Traducción de ludopatía in English:

ludopatía

compulsive gambling, n.

nombre femenino

  • 1

    compulsive gambling
    • A.C. quienes vienen trabajando desde hace 12 años en el tema y en el año 2007 realizaron un estudio sobre ludopatía.
    • El proyecto de ordenanza pretende declarar de interés municipal la lucha contra la ludopatía y establecer campañas de concientización y tratamiento para los adictos al juego.
    • No leyó usted los daños causados por la ludopatía?
    • En este tramo de la entrevista Llanos trajo a colación el tema de la ludopatía.
    • Este el juego ideal para incrementar los casos de ludopatías.
    • La ludopatía es una enfermedad emocional de naturaleza progresiva.
    • En el 2008 se estimaba que en La Rioja había alrededor de 6.000 personas afectadas por la ludopatía.
    • La ludopatía ha sido poco estudiada en México.
    • El tránsito del juego normal a la ludopatía no siempre es rectilíneo.
    • La ludopatía tiene manifestaciones que son visibles a largo plazo.
    • Por ejemplo, imaginemos un padre con problemas de ludopatía.
    • El programa estatal contra la ludopatía tiene otras aristas.
    • Responsable de los problemas de ludopatía de los estudiantes zamoranos.
    • La ludopatía o juego patológico se manifiesta en tres fases.
    • Las grandes empresas del sector de las tragaperras han anunciado la constitución de una fundación para combatir la ludopatía.
    • Se trata de la ludopatía o juego patológico.
    • Lo mismo se aplicaría para la denominada ludopatía, o adicción al juego, lo más simple, pero difícil, es dejar de jugar.
    • Otros padecimientos se asocian a la ludopatía, como la depresión, anorexia y bulimia; son factores que se han encontrado en las pacientes.
    • Por lo tanto, finalmente, lo que nos encontramos entonces acá, es tratando el tema de la ludopatía.
    • Por lo que, eventualmente, estaría generando ludopatías, que son un problema grave en cuanto a conducta y desarrollo estudiantil”, agregó.
    • El objetivo primordial era luchar contra la ludopatía, como se desprende de sus vistos y considerandos.
    • El programa es uno de los métodos para prevenir la ludopatía entre quienes trabajan en la industria de los juegos de azar.
    • El estudio sobre la ludopatía comenzó ya en algunos puntos específicos, de los cuales prefirió omitir detalles para que la investigación continúe sin intervenciones.
    • La ludopatía es una enfermedad, como bien te dijeron antes.
    • Porque la persona con ludopatía no se define por la cantidad que apuesta o por la frecuencia en que asiste a un centro de juegos de azar.
    • Se han realizado unos pocos estudios sobre medicamentos para el tratamiento de la ludopatía.
    • Sobre eso que nosotros pretendemos aplicar una parte para los programas de lucha contra la ludopatía.
    • Las tribus de California destinan un porcentaje de sus ganancias para subsidios para atender las consecuencias del juegos asociadas a la ludopatía.
    • La ludopatía es una enfermedad que se caracteriza por el impulso incontrolable a jugar.
    • Hasta hace poco, la ludopatía era un trastorno mental que sólo afectaba a los adultos.
    • La ludopatía es un trastorno del comportamiento ligado al juego de apuestas que se hace tangible cuando se recurre a él.
    • A esta adicción se la conoce como ludopatía o juego compulsivo.
    • Se han realizado unos pocos estudios sobre medicamentos para el tratamiento de ludopatía.
    • Con esta idea pionera en Europa, la Generalitat de Cataluña, pretende frenar la adicción de muchos jugadores que caen en la ludopatía.
    • Una partida de cartas con amigos es la mejor ludopatía Susana.
    • El HCD de Ushuaia aprobó un proyecto sobre ludopatía.
    • La empresa presentó a los concejales un plan alternativo para los casos de ludopatía.
    • La ludopatía rara vez tiene una sola causa o circunstancia.
    • La ludopatía la podemos encontrar en todas las edades y sin distinción de género.
    • El daño que causa la ludopatía en la actualidad puede considerarse como grave.
    • Esto es la ludopatía o adicción al juego.
    • Es fácil caer en la ludopatía cuando no se es consciente de su riesgo.
    • La ludopatía o adicción al juego no entiende de origen ni de cultura.
    • La intervención ante los primeros signos de ludopatía puede prevenir el empeoramiento de este trastorno.
    • Pero hay quienes caen en los tentáculos de la ludopatía.
    • Creación Programa para el tratamiento y la prevención de la ludopatía.
    • Este tema de la ludopatía va adquiriendo nuevas formas.
    • En números absolutos, Coll estima que la ludopatía es padecida por unos 10.000 uruguayos.
    • Las personas que sufren de ludopatía muchas veces se avergüenzan de ello e intentan que los demás no se enteren de su problema.
    • No olvidemos que la ludopatía es un trastorno del control de los impulsos.
    • A través de una línea 0-800, se brindará un servicio de asistencia y orientación para las personas que sufran de ludopatía.
    • Dentro de una estructura comercial de ganancias millonarias ¿cómo obtener la conformidad del empresario, el empleado y los que intentan prevenir la ludopatía?
    • El incremento de la ludopatía debe ser tomado muy en serio en nuestra sociedad.
    • Que ni ellos mismos a veces son conscientes de ello, que es muy fácil caer en la ludopatía?
    • Sexta. -- Prevención de la ludopatía.
    • En este caso la psicópata era esta madre, que además padecía una ludopatía grave.
    • Internet cuenta todo tipo de juegos, algunos de ellos tipo casino con apuestas en dinero, que pueden fomentar ludopatías.
    • Esto fomenta la ludopatía, que ya se está plantando en forma severa; lo mejor es prohibirlo”, enfatizó.
    • El tratamiento de las personas con ludopatía comienza con el reconocimiento del problema.
    • Un padre desorientado y con un problema de ludopatía bastante serio.
    • El tratamiento de la ludopatía en adolescentes se basa en el mismo utilizado en los adultos.
    • Piden que el dinero se utilice para combatir la ludopatía.
    • La ludopatía o adicción por el juego, no está clasificada como una enfermedad de interés público.
    • La ludopatía podemos abordarla de dos formas; lo legal y lo legítimo.
    • Ha crecido el número de personas con ludopatía y no hemos generado esquemas que nos permitan verificar la presunción de lavado de dinero en estos establecimientos.
    • Conviene destacar, en primer lugar, que pocos países adelantan sistemáticamente estudios sobre la ludopatía.
    • Me dejaron y perdí dinero”, concluyó Hernán, que como tantos otros tienen dificultades y padece ludopatía.
    • La propuesta intenta mitigar el acceso directo a dinero, en ese ámbito, de personas afectadas por la ludopatía.
    • El Periódico El Norte recientemente publicó una serie de artículos relacionados con la ludopatía y sus efectos en las personas y en la sociedad.
    • Trascartón, remarcó que “sacar un cajero fuera del complejo es peligroso y no combate la ludopatía.
    • La enfermedad se llama ludopatía y el enfermo se llama ludópata.
    • Lo único que podría retrasar esto es una controversia sobre la ludopatía.
    • Finalmente, el diputado Peralta informó sobre un proyecto de prevención de las ludopatías.
    • El incidente volvió a reflotar la necesidad de contener a quienes sufren de ludopatía.
    • Ingresaba un proyecto para declarar de interés la lucha contra la ludopatía (adicción al juego).
    • Yo creo que tenemos que regular una realidad, pero también estableciendo restricciones y formas que eviten problemas sociales, como los que sí genera la ludopatía”.
    • La familia afectada por la ludopatía tiende a transformarse en disfuncional, porque la cara visible en la casa es la mamá o el papá.
    • La enfermedad que les atribuyen ahora se llama ludopatía.
    • También detecta casos de ludopatía midiendo los impulsos del jugador.
    • Y transformó al país en un inmenso garito; nunca gravó al juego fomentando la ludopatía.
    • Estas iniciativas no pretenden luchar contra la ludopatía.
    • En el caso de la afición o adicción al juego se trata de una acción compulsiva a jugar, que médicamente se denomina ludopatía.