Traducción de limoso en Inglés

limoso

muddy, adj.

adjetivoFeminine limosa

  • 1

    muddy
    slimy
    • La pobre Camelia quedó viviendo en el cuarto del patio limoso.
    • Es tan bella que suscita muchas envidias entre las vecinas del patio limoso.
    • Predominan los suelos franco arcillosos limosos, con fertilidad alta.
    • En suelos limosos, retirar siempre los restos extraídos.
    • El suelo se compone básicamente de arenas limosas.
    • Para su granulometría se lo clasifica como franco limoso.
    • Las mismas están constituidas por una arena limosa (3,9 phi).
    • Este loess está compuesto por sedimentos limosos con incrementos locales de la fracción arena.
    • También se observan arcillas limosas rojizas que podrían corresponder al período Terciario.
    • Se le considera como una indicadora de cal y de suelos limosos.
    • Obtiene su alimento desde el sedimento limoso del fondo.
    • La matriz es arena fina limosa de color negro.
    • Drenaje moderadamente bueno y texturas franco arenosa a franco limosa y arenosas.
    • Se localizan en las zonas altas del resto del territorio, con textura franco limosa de color rojizo a naranja de consistencia untuosa.
    • Los vecinos del patio limoso simpatizaban con doña Camelia.
    • Otros, de texturas franco limosas y franco arenosas presentan alta conductividad.
    • Se presenta sobre suelos profundos, limosos e inundados periódica o permanentemente.
    • El sedimento de las barrancas es limoso con gran cantidad de rodados.
    • Evolución del estado físico edáfico bajo siembra directa en suelos limosos.
    • En este sentido, texturas más limosas favorecieron la supervivencia y, lo contrario, en el caso de parcelas con mayor cantidad de arenas.
    • Cubriendo a estos sedimentos observamos secuencias arcillosas o limosas de color café oscuro.
    • La marea baja deja al descubierto playas no vegetadas con predominio de sedimento limoso.
    • Se nutren de materia orgánica depositada en sedimentos de preferencia limosos o arcillosos.
    • Las capas intermedias de arcilla limosa contribuyeron a lo anterior.
    • El suelo fue una arena limosa pobre en minerales, pero particularmente rica en fósforo.
    • Donde mejor florecen es en una tierra ligeramente arcillosa o limosa.
    • La matriz es generalmente arcillosa y menos comúnmente limosa o arenosa.
    • Poseen valores medios de arena semejantes, son más limosos y menos arcillosos que Vertisoles de distintos lugares del mundo (Coulombe et al. 2000).
    • Agua que circula en suelos limoso y arcillosos son alcalinas y contienen bicarbonatos.
    • Las muestras estudiadas presentan una textura limosa, y se componen principalmente de cuarzo y calcita.