Traducción de lisonja en Inglés

lisonja

flattery, n.

nombre femenino

  • 1

    flattery
    • Mas peligroso es cuando el Imperio te tire lisonjas y adulaciones, y te promueva a cargos internacionales no es cierto Insulza y otros?
    • Los cercanos a un político poderoso practican en él todo tipo de lisonjas y eso les permite compartir el poder.
    • Pero el efecto de las lisonjas dura poco.
    • Será digno de las lisonjas del gobierno en turno.
    • Son pocas las personas no susceptibles a la lisonja.
    • Había conocido todos los honores y todas las lisonjas del mundo.
    • Para lisonjas rastreras, ya tuvo dos años y medio el candidato oficial.
    • Nuestra prensa, lejos del Washington Post, más vale que no espere ningún tipo de lisonja.
    • El Presidente Piñera cuando fue a Iquique estaba feliz, allí con su chaqueta roja no tuvo ninguna impudicia en recibir las lisonjas foráneas.
    • Lisonja = alabanza para ganar la voluntad de una persona.
    • No esperamos un aplauso fácil ni la lisonja oportunista.
    • Pero no me va a convencer con lisonjas.
    • A pesar de todas estas lisonjas y adulaciones, sólo se les otorgó el voto municipal 43, mientras se marginaba al movimiento sufragista 44 y al feminismo.
    • Hay miles perdidas entre los sarcófagos y ataúdes como lisonjas.
    • Esto lo digo con total nobleza, sin ánimo de hacer ningún tipo de lisonja.
    • Mal te quiere quien con lisonjas te viene.
    • Objeciones por las que parece que el litigio es un pecado menor que el vicio opuesto, o sea, la lisonja o adulación.