Traducción de maquillaje in English:

maquillaje

makeup, n.

nombre masculino

  • 1

    (de una persona)
    makeup
    • El peinado y el maquillaje de las novias es fundamental para lucir radiante.
    • Estos son los pasos para conseguir un maquillaje de ojos perfecto.
    • Pero como saber que tipo de maquillaje es el que deberás usar?
    • Alva introduce Coleur, una innovadora línea de maquillaje con certificación ecológica.
    • Lograr el maquillaje perfecto le lleva casi una hora.
    • Claramente, el maquillaje puede hacer maravillas, pero no milagros.
    • Cursos de maquillaje para efectos especiales y caracterización.
    • Su maletín de maquillaje lo tiene todo para ponerse guapas.
    • El maquillaje moderado y el peinado y accesorios acordes con la ocasión.
    • Para la noche el maquillaje de ojos es radicalmente distinto.
    • Maquillajes de día de tarde y de noche.
    • Lo único que había notado era que no llevaba maquillaje.
    • Jessica Alba logró el premio ficticio por el mejor maquillaje natural.
    • También ofrecen servicios de corte, peinado y maquillaje profesional.
    • No te vayas nunca a la cama sin haberte quitado el maquillaje.
    • Vestuario, maquillaje y peinados también son dignos de alabar.
    • El maquillaje y el vestuario de este arte son característicos.
    • Tienes revolucionado a todo el equipo de maquillaje y peluquería.
    • Cara desnuda y mucha claridad en los fondos de maquillaje.
    • Hablé con él, sobre las nuevas tendencias en productos de maquillaje.
    • Varios actores repasan el guión y arreglan sus maquillajes y vestuario.
    • Es importante tener algunas cosas para los retoques de belleza del maquillaje de novia.
    • Con una política de mucho maquillaje y marketing político.
    • Ambas opciones aportaran una excelente cobertura mate arriba de la base del maquillaje.
    • Ahora sí que lo tienes fácil para conseguir un maquillaje perfecto.
    • Hay que respetar su personalidad y hacer un maquillaje mucho más natural.
    • El maquillaje debe ser natural y lleno de brillo.
    • Ni el maquillaje del INDEK puede parar el descalabro.
    • Con ellas eliminarás los exceso de grasa sin quitar el maquillaje.
    • La clave de todo buen maquillaje reside en su correcta aplicación.
    • Siempre estamos preocupadas de buscar el mejor maquillaje para lucir un rostro bello.
    • La sesión de maquillaje y peinado duró cuatro horas y media.
    • Podría escribir un libro sólo con los ratos de maquillaje y peluquería.
    • La base de maquillaje debe ser tirando a un tono beige.
    • Entre las actividades previstas habrá talleres de maquillaje, música en directo o hasta una batucada.
    • Si es para salir de fiesta ya me hago un maquillaje más trabajado.
    • Estaba nervioso e hice un maquillaje sencillo y básico.
    • Las actuales bases de maquillaje son prácticamente una segunda piel.
    • A continuación te mostramos cómo realizar un maquillaje natural pero muy profesional.
    • No llevaba maquillaje y lloró durante toda la audiencia.
    • En verano me regalaron una prueba de maquillaje de novia con estos productos.
    • Maquillaje de ojos y consejos para bajar de peso sanamente.
    • Maquillaje artístico para el momento del carnaval carioca.
    • Los tónicos no están recomendados para quitar maquillaje de los ojos.
    • Y para completar todo el conjunto ¡pues también hay maquillaje!
    • Lleva poco maquillaje pero aun así se ve fresca y hermosa.
    • Un maquillaje de noche que logra profundidad con gris y negro.
    • Un truco para que el maquillaje dure lo suficiente.
    • Lástima que no hay maquillaje para el esmalte de los dientes.
    • Elige un fondo de maquillaje claro para resaltar el resto.
    • Si debe de pesar mas el maquillaje que lleva que ella misma.
    • Las modelos se dirigen a maquillaje y peluquería antes de vestirse.
    • Unas cejas bien depiladas son tan importantes como un buen maquillaje.
    • Un maquillaje natural y saludable no significa ser desnudo o lavado.
    • Sobre estas fotos escogidas se aplica el maquillaje digital.
    • Si es un maquillaje de noche, entre media y una hora.
    • Con una amplia convocatoria arrancó el taller sobre maquillaje artístico en Punta Tacuara.
    • Para los hombres también existen distintos tipos de maquillaje.
    • No hay mejor maquillaje que una mente serena y un cuerpo saludable.
    • Si buscas un maquillaje más elaborado, pincha aquí.
    • Cuenta también con una línea de maquillaje de día y noche.
    • Recuerda necesitas brochas y pinceles para poder aplicar el maquillaje de noche.
    • Es verdad que el maquillaje tiene “vida útil”.
    • Especial atención merecen también los trabajos de maquillaje y vestuario.
    • Suele mantener el peinado y el maquillaje bastante natural.
    • El uso de maquillaje en fotografía puede ser complicado.
    • Con una buena selección de productos de maquillaje estará todo solucionado.
    • En esta ciudad hay maquillaje en vez de soluciones de fondo.
    • Las tonalidades también varían dependiendo si es maquillaje de día o de noche.
    • El secreto es colocar muchísimo producto de maquillaje.
    • Por lo tanto, todo el maquillaje orgánico puede ser sano?
    • Utilizar maquillaje o joyas mientras se prepara la comida.
    • En San José se inscribe para un curso de maquillaje artístico teatral.
    • Copa y taller de maquillaje. 20 % descuento.
    • Este tipo de maquillaje me encanta, da como misterio.
    • MAC inicia el año con agradables novedades en su línea de maquillaje.
    • Venga conmigo, no se arrepiente, aquí tengo maquillaje.
    • Realizar maquillaje adaptados al cliente y a las circunstancias en que lucirá.
    • Muchos usan trajes muy señoriales combinados con maquillaje y peinado sorprendente.
    • En este sentido, el maquillaje artístico se aleja mucho del maquillaje convencional.
    • La ley actual hace un maquillaje general de las sanciones.
    • Para eso debemos aplicar el maquillaje en la zona del cuello.
    • El maquillaje de verano debe ser resistente ante todo.
    • También como maquillaje profesional en los salones de belleza.
    • Buen maquillaje de ojos es esencial para cualquier ocasión!
    • Luce maquillaje perfecto y viste un traje color lacre.
    • Siempre me ha gustado utilizar un maquillaje muy natural.
    • Los minerales están ganando terreno como limpiadores en maquillaje y cuidado personal.
    • Antes de utilizar la base de maquillaje es imprescindible hidratar bien la piel.
    • Para aplicar el fondo de maquillaje no te eches mucha cantidad.
    • El maquillaje tiene que ser de apariencia muy natural.
    • Burberry Beauty lanza esta temporada su primera línea de maquillaje.
  • 2España

    (de datos, cifras)
    dressing up
    massaging