Inicio De español a inglés kibbutz

Traducción de kibbutz en Inglés

kibbutz

kibbutz, n.

nombre masculino

  • 1

    kibbutz
    • Pero no menos importante que ello – se encuentra a prueba la resistencia de la comunidad y del sistema de mutua garantía entre los miembros del kibbutz.
    • La adición de tres años de estudio significó un importante cambio en el curso aceptado de vida de los miembros nacidos en el kibbutz.
    • Durante 25 años, vivió en el kibbutz Hulda, donde era profesor de instituto.
    • Hasta la década de 1960, los niños nacidos en el kibbutz eran vistos como objetos de educación; eran conocidos como “la generación exitosa”.
    • Orgulloso de mi nueva adquisición, regresé al kibbutz.
    • Durante su estancia en el kibbutz Amos lee una y otra vez a Hemingway.
    • Debido a la guerra, no pudieron viajar juntos y fueron puestos en diferentes kibbutz.
    • El kibbutz se desarrolló en una forma de vida rural permanente basada en principios igualitarios y comunitarios.
    • Ellos construyen su kibbutz después de que han transgredido o mejor, superado sus miedos.
    • Una vez terminados los años de escuela en 1967, se fue durante unos meses a vivir en un kibbutz en Israel.
    • El evento tiene lugar en el kibbutz Magaan.
    • Hay un kibbutz bautizado con su nombre – “Yad Hanna”.
    • El gran esfuerzo de los miembros de kibbutz en contra de la relación de dependencia entre padres e hijos da lugar al tema de igualdad.
    • En 1950 Larissa caso en el kibbutz con el geólogo chileno Cinna Lomnitz.
    • Kibbutz del deseo, no del alma, no del espíritu.