Traducción de laca in English:

laca

lac, n.

nombre femenino

  • 1

    (resina) lac
    (resina) shellac
    (barniz) lacquer
    (objeto barnizado) lacquered box
    (objeto barnizado) lacquered case
    • El artículo listo se puede cubrir con una capa de laca brillante.
    • Atenúa el brillo sin afectar el secado de lacas y barnices.
    • Color cerezo y acabado en laca transparente de exterior tipo yate.
    • Una vez pintado el muñeco, eche laca brillante en espray.
    • Se han desarrollado otros métodos para reparar laca acrílica.
    • Finalmente una laca transparente es aplicada para protegerla de ralladuras.
    • Llegaría en colores gris grafito, laca roja y el cardo.
    • Cuando acabes le echas una laca suave y lo dejas unos minutos.
    • Resistente al calor, agua, lacas y barnices.
    • Con aplicación de laca a fuego para no tener que lustrar más.
    • El lacado se aplicó con laca de nitrocelulosa base solvente.
    • Además, no hace falta grandes cantidades de lacas.
    • Resultado del estudio de aplicación de laca de flúor.
    • Con una capa de laca o gel quedara suficientemente firme.
    • Riesgos derivados de la aplicación de lacas, barnices y disolventes.
    • Controlar el uso de lacas, solventes y pinturas en industrias y casas.
    • Consiste en añadir polvos de oro y plata sobre los objetos que tienen la laca todavía fresca.
    • No me acordaba, tengo que repasar el depilado del pubis y la laca de las uñas después de ducharme.
    • Evit e el contacto con cosméticos o lacas para el cabello.
    • Solvente orgánico que se utiliza como diluyente en lacas y barnices.
    • Si hay necesidad de matar alguna, hay que usar laca para el pelo.
    • Además, así podrás personalizar las escaleras con lacas o pinturas.
    • Línea de lacas al agua incluyendo alto tránsito y tránsito extremo.
    • Para terminar, se aplica laca por todo el pelo.
    • Si el esmalte acrílico se ha secado durante la noche, se puede retocar con laca o esmalte acrílicos.
    • Es recomendable utilizar laca especial brillante para automóviles porque es muy resistente.
    • Todos recubiertos con laca antialérgica y terminaciones realizadas a mano.
    • Fija muy bien tu peinado con laca o gomina.
    • Con mucha frecuencia se usan para darle lustre y tersura a las áreas desvanecidas por reparaciones con laca o esmaltes acrílicos.
    • El tampón usualmente sirve para pintar con lacas de tipo sintéticas.
    • María la pintó con laca verde y Telameto en laca chucha.
    • Es de madera acabada en laca blanca y nogal.
    • Sustituyen el uso de lacas o pinturas tóxicas, utilizan adhesivos no volátiles.
    • Se emplea para obtener el lustre máximo de atomización en las lacas acrílicas.
    • Nueve anillos de plata esterlina 925 ciñen el cuerpo de laca de color antracita.
    • Hoy en día es rarísimo encontrar latas que tengan este tipo de lacas que puedan contaminar producto.
    • Otra opción es utilizar laca para el pelo.
    • Su laca roja sobre el cromo pulido no dejará de llamar la atención.
    • Es importante no gesticular mientras se aplica la laca.
    • De su grasa se extrae aceite para hacer lacas de colores.
    • El año pasado los colores mates fueron los triunfadores, pero esta temporada las versiones metalizadas y brillantes de lacas de uña vienen pisando fuerte.
    • Posteriormente tendrá que aplicar la laca blanca con un rodillo de lacar.
    • En la industria de los empaques flexibles. se usan indistintamente los siguientes tipos de lacas.
    • Evite los perfumes, lacas y otros productos perfumados.
    • Por último, una mano de laca protectora con brillo.
    • El trabajo artístico concluye con la aplicación de una capa de laca.
    • Una vez seca, deberás protegerla con laca al agua.
    • Evite utilizar lacas para el cabello así como otros productos peligrosos.
    • En lugar de laca para el pelo, los Leperos usan pegamento?
    • No use perfumes, lacas y otros productos olorosos que atraiga a mosquitos.
    • "Y uno de estos ""detalles"" es la laca."
    • El cuerpo de laca negra está realzado con ornamentos mexicanos en oro.
    • Las llaves si tienen laca y se presentan con nácares auténticos.
    • Sobresalen además, la laca y la talla en madera.
    • Laca de nitrocelulosa lista para usarse y secado rápido.
    • El interior con la misma decoración de polvo de oro y lacas de colores.
    • Los Akabeko están fabricados con papel mache y son pintados con laca roja.
    • Los brillos son acentuados por los reflejos en las lacas negras.
    • Una vez seca la laca protectora, pinte los globos con los colores escogidos.
    • Se han necesitado 98 botes de laca.
    • Las tapas del misal serán de laca negra con incrustaciones de plata.
    • LOBA es el principal fabricante alemán de lacas y productos de mantención para pisos de madera.
    • Este grupo pintaba óleos, acuarelas y comenzaron a utilizar lacas.
    • Las tres manos de laca son suficientes para lograr resistencia y durabilidad.
    • Esto va a depender de la medida de la capa de laca.
    • No utilice desodorantes en spray ni laca para el cabello.
    • Cuando ha sido blanqueada recibe el nombre de laca blanca.
    • Use una capa de color + laca transparente cuando sea posible.
    • Actúa como una laca protectora y de acabado final.
    • Trate la superficie empleando una laca o pintura no adhesiva.
    • Otra estilista se acerca y le echa laca, mucha laca.
    • Habitualmente se utiliza para barnices, lacas y esmaltes sintéticos.
    • Esta colección tiene una laca hipoalergénica.
    • La estructura está hecha en madera con acabado en laca mate blanca.
  • 2

    (para fijar el peinado)
    hairspray
    hair lacquer Britanico