Traducción de marisqueo en Inglés

marisqueo

shellfishing, n.

nombre masculino

  • 1

    shellfishing
    shellfish gathering
    • Y, para complemento, tienen también la pesca y el marisqueo de su costa.
    • Las embarcaciones de marisqueo y pesca de menor porte fueron las peor paradas.
    • Quedan expresamente prohibidos los artes, aparejos y útiles propios de la pesca y marisqueo profesionales.
    • En el momento de elaborar este informe, una parte importante de la zona dedicada a marisqueo a pie es impracticable para el desarrollo y cultivo de moluscos.
    • Las embarcaciones dedicadas al marisqueo deben tener la licencia de marisqueo en embarcación, sin perjuicio de las licencias estatales que deban solicitarse.
    • En Galicia, el marisqueo a pie, profesión dura como pocas, es cosa de mujeres.
    • CE1.3 Identificar las partes de que se componen las nasas, artes menores, ó equipo de marisqueo.
    • Entrará en la red de la Consellería de Pesca con investigación sobre acuicultura, marisqueo y pesca.
    • Modificaciones temporales en las condiciones de ejercicio de la licencia de marisqueo en embarcación.
    • Se remolca desde embarcaciones Está concebido para el marisqueo profesional.
    • El marisqueo a pie puede ser de carácter profesional o de recreo.
    • El Gobierno Valenciano, mediante decreto, podrá establecer la exigencia de licencia específica para las demás modalidades de marisqueo desde embarcación.
    • Se han descubierto evidencias de marisqueo y posiblemente pesca, y el asentamiento data de hace 140 000 años.
    • Clases de sanciones en materia de pesca marítima en aguas interiores, marisqueo y acuicultura.
    • CR3.4 Los útiles de marisqueo a flote se limpian y repasan cada vez que se van a introducir en el agua para favorecer su uso eficaz.
    • Los Períodos de baja en el marisqueo profesional por cambio de actividad laboral, deberán justificarse previamente a la renovación del carné.
    • Maniobras de largado y virado de los artes menores, nasas y equipos de marisqueo ejecutadas.
    • Expedición de certificados relacionados con establecimientos de marisqueo, acuicultura y algas.
    • La zona de marisqueo de la playa de Sada está en la zona intermareal de la playa pequeña.
    • Del marisqueo a la producción de púrpura.
    • Tasa por expedición de las licencias de pesca recreativa, esparavel y marisqueo.
    • El ejercicio de la pesca, el marisqueo y la acuicultura marina.
    • Artes menores, nasas y equipos de marisqueo dispuestos.
    • Efectos de la falta de actividad de marisqueo por causa no justificada.
    • La licencia de marisqueo en embarcación tiene una vigencia máxima de cinco años.
    • Quedan excluidas de esta definición las actividades de marisqueo y acuicultura.
    • La mayor parte del litoral onubense se encuentra en estos momentos abierto al marisqueo regulado.
    • Medidas para evitar afecciones sobre la actividad del marisqueo de la zona.
    • Vigencia de la licencia de marisqueo en embarcación.
    • Especie propia del marisqueo a flote.
    • El permiso de explotación para el marisqueo a pie será expedido a nombre de una persona física a título individual e intransferible.
    • Un grupo de 25 personas se dedica al marisqueo controlado a partir de repoblaciones periódicas.