Traducción de kiwi en Inglés

kiwi

kiwifruit, n.

Pronunciación /ˈkiwi/

nombre masculino

  • 1

    Botánica
    kiwifruit
    Chinese gooseberry
    • También puedes hacerlo con rodajas de patata, kiwi o manzana verde.
    • El problema es que a esto se han acogido el 80 % de los productores de kiwi chilenos.
    • Simplemente pele y triture un kiwi verde y disperse la pulpa en la carne que desea ablandar.
    • Partir las fresas en mitades, el kiwi en cubos, las rebanadas de piña en triángulos pequeños y el queso en cubos.
    • Uno de los desafíos del país es conquistar los mercados asiáticos que hoy optan por kiwis de Nueva Zelandia.
    • La lentitud en los mercados estuvo marcada esencialmente por la presencia de una gran cantidad de kiwi italiano, limitando los espacios de venta para la fruta chilena.
    • Pela las manzanas y los kiwis, trocea ambos en cuarto.
    • Se registran las primeras ventas de kiwi neozelandés.
    • Revista del Campo Por años el cultivo del kiwi vivió estigmatizado.
    • Se ampliarán las coberturas actualmente establecidas para la producción de kiwi, incluyendo los daños que afecten al cuajado del fruto.
    • La industria del kiwi chileno definitivamente va en alza.
    • Es habitual comprar los kiwis todavía verdes.
    • Pero la táctica kiwi no duraría para siempre.
    • Cortar los kiwis y la banana en rodajas finas.
    • La menor calidad del kiwi chileno dice relación con falta de madurez, exceso de acidez, ablandamiento y deshidratación, al llegar a los mercados.
    • El APHIS especificó que cada envío de granadas o baby kiwis deberá ir acompañado de un certificado fitosanitario.
    • La menor calidad del kiwi chileno dice relación con falta de madurez, exceso de acidez, ablandamiento y deshidratación al llegar a los mercados de destino.
    • Un kiwi al día te ayuda a mantener la regularidad.
    • Las exportaciones de kiwi chileno han registrado una buena calidad de fruta esta temporada.
    • Si el kiwi nacional tiene un problema es la competitividad.
    • Distribuya la crema y acomode las rodajas de kiwi.
    • Todo el mundo sabe que los kiwis no pueden volar.
    • Y lo mismo pasa con los mangos o los kiwis.
    • En caso de detectar residuos del producto en la fruta, el vocero de la comercializadora de kiwis dijo que esta no será aceptada para su exportación.
    • No todo el mundo sabe que Italia es el mayor productor de kiwi en el hemisferio norte.
    • Pero el kiwi podría tener más competencia en su puesto.
    • Actualmente, la plataforma negocios con varios clientes programas se uvas, kiwi y manzanas.
    • Igual beneficio se da cuando los bebés comen kiwi y frutilla con sus alimentos.
    • Se corta la piña a dados y el kiwi y las fresas a láminas.
    • Entre las frutas verdes, destaca el aguacate, kiwi y uva verde.
    • Reloj justo algunas frutas con las pipas grandes tales como frambuesas - los kiwis deben ser finos.
    • Entonces, la industria del kiwi chileno hoy es una con nuevos bríos y con otras expectativas.
    • Sin embargo, se encuentran particularmente interesados en comprar uvas sin pepa de Sudáfrica y kiwi de calidad desde Chile, Italia y Francia.
    • Si estás a dieta, no olvides tomar un kiwi al día.
    • El proyecto para la conformación del comité del kiwi se pensó para tres años y ya completó el primero.
    • Cuando se cosechan los kiwis contienen una gran cantidad de almidón.
    • Según la prensa kiwi, no se conocen muchos detalles del proceso.
    • Despues de revisar los comentarios recibidos, APHIS anunciará su decisión con respecto al estado de la importación de los higos, granadas y baby kiwis de Chile.
    • Recomiendo particularmente a la animación llamada kiwi.
    • En Rusia el bajo nivel de oferta de kiwi chileno compatibiliza con los niveles de demanda.
    • También se premió por aportes destacados a la industria del kiwi.
    • Decorar el vaso con una rodaja de kiwi pelado.
    • Los kiwis deberán estar suficientemente desarrollados y tener una madurez suficiente.
    • También ha iniciado acciones judiciales para examinar la legalidad de las normas que regulan las exportaciones de kiwi.
    • La producción de kiwi en la Argentina es posible en zonas frutícolas no tradicionales y tiene muy buenas posibilidades de desarrollo.
    • Este año los kiwis italianos salen 20 pesos el kilogramo.
    • Según las previsiones, Italia producirá alrededor de 461.500 toneladas de kiwi de calidad comercial en esta temporada de kiwi.
    • Zespri tiene un cuasi monopolio de las exportaciones de kiwis de Nueva Zelandia.
    • En Europa disminuye progresivamente la disponibilidad de kiwi italiano, dando paso a la oferta de Chile.
    • Trozar también las galletas y cortar el kiwi en cubos.
    • Algunos ejemplos son frutas como el kiwi o la uva verde.
    • Está en los cítricos, kiwi, tomate, frutillas.
    • Otros informes sugieren que el kiwi tiene efectos laxantes.
    • En el cultivo del kiwi no hay recetas muy rígidas.
    • Agrega una rodaja de kiwi a modo de adorno.
    • Pelar y cortar los kiwis en cuadros pequeños.
    • El kiwi de Nueva Zelanda es de calidad muy buena y uniforme.
    • Basta pelar el kiwi y triturarlo con el yogur.
    • Pareciera que el kiwi chileno todavía no llega a los estándares de los consumidores europeos.
    • Los cultivos del kiwi y el arándano requieren más tierra en Asturias.
    • Las tiendas y supermercados suelen vender los kiwis muy verdes.
    • Cortar los kiwis en cuartos y colocarlos en la procesadora.
    • Coctel de frutas en cuadritos naranja, kiwi y fresas o las que prefieras.
    • El kiwi y la frutilla son mucho más que frutas de estación.
    • Actualmente su empresa tiene 1.000 hectáreas, donde producen peras, kiwis y manzanas.
    • Una porción de kiwi contiene más potasio que un plátano.
    • No me gusta que me traigan un kiwi desde Argentina.
    • Los neozelandeses, a los que no les molesta que les llamemos kiwis, discrepan con los australianos.
    • Inicialmente se busca llegar a un estándar mínimo, ¿cuánto demoraría el kiwi de Chile en llegar a un nivel óptimo?
    • La preferencia del kiwi neozelandés radica en su calidad, aunque es más caro.
    • Pelar los kiwis y cortar en trozos o rodajas finas.
    • Un kiwi al día cubre las necesidades de vitamina C en una persona adulta.
    • También el kiwi podría cumplir con un efecto similar.
    • Mezclar el mango con el ananá, los kiwis y las frutillas.
    • Los kiwis sólo restaron con el penal de Dagg.
    • Los kiwis, manzanas y peras continúan ingresando a puertos estadounidenses.
    • Los grandes productores de kiwi, exportan la mayor parte de su producción.
    • Un buen remedio es comer un kiwi en ayunas.
    • Son, por ejemplo, las naranjas, el kiwi o las fresas.
    • Empresa familiar dedicada a la producción de kiwi, duraznos y manzanas.
    • Volcar en la licuadora hielo con el vodka y gin, la pulpa de frutilla el kiwi en cubos el jugo de naranja.
    • No me comió un kiwi endemoniado ni me ahogué en un tsunami.
  • 2

    Zoología
    kiwi