Traducción de magiar en Inglés

magiar

Magyar, n.

sustantivo masculino y femenino & adjetivo

  • 1

    Magyar
    • En el centro de la plaza, encontramos el Memorial al Milenio, que representa a las siete tribus magiares.
    • "Este equipo fue conocido como ""los magiares mágicos""."
    • Y no hace falta leer el nuevo texto con lupa para saber los derroteros que ha tomado el país magiar.
    • Es en esta plaza donde se encuentra el Monumento al Milenario, erigido en 1896 para conmemorar los diez siglos de la llegada de las tribus magiares.
    • El idioma oficial es el magiar, también conocido como húngaro.
    • El vino que había tomado daba a sus mejillas un tono levemente magiar.
    • Un tranvía magiar da el toque de color.
    • Los magiares de Rumanía viven hoy un nuevo episodio de su corta y reciente historia.
    • El parlamentario húngaro expuso de forma breve la forma de trabajo del parlamento magiar.
    • En el pedestal de la columna aparecen “los siete jefes” legendarios de las tribus magiares que ocuparon la cuenca de los Cárpatos.
    • Y Dios nos ampare si los magiares tienen acceso al código fuente de juegos anteriores.
    • El país magiar ha solicitado un 40 % más de solicitudes para patentes que sus países vecinos.
    • La llegada de la selección magiar fue todo un acontecimiento, con multitud de personas agolpadas por la calle Lepanto, aclamando a los futbolistas.
    • Con las invasiones bárbaras es ocupada por ávaros y magiares.
    • El primer ministro húngaro, Ferenc Gyurcsány, ha sido ratificado en su puesto por el Parlamento magiar.
    • Gulyas es uno de los referentes del conjunto magiar.
    • La selección magiar es la sorpresa de las semifinales, ya que su primera fase estuvo plagada de altibajos.
    • Transilvania se entregó a Rumanía pese a contener un alto porcentaje de población magiar.
    • Tras la pausa ya se decantó del lado magiar el resultado.
    • Esta ciudadela fue construida por los Habsburgo en 1848 para dominar a los magiares.
    • "Por ello, el ovetense reconoce que el circuito magiar ""siempre será especial""."
    • A pesar de tener superioridad numérica, los magiares fueron derrotados.
    • Se dice que los actuales húngaros son descendientes de los magiares.
    • El encuentro amistoso tuvo lugar en Chiclana, donde el equipo magiar se encuentra realizando un stage invernal.
    • El conjunto magiar es recordado simplemente por su excelencia.
    • Unos diez mil manifestantes se reunieron de forma pacífica ante el Parlamento magiar para pedir la dimisión del primer ministro socialdemócrata, Ferenc Gyurcsány.
    • Los magiares saquearon Baviera y el norte de Italia.
    • El conjunto magiar había preparado el encuentro a conciencia.
    • Antes de esta conversión, la aristocracia magiar venía desistiendo de su antigua religión.
    • En los minutos decisivos del encuentro y tras la eliminación del húngaro Wittmann, restó potencial al equipo magiar aunque mantenía sus opciones de victoria.
    • Habiendo terminado sus días de saqueo, los magiares se retiraron a los Cárpatos.