.
    • Del agua brava, la del izquierdismo radical de la isla, se ocupará el régimen.
    • La fuente no es sospechosa de izquierdismo.