Traducción de malabarista en Inglés

malabarista

juggler, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    juggler
    • El show comenzó con malabaristas y acróbatas que saludaron al público.
    • No habrá malabaristas ni chicas desnudas … aunque eso estaría bien”.
    • Pero estas reformas aún así se quedan cortas, porque dejan el poder en las manos del malabarista.
    • Las madres, sin colaboración, compiten en habilidad ¡con los malabaristas del semáforo!
    • Los chicos que se acercaron a visitar el “Pasaje Narnia” disfrutaron de los espectáculos de malabaristas y artistas itinerantes.
    • Pablo y Mariano, malabaristas callejeros en una casa tomada.
    • El malabarismo virtual revela los sueños del malabarista y acentúa la noción de juego.
    • El malabarista de palabras ya lo logró.
    • El malabarista realiza figuras simples cíclicas sobre un fondo neutro.
    • Y como todo artista tiene mucho de mago y algo de malabarista.
    • También trabajó en circos, como trapecista, malabarista y mago.
    • Desde que soy padre me he convertido en un malabarista más.
    • El empezó desde joven como malabarista de circo.
    • Tendrá que caminar por una cuerda floja, difícil para el mejor malabarista.
    • Allí cantó Elena Roger y actuó un grupo de malabaristas.
    • He visto en mi vida a muy buenos malabaristas.
    • En cambio, los malabaristas y magos siempre serán bien aplaudidos.
    • El malabarista de las arenas movedizas existe y os lo voy a demostrar.
    • En el muelle al anochecer vemos hasta malabaristas con fuego.
    • Es un gran malabarista de las mentiras.
    • Se va para los acróbatas y malabaristas callejeros.
    • Es rebelde pero tiene recursos para sobrevivir sin ayuda, entre ellos ejercer de malabarista en la calle.
    • Es más, hay algunos malabaristas callejeros que dan ganas de patearles los tobillos.
    • Así mismo dentro del Navy Pier se encuentras cuatro áreas para actuaciones de malabaristas, mimos, caminantes en zancos, comediantes y músicos.
    • Malabaristas con fuego y banderines y fuegos artificiales fueron de los mas aplaudidos.
    • Ahora, los inspectores están controlando a malabaristas y artistas callejeros.
    • Más de 20 pacientes disfrutaron del show de malabaristas, bailarines y mimos.
    • Por supuesto no faltó la música y hasta se contó con un show de malabaristas.
    • Las naranjas del malabarista de palabras caen al suelo cuando las cifras le dan una bofetada.
    • En ese lugar conocieron a un grupo de malabaristas argentinos con quienes compartieron por el viejo mundo.
    • Y por último, aunque no menos importante, nos gustaría contar con malabaristas para probar concienzudamente la detección y de paso echarnos juntos unas risas.
    • Los jugadores se convierten en malabaristas que deben responder en lo deportivo aunque acumulen varios meses sin recibir salarios.
    • Lara Moreno, lo habrá notado el público asistente, es una malabarista y equilibrista superdotada.
    • En el año 2004 los malabaristas en las calles de Neuquen nos relatan sus vidas, inquietudes y sueños.
    • Pues porque el ciclo de nutrientes de la selva es como un malabarista.
    • Mimos y malabaristas hicieron juegos con los presentes relacionados con los desechos y su disposición en los cestos.
    • Podrían sorprender a los mejores malabaristas del mundo.
    • Aquí vienen tratando de probar y salen siendo buenos malabaristas y luego los contratamos.
    • Todo esto, al ritmo de una batucada y con un show de malabaristas.
    • Además del folklore, grandes y chicos disfrutaron las piruetas de un grupo de malabaristas circenses.
    • También habrá malabaristas, payasos, teatro y rock.
    • También llegó a pensar en ser malabarista de circo o gimnasta.
    • Les llevamos de ventaja los audaces malabaristas de los semáforos que hacen cursillo para trabajar en el Circo del Sol.
    • La vida de una madre trabajadora se parece mucho a la de un malabarista de circo.
    • En cambio indicaron que los malabaristas en la calle están prohibidos porque entorpecen el normal tránsito.
    • El Grande Torino de los 40 fue un equipo mítico, de leyenda, con malabaristas del balón y privilegiados del sistema táctico.
    • Los malabaristas no pueden estar en medio de la calle.
    • Para ser un buen malabaristas es tan fundamental ensayar como tener tu propio material.
    • Candelita tenía unos pies que imitaba las manos de los malabaristas.
    • Esto lo se porque he pasado por épocas House en donde te conviertes en un malabarista de las zancadillas.
    • Adivinaron, el malabarista no pudo concretar su acto.
    • Los jóvenes tendrán su espacio a la altura de la Calle 56, donde se contará con la presencia de los malabaristas del Circo para Todos.
    • Entre políticos, además de un arte que practican los mejores malabaristas, la denuncia es estrategia.
    • Aquí no hay malabaristas, eso es un arte del circo.
    • Están previstos varios pasacalles y actuaciones de malabaristas y grupos de baile de otros puntos de Carretera de Cádiz.
    • Acaba la mesa redonda con la aparición de unos payasos y malabaristas.
    • Para el deleite del público espontáneo los malabaristas hacían magia en el aire con fuego y saltos y piruetas.
    • Asociación de malabaristas y artistas de circo de León.
    • Pero sus obligaciones como estudiante hicieron que la joven malabarista del balón tenga que rebajar a seis sus horas de práctica.
    • La primera involucra atar las manos del malabarista.