Traducción de manguera en Inglés

manguera

hose, n.

nombre femenino

  • 1

    (para regar) hose
    (para regar) hosepipe
    (de bombero) hose
    • Y entre bomberos no no vamos a andar pisando la manguera.
    • Conector universal compatible con todas las mangueras de riego comunes del mercado.
    • Dos abrazaderas son los únicos artículos ese seguro la manguera de goma.
    • También ofrecemos tubos, accesorios y mangueras plásticas revestidas.
    • Con mangueras y escobas, dos porteros ya empiezan a lavar las veredas.
    • A final de semana se las saca utilizando una manguera de agua a presión.
    • Otros productos similares utilizan mangueras y tuberías para conectar los paneles entre sí.
    • En muchos edificios incluso han sacado mangueras para aplacar su sed.
    • Instala en segundos usando apenas una manguera de jardín.
    • Le metimos una manguera más fina para tuberías más finas.
    • Este método es más eficiente que el uso de la manguera.
    • Las mangueras de goma viejas pueden secarse, pudrirse o colapsarse.
    • Procedo a desconectar mangueras, aflojar toberas y arriba carburadores.
    • Algunos modelos son tipo trípode y con una simple conexión de manguera.
    • Que entre bomberos no nos vamos a pisar la manguera.
    • Evite el uso de mangueras para lavar su carro o moto.
    • También metimos la manguera por las arquetas que nos informó el cliente.
    • Explotó la manguera de un bombero voluntario y le golpeó el pecho.
    • No lavar el auto con manguera, sino con balde.
    • No obstante, a muchas personas les gusta regar con manguera.
    • La sed fue más, y le quité la manguera a uno.
    • Usted necesitará proporcionar la conexión de la manguera a turbo.
    • Nosotros detectamos el tubo de salida y metimos la manguera.
    • Junte los extremos de la manguera usando la unión y formando un círculo.
    • No lavemos los autos con mangueras, utilicemos baldes.
    • Para esta necesidad, la manguera y las tuberías tendrán que ser mayores.
    • Las mangueras de aire deben contar con su candado de sujeción.
    • Cuando sacábamos la manguera para regar las plantas, los galápagos salían.
    • Conectar la manguera hidráulica a la bomba de agua.
    • Se suministra con 15 metros de manguera.
    • Es un método para conectar de manera permanente los extremos de una manguera.
    • Manguera industrial de poliéster y una sola chaqueta.
    • Rocíe el agua en ellos con la manguera de jardín.
    • Tan rápido y tan seguro como cuando soltamos la manguera del jardín.
    • Quisieron apagarlo con la manguera y la canilla pero ya estaba avanzado el fuego.
    • Conecta la manguera al grifo del barril y sale por la ventana.
    • Algunos son beneficiarios de una planta de agua potable; hay experiencias particulares de riego con manguera y tubos.
    • No usar mangueras de goma; están prohibidas por su peligrosidad.
    • Señaló que las mangueras contra incendios estaban amarradas con alambres.
    • Y en ningún caso permiten regar con manguera ni llenar piscinas.
    • Traía una manguera en la mano y me empezó a pegar.
    • Es importante porque en una instalación con 30 metros de manguera es un dinero.
    • La cantidad de matafuegos y mangueras contra incendio debe ser suficiente.
    • Las mangueras deben almacenarse en un cuarto frio y relativamente seco.
    • No lave el auto con manguera, use el agua necesaria en baldes.
    • Usa una escoba en lugar de una manguera para limpiar la acera o calle.
    • Conecte la manguera de alimentación de combustible en el conjunto de tubo distribuidor.
    • No utilice mangueras para lavar las veredas o vehículos.
    • Pero la mujer desconectó la manguera y prendió fuego el rodado.
    • Tiene una manguera flexible que expulsa el aire hacia el exterior.
    • Fallaron las mangueras de agua y los robots.
    • Funciona interrumpiendo el flujo de aire y abrasivo de la manguera.
    • Gates ofrece la mejor y más completa línea de bandas y mangueras industriales.
    • Se recomienda utilizar una manguera o un balde para remojarlo completamente.
    • Las mangueras o tubería están conectadas al filtro incorrectamente.
    • Sus cables estaban encima de la manguera de los bomberos.
    • Si la salida de agua donde se conecta la manguera está obstruida con sedimento.
    • Empalme universal compatible con todas las mangueras de riego utilizados en el mercado.
    • La regadera debe tener una manguera que permita flexibilidad y largo alcance.
    • El riego con manguera porosa puede convenir para arriates con muchas plantas pequeñas.
    • Somos fabricantes de mangueras hidráulicas para todo tipo de máquinas.
    • Salir de tu aspirador y encontrar la conexión de manguera.
    • Bueno, ya tiene la manguera en la mano, está preparada.
    • Las conexiones especiales serán de cobre flexible o mangueras flexibles de acero inoxidable.
    • Y de los mejores, tiene una manguera de no creer!
    • Se le había roto la manguera de agua al ómnibus ¿Problema de quién?
    • La red hidráulica es construida con caños o mangueras plásticas asociando calidad y costo.
    • Instala riego por goteo en vez de regar con manguera.
    • Narodowski cuestionó también el uso de la manguera para combatir incendios.
    • Conexión al habitáculo de vehículos por manguera flexible y placas de toma intercambiables.
    • Pequeñas mangueras de aire se conectan a las líneas de agua de las tuberías.
    • Manguera plástica de alta resistencia de efecto resorte de fácil maniobrabilidad.
    • Todo el cableado es subterráneo igual que las mangueras de riego.
    • Acortan el tiempo de mantenimiento de los equipos, posibilitan una rápida desconexión de mangueras y tubos.
    • Bull Connor ordenó usar a los perros policías y las mangueras contra incendios.
    • Estrategia es como una manguera de jardín con una boquilla ajustable.
    • Aunque la yugular se les infla cual manguera de bomberos.
    • Así, decidimos utilizar una manguera más estrecha para intentar desatascar.
    • La manguera de alta presión mide 15 m.
    • Nos llevamos un extremo de la manguera por si se usaba.
    • Para lijar superficies cóncavas, envuelva con papel de lija una manguera o un tubo.
    • Los bomberos manguera en mano tratan de salvar las casas.
    • Al desconectar la manguera de succión no deben producirse derrames.
    • Las mangueras de aire flojas pueden dar latigazos peligrosos.
    • Manguera plana para impulsión de agua a baja presión.
  • 2

    Marina
    pump hose