Traducción de lacho en Inglés

lacho

womanizer, n.

sustantivo masculino y femenino

Chile
coloquial

  • 1

    (libertino)
    (hombre) womanizer coloquial
    (mujer) man-chaser coloquial
    • Tal vez, entre los que escuchan, quien sabe haya un viejo lacho, que todavía se cree toro, joven, con dos cachos.
    • Arteaga lo sabe muy bien, fue lacho de Karadima y gracias a ello pudo llegar, con “buenas recomendaciones”, a obispo.
    • Lacho Sena acertó con una galopa misionera.
    • Bigote de perro lacho ... la pura y santa verdad ... hay que hacer justicia por los propios medio.
    • En resumen, si es lacho, pero lo encuentro guapo igual.
    • Pero el tonto, tan soñador, tan niño, tan lacho el güevón.
    • A propósito el suegro siempre las encontrara regias, trabajadoras y simpáticas, es hombre y por lo tanto lacho.
  • 2despectivo

    (amante)
    live-in lover