Traducción de maniobrabilidad en Inglés

maniobrabilidad

maneuverability, n.

nombre femenino

  • 1

    maneuverability EEUU
    manoeuvrability Britanico
    • Existen ejes traseros conocidos como locos y proporcionan maniobrabilidad a las ruedas.
    • Mejorar la maniobrabilidad de la bicicleta, como pedalear soltando ambas manos.
    • Este sistema mejora la seguridad a alta velocidad y facilita la maniobrabilidad a velocidades bajas.
    • Otra cosa que nos ha gustado de la silla ha sido su maniobrabilidad.
    • La Argentina y Brasil trataban de mantener cierto margen de maniobrabilidad política y diplomática.
    • El microscopio quirúrgico Leica M525 F20 combina calidad óptica brillante con una maniobrabilidad superior.
    • La agilidad y maniobrabilidad en ciudad también se completa con un excelente diámetro de giro de tan sólo 9,2 metros.
    • Considera que el tamaño de la cámara permita una mayor maniobrabilidad.
    • C3 Aircross fue diseñado para proporcionar muy buena maniobrabilidad.
    • Un ligero pero robusto chasis de aluminio, que ofrece una gran maniobrabilidad.
    • La maniobrabilidad del buque es limitada.
    • Se distinguen por su gran maniobrabilidad y efectividad en misiones de espionaje y pequeños bombardeos.
    • La opinión total de este esquí es que es estable sin perder ninguna maniobrabilidad.
    • También mejora la maniobrabilidad y visibilidad durante el rodaje por el suelo.
    • Manguera plástica de alta resistencia de efecto resorte de fácil maniobrabilidad.
    • Las mayores medidas de la carrocería buscan una mejor habitabilidad interior, aunque sin descuidar otros aspectos como la maniobrabilidad y la seguridad.
    • La maniobrabilidad a la velocidad es equilibrada y fiable, incluso en los mares pesados.
    • Evitar los micros de doble piso por su alta inestabilidad y maniobrabilidad.
    • El monitoreo de SNMP proporciona una maniobrabilidad mejorada y características para examinar.
    • Para ser un vehículo grande, tiene una maniobrabilidad muy eficiente.
    • La alta maniobrabilidad y conducción podrá ser mejorada con los nuevos motores?
    • Los buques y convoyes deberán poder detenerse en un tiempo adecuado cuando naveguen corriente abajo, manteniendo un grado de maniobrabilidad suficiente.
    • AA. sobre si blindarlos o no porque pierden maniobrabilidad.
    • Provee mayor sustentación, facilita la maniobrabilidad y ayuda en la aproximación a playas.
    • Se caracterizan por su sencillez de uso y fácil maniobrabilidad.
    • Las embarcaciones polinésicas tenían mucha mejor maniobrabilidad, velocidad.
    • El nuevo Sail cuenta con una transmisión manual de cinco velocidades y entrega una maniobrabilidad precisa y un fácil control.
    • Permite un consumo de carburante mínimo y favorece la maniobrabilidad del vehículo.
    • Esto tuvo consecuencias en el ratio de descenso y permitió que el piloto tuviera maniobrabilidad y control sobre la dirección.
    • Tiene un diseño ergonómico y moderno, así como buena maniobrabilidad.
    • Funciones innovadoras para una mejor maniobrabilidad y una mayor comodidad.
    • Y la carrocería contribuye lo suyo a la maniobrabilidad y agilidad.
    • Mejora notable en la maniobrabilidad de los buques en canales de acceso y otras áreas de navegación.
    • Esto ahorra peso y permite una mayor maniobrabilidad y precisión.
    • Riesgo para la seguridad debido a la maniobrabilidad defectuosa del vehículo.
    • El traje de protección química WorkMaster pro - ET es ideal para intervenciones que requieren un alto grado de maniobrabilidad.
    • Dos hélices de Voith-Schneider y un impulsor lateral de proa son responsables de la maniobrabilidad excepcional.
    • Se revela como una aeronave de excelentes cualidades de maniobrabilidad y estabilidad.
    • Manijas ergonómicas que facilitan la maniobrabilidad y reducen la fatiga del operario.
    • El resultado es una maniobrabilidad excelente y una agilidad extraordinaria que permiten disfrutar de cada curva.
    • Máxima maniobrabilidad y prestaciones en el mínimo espacio.
    • Buena maniobrabilidad y destacado radio de giro y salida de estacionamiento.
    • También, el peso específico facilita una mejor maniobrabilidad del producto.
    • Cabe destacar que para el proyecto de licitación de San Antonio no existen estudios de maniobrabilidad autorizados para naves de más de 294 metros de eslora.
    • Disminuye la estabilidad y maniobrabilidad del vehículo e incrementa el riesgo de accidente.
    • Los nuevos androides disponen cada vez de una mayor capacidad de maniobrabilidad.
    • Su maniobrabilidad y agilidad extraordinarias gracias al innovador diferencial M activo del eje posterior.
    • Las aplicaciones de la hidrodinámica a la navegación permitió el desarrollo de nuevas técnicas en la construcción de navíos y en la maniobrabilidad de los buques.
    • El nuevo diseño mejora la maniobrabilidad de la raqueta.
    • La capacidad de frenado y maniobrabilidad del auto está limitada por la capacidad de adherencia que tiene el neumático al suelo.
    • En cambio bordes mas curvos permiten mayor maniobrabilidad en espacios reducidos.
    • Conducción muy estable y a ras del suelo con una excelente maniobrabilidad.
    • Los periodistas tienden a permitirse considerables márgenes de maniobrabilidad al citar en estilo directo.
    • DUMPER Equipados con sistemas que facilitan la maniobrabilidad y seguridad como dirección y frenos asistidos.
    • El reducido radio de giro de 5,7 metros garantiza una excelente maniobrabilidad.
    • La dirección independiente e sus tres ruedas ofrece una maniobrabilidad extraordinaria de cargas largas.
    • Esta característica está relacionada íntimamente con el largo del bote y afecta su capacidad de maniobrabilidad.
    • El sobre o bajo inflado pueden afectar negativamente la maniobrabilidad del vehículo.
    • El resultado es un agarre perfecto a la carretera y una extraordinaria maniobrabilidad.
    • Las demostraciones fueron desarrolladas en asfalto seco y mojado donde se puso a prueba la estabilidad y maniobrabilidad del auto.
    • Posee una dirección activa que permite tener el control a altas velocidades y maniobrabilidad en espacios reducidos.
    • Maniobrabilidad y eficiencia son dos de sus características más destacables.
    • Esta armonía permite una maniobrabilidad superior, gran precisión y eficiencia.
    • Además cuenta con grandes estabilizadores horizontales para mejor maniobrabilidad.
    • Deja la tabla más dura, precisando mayor curva para no perder maniobrabilidad.
    • Su balance se puede sentir en su gran maniobrabilidad en la ciudad y fuera de ella.
    • Otra de sus fortalezas recae en su accesible y fácil maniobrabilidad.
    • Para mayor maniobrabilidad y estabilidad cuenta con ruedas de 17 pulgadas.
    • Sus creadores han trabajado en el proyecto desde 2009 y han alcanzado un alto grado de maniobrabilidad.
    • Desbrozadora profesional de alto rendimiento con ergonomía y maniobrabilidad sensacionales.
    • Su tamaño le da una maniobrabilidad excepcional, incluso circulando por calles de poca anchura.
    • La rueda delantera esta optimizada para dar una gran maniobrabilidad a bajas velocidades.
    • El canal del radio control es importante para la maniobrabilidad del helicóptero control.
    • Se distingue por su alta maniobrabilidad e importante tasa de ascenso.
    • Era conocida entre los pilotos de compañías aéreas de todo el mundo su gran maniobrabilidad.
    • Las impulsiones de Arneson también proporcionaron maniobrabilidad excepcional a las velocidades reducidas y alrededor de pontones.
    • Todas estas características le otorgan al nuevo modelo una mayor estabilidad, agilidad, adherencia, maniobrabilidad y seguridad.
    • Lo primero que notamos es que tiene una capacidad de maniobrabilidad que nos asombra.
    • Su corte adecuado permite máxima maniobrabilidad en diversas situaciones de trabajo.
    • El avión Su-35S de 25 toneladas fue diseñado para una máxima maniobrabilidad.
    • El desplazamiento hacia atrás del eje delantero también permite una mayor maniobrabilidad en espacios reducidos.
    • Este tipo de tabla permite buena maniobrabilidad en la ola.
    • Este aparato debería tener una maniobrabilidad asombrosa y gran estabilidad.
    • Dirección Importantísimo dispositivo que garantiza la maniobrabilidad del auto y puede evitar un accidente incluso sin necesidad de frenar el vehículo.
    • Por otro lado, menor distancia entre ejes logra mejor maniobrabilidad.
    • La maniobrabilidad en ciudad es mejorable, ergonomía de la consola central.
    • Allí la gobernabilidad necesita baja institucionalización y alta maniobrabilidad.
    • Excelente maniobrabilidad que le permite limpiar en áreas congestionadas.
    • Aún están pendientes los estudios de maniobrabilidad de la estructura.
    • Un explorador costero ideal con gran maniobrabilidad y funcionamiento magnífico del agua áspera.
    • El resto de sus políticas es diverso, con mayores o menores márgenes de maniobrabilidad.