Hay 2 traducciones principales de maduro en Español

: maduro1maduro2

maduro1

ripe, adj.

adjetivoFeminine madura

  • 1

    • La voz del jefe es la de un hombre maduro.
    • Ahora empieza a haber frutos útiles ya maduros, especialmente de rosáceas.
    • El mercado del cebollín se puede considerar maduro al día de hoy.
    • La persona madura reconoce sus debilidades y no se precipita en sus juicios.
    • Suele hacer que chicas jóvenes parezcan más maduras y perspicaces.
    • Creo que les gustará saber que tú no los consideras lo suficientemente maduros.
    • Formas maduras e inmaduras de parásitos pulmonares y gastrointestinales.
    • Pareciera que el tiempo está más que maduro para cambios adicionales en la política minera chilena.
    • Habrá que ver con lupa qué tan maduros son.
    • Lo celebro sinceramente y qué bueno que trabajamos en ese sentido maduro y responsable.
    • Les conocía en pubs y discotecas frecuentados por hombres maduros.
    • Su actuación con el Presidente Lobo ha sido muy madura y sensata.
    • Por lo anterior se recomienda emplear frutas maduras firmes.
    • La energía de esta sala está madura para el cambio.
    • Incluso, la real satisfacción sexual se vuelve mucho más importante en la edad madura.
    • Es tan madura y tan recorrida como tantas de su clase.
    • Ya estaremos todos más maduros y corregiremos cosas que son falencias nuestras.
    • En boca es carnoso concentrado y con taninos bien maduros.
    • Una guía para que la mujer madura viva plenamente”.
    • En cambio las personas maduras podrían enfrentar procesos bacterianos y de neumonía.
    • Me veo maduro y seguro, con garantía de éxito.
    • Ahora es lo suficientemente maduro como para ser mi único entorno.
    • Se procederá a su recolección solamente cuando el fruto se encuentre totalmente maduro.
    • En realidad, la que no está madura para la democracia es Francia.
    • Es evidente que Cambridge no estaba maduro para la revolución.
    • Una foto de mujer de edad madura con una niña pequeña.
    • Aun los productos más diferenciados llegan a convertirse en genéricos y a formar parte de mercados maduros.
    • Yo comencé a cantar en Buenos Aires, ya maduro.
    • Siempre me has parecido una chica muy madura e inteligente.
    • Para PUMA, Chile es un mercado maduro.
    • Espero que recompongan el sindicato, con dirigencias maduras e inteligentes.
    • Su nariz es láctica y con rastros de fruta roja y madura.
    • La LH actúa sobre el folículo ya maduro generando la ovulación.
    • Mi opinión es que no somos una sociedad tan madura como presumimos.
    • Que debe ser parte de un acuerdo político de una dirigencia madura y responsable.
    • Volver en el momento justo de mi carrera, estoy muy maduro.
    • Se transforma en púber, en joven y en hombre maduro.
    • Este gen es activo en células que rodean al floema de hojas maduras e inmaduras.
    • Ahora todos los segmentos se encuentran en un estado bastante maduro.
    • No sabe todavía si está maduro para el cambio que supone Obama.
    • El equipo se ve más maduro y más completo.
    • Germán es un maduro profesor de Lengua y Literatura.
    • Cuando comienza a dorarse sumar los tomates maduros hechos puré.
    • Aromas intensos de fruta madura con notas de tostado.
    • Barbara Covett es una madura profesora de un colegio inglés donde todos la respetan.
    • Se aconseja consumirlo bien maduro o en forma de dulce.
    • Una persona madura ama a una persona madura.
    • Se encuentra en los frutos maduros y en la miel.
    • En este disco podemos ver un R. Kelly mucho más maduro.
    • Soy español y me considero maduro, formado, equilibrado y trabajador.
    • Adelante, siempre adelante, iría el ya maduro funcionario.
    • A nuestros laicos para que maduros en la fe sean verdadera levadura y la masa.
    • Joan de once años parece demasiado maduro para su edad.
    • Entonces todo el planeta será maduro, su conciencia evolucionará.
    • En la calle se topó con Celiberia Sinvarón, madura señorita soltera.
    • Viéndola, quedé para siempre prendado de las mujeres maduras.
    • El cuello y el hombro mostraban la plenitud de una mujer madura.
    • En términos generales, Rusia estaba madura para una revolución.
    • Tan conscientes y responsables, tan maduros en la fe.
    • Jovencitas de tentadoras turgencias y maduras señoras remecen sus nostalgias.
    • La descentralización es cuestión del primer mundo, acá no estamos maduros para una democracia así.
    • Era la gira de un Depeche Mode maduro y estable.
    • La clave de esta recuperación está en los mercados maduros.
    • Los neonatos más maduros y estables son capaces de tolerar mayor estimulación visual.
    • Los acontecimientos actuales proveen buen material para una madura reflexión.
    • Penetrante, con aromas suaves, toques de fruta madura.
    • Buena pinta tiene el tomate ¡y se le ve maduro!
    • Que aquellos que lean estos versos los pesen con madura reflexión.
    • Además, goza de una etapa musical y económica más madura.
    • Le hará parecer más maduro y seguro de sí mismo.
    • El niño debe ser lo bastante maduro para aceptar la espera.
    • El mercado privado no está creciendo porque está muy maduro.
    • Y no debe ser cumplimentado más que tras una madura reflexión.
    • La madura señorita soltera, viajó a la gran ciudad.
    • En primer lugar se han de conseguir unos tomates maduros y de consistencia firme.
    • En realidad, el mercado fotográfico se encontraba maduro para esta iniciativa.
    • Es el libro de una mujer madura que observa su vida.
    • El maduro señor contrajo matrimonio con la joven y voluptuosa muchacha.
    • Ellos mismos reconocen que este cuarto disco es más oscuro y maduro.
    • Agradecere me aconsejen personas maduras que ya hayan tenido experiencia en estos temas.
    • Ahí lo esperaba Himenia Camafría, madura señorita soltera.
    • Soy lo suficientemente madura para que me tomen con entereza.
    • Su suegra, la madura señora de Ponza, es casi su obsesión.
    • Destaca el olor a planta de edad bien madura.
    • Una joven recibe lecciones particulares de un maduro profesor.
    • 1.1

      (fruta) ripe
      caer

    • 1.2(listo)

      maduro para algo ripe for sth
      • la situación no estaba madura para la revolución the situation was not yet ripe for revolution

    • 1.3

      todavía no está maduro it hasn't come to a head yet

  • 2

    • 2.1(entrado en años)

      mature
      of mature years

    • 2.2(sensato)

      mature
      es muy poco maduro he is very immature
      • es joven pero muy maduro he's young but very mature for his age


Hay 2 traducciones principales de maduro en Español

: maduro1maduro2

maduro2

plantain, n.

nombre masculino

Colombia

  • 1

    plantain
  • La voz del jefe es la de un hombre maduro.
  • Ahora empieza a haber frutos útiles ya maduros, especialmente de rosáceas.
  • El mercado del cebollín se puede considerar maduro al día de hoy.
  • La persona madura reconoce sus debilidades y no se precipita en sus juicios.
  • Suele hacer que chicas jóvenes parezcan más maduras y perspicaces.
  • Creo que les gustará saber que tú no los consideras lo suficientemente maduros.
  • Formas maduras e inmaduras de parásitos pulmonares y gastrointestinales.
  • Pareciera que el tiempo está más que maduro para cambios adicionales en la política minera chilena.
  • Habrá que ver con lupa qué tan maduros son.
  • Lo celebro sinceramente y qué bueno que trabajamos en ese sentido maduro y responsable.
  • Les conocía en pubs y discotecas frecuentados por hombres maduros.
  • Su actuación con el Presidente Lobo ha sido muy madura y sensata.
  • Por lo anterior se recomienda emplear frutas maduras firmes.
  • La energía de esta sala está madura para el cambio.
  • Incluso, la real satisfacción sexual se vuelve mucho más importante en la edad madura.
  • Es tan madura y tan recorrida como tantas de su clase.
  • Ya estaremos todos más maduros y corregiremos cosas que son falencias nuestras.
  • En boca es carnoso concentrado y con taninos bien maduros.
  • Una guía para que la mujer madura viva plenamente”.
  • En cambio las personas maduras podrían enfrentar procesos bacterianos y de neumonía.
  • Me veo maduro y seguro, con garantía de éxito.
  • Ahora es lo suficientemente maduro como para ser mi único entorno.
  • Se procederá a su recolección solamente cuando el fruto se encuentre totalmente maduro.
  • En realidad, la que no está madura para la democracia es Francia.
  • Es evidente que Cambridge no estaba maduro para la revolución.
  • Una foto de mujer de edad madura con una niña pequeña.
  • Aun los productos más diferenciados llegan a convertirse en genéricos y a formar parte de mercados maduros.
  • Yo comencé a cantar en Buenos Aires, ya maduro.
  • Siempre me has parecido una chica muy madura e inteligente.
  • Para PUMA, Chile es un mercado maduro.
  • Espero que recompongan el sindicato, con dirigencias maduras e inteligentes.
  • Su nariz es láctica y con rastros de fruta roja y madura.
  • La LH actúa sobre el folículo ya maduro generando la ovulación.
  • Mi opinión es que no somos una sociedad tan madura como presumimos.
  • Que debe ser parte de un acuerdo político de una dirigencia madura y responsable.
  • Volver en el momento justo de mi carrera, estoy muy maduro.
  • Se transforma en púber, en joven y en hombre maduro.
  • Este gen es activo en células que rodean al floema de hojas maduras e inmaduras.
  • Ahora todos los segmentos se encuentran en un estado bastante maduro.
  • No sabe todavía si está maduro para el cambio que supone Obama.
  • El equipo se ve más maduro y más completo.
  • Germán es un maduro profesor de Lengua y Literatura.
  • Cuando comienza a dorarse sumar los tomates maduros hechos puré.
  • Aromas intensos de fruta madura con notas de tostado.
  • Barbara Covett es una madura profesora de un colegio inglés donde todos la respetan.
  • Se aconseja consumirlo bien maduro o en forma de dulce.
  • Una persona madura ama a una persona madura.
  • Se encuentra en los frutos maduros y en la miel.
  • En este disco podemos ver un R. Kelly mucho más maduro.
  • Soy español y me considero maduro, formado, equilibrado y trabajador.
  • Adelante, siempre adelante, iría el ya maduro funcionario.
  • A nuestros laicos para que maduros en la fe sean verdadera levadura y la masa.
  • Joan de once años parece demasiado maduro para su edad.
  • Entonces todo el planeta será maduro, su conciencia evolucionará.
  • En la calle se topó con Celiberia Sinvarón, madura señorita soltera.
  • Viéndola, quedé para siempre prendado de las mujeres maduras.
  • El cuello y el hombro mostraban la plenitud de una mujer madura.
  • En términos generales, Rusia estaba madura para una revolución.
  • Tan conscientes y responsables, tan maduros en la fe.
  • Jovencitas de tentadoras turgencias y maduras señoras remecen sus nostalgias.
  • La descentralización es cuestión del primer mundo, acá no estamos maduros para una democracia así.
  • Era la gira de un Depeche Mode maduro y estable.
  • La clave de esta recuperación está en los mercados maduros.
  • Los neonatos más maduros y estables son capaces de tolerar mayor estimulación visual.
  • Los acontecimientos actuales proveen buen material para una madura reflexión.
  • Penetrante, con aromas suaves, toques de fruta madura.
  • Buena pinta tiene el tomate ¡y se le ve maduro!
  • Que aquellos que lean estos versos los pesen con madura reflexión.
  • Además, goza de una etapa musical y económica más madura.
  • Le hará parecer más maduro y seguro de sí mismo.
  • El niño debe ser lo bastante maduro para aceptar la espera.
  • El mercado privado no está creciendo porque está muy maduro.
  • Y no debe ser cumplimentado más que tras una madura reflexión.
  • La madura señorita soltera, viajó a la gran ciudad.
  • En primer lugar se han de conseguir unos tomates maduros y de consistencia firme.
  • En realidad, el mercado fotográfico se encontraba maduro para esta iniciativa.
  • Es el libro de una mujer madura que observa su vida.
  • El maduro señor contrajo matrimonio con la joven y voluptuosa muchacha.
  • Ellos mismos reconocen que este cuarto disco es más oscuro y maduro.
  • Agradecere me aconsejen personas maduras que ya hayan tenido experiencia en estos temas.
  • Ahí lo esperaba Himenia Camafría, madura señorita soltera.
  • Soy lo suficientemente madura para que me tomen con entereza.
  • Su suegra, la madura señora de Ponza, es casi su obsesión.
  • Destaca el olor a planta de edad bien madura.
  • Una joven recibe lecciones particulares de un maduro profesor.