Traducción de masacre in English:

masacre

massacre, n.

nombre femenino

  • 1

    massacre
    • Su responsabilidad en las masacres de opositores ha sido probada y no hay manera de transformarlo en héroe.
    • Las violaciones sexuales masivas Las violaciones sexuales realizadas por soldados fueron masivas en el caso de masacres o capturas de mujeres.
    • En México se vive la masacre de estudiantes en Tlatelolco.
    • Las imágenes fueron difundidas por la televisión boliviana y corresponden a la masacre de campesinos en Pando.
    • El seguimiento a estos puntos podría haber evitado la masacre en Juárez.
    • Pero esta terrible masacre, no inmutó a las impávidas democracias occidentales.
    • En la fecha de la masacre tenía 28 años.
    • Normalmente, llaman a los militares y hay una gran masacre.
    • Sus antecedentes incluyen la sospecha de que participó en la masacre de la prisión de Abu Selim.
    • Pero la represión tomó el perfil de una verdadera masacre.
    • Ex cabecilla admitió homicidios de alcaldes y masacres de La Gabarra y El Salado.
    • Tres niños fueron asesinados durante la masacre de San José de Apartadó.
    • Las guerrillas han sido también responsables de masacres.
    • Otra cosa es un genocida que es parte de la masacre del pueblo.
    • Han desatado verdaderas masacres y guerras de “purificación” durante siglos.
    • Había un millón de personas en la fiesta electrónica que terminó en una masacre.
    • Las masacres de La Violencia en Colombia, 1948-1964”.
    • De allí la lógica que desencadenó la masacre del Puente Pueyrredón.
    • Esa masacre, se escucha murmurar, en realidad no fue una masacre.
    • Habían pasado siete años de la masacre de Trelew, aunque parecían siete siglos.
    • "Fue en el juicio por la masacre conocida como ""Octubre Negro""."
    • El autor de la masacre de Virginia ya tiene nombre.
    • Le respondieron “porque participó en la masacre de Acteal donde murieron nuestros compañeros”.
    • La actual masacre en Faluya no solucionará nada.
    • Y por supuesto su participación en las masacres de Sabra y Chatila.
    • La masacre de estudiantes en Ciudad Juárez se debe a la ineptitud del aparato de Seguridad.
    • La masacre de los pueblos originarios no llegó sola.
    • Se desató la peor masacre de la historia reciente.
    • El gobierno salvadoreño sigue sin reconocer su responsabilidad en la masacre.
    • Los grupos rebeldes actúan con toda impunidad cometiendo auténticas masacres entre la población civil.
    • Gilberto Jordan fue detenido el miércoles por ocultar su participación en la masacre cuando solicitó la ciudadanía estadounidense.
    • Cho Seung-Hui, de 23 años, es sindicado como el autor de la masacre.
    • No respeta a los sobrevivientes de la masacre de Acteal.
    • Tito ha sido acusado de ser responsable de masacres bélicas.
    • Kristiansen advirtió que pudo haber realizado tal masacre, sólo para llamar la atención.
    • Volviendo al tema de la masacre de La Plata.
    • El caso se conoce como la masacre de Carmen de Patagones.
    • Quiere encontrar a su padre, responsable de la masacre, para saldar las cuentas.
    • La masacre de los campesinos del Santa tiene que castigarse.
    • Seguro que hubo una masacre gigantesca de naturaleza e historia.
    • Allí se produjo una masacre de campesinos que fue ejecutada por grupos civiles, supuestamente contratados por Leopoldo Fernández.
    • En algunas provincias se están adoptando medidas para trasladar a los militares a establecimientos penitenciarios, caso de los ocho presos por la masacre de Margarita Belén.
    • Recopila declaraciones de decenas de testigos de cargo, casi todos ellos sobrevivientes de la masacre de Margarita Belén.
    • Habrá nuevas rebeliones y nuevas masacres, eso está garantizado.
    • Por confesar su participación en la masacre, recibieron una rebaja considerable en sus condenas.
    • Los actos conmemorativos del trigésimo aniversario de la masacre de la calle Harrington tuvieron matices diferentes.
    • Los testimonios de los sobrevivientes de la masacre de Utoeya son desgarradores.
    • La masacre israelí tiene en Egipto su socio privilegiado.
    • Ella será la encargada de parar otra nueva masacre.
    • Años y años de masacres y ofensivas, nuestra misión fue sólo entrar y matar.
    • Dispararían sobre ellos sin piedad y harían una masacre.
    • La Subsecretaría de Derechos Humanos confirmó el cronograma de actividades al conmemorarse 35 años de la masacre de Margarita Belén.
    • Víctimas de la masacre de Trujillo, Valle.
    • La noticia de la masacre de Acteal dio la vuelta al mundo.
    • Está involucrado en la masacre de Margarita Belén.
    • Eso sí, quedaba claro que no podía ampararse a políticos involucrados en masacres.
    • Fue el peor masacre sufrida por este centenario ejército en toda su historia.
    • Lo cierto es que los hermanos Bielski sobreviven a la masacre.
    • De día descansaban en alguna pocilga y de noche cometían las peores masacres.
    • Es el cuarto acusado en declarar en el juicio por la masacre en Atocha.
    • Inacif iniciará gestión para entrega de víctima de masacre en Petén.
    • A 38 años de la masacre de Trelew comparto un mail que me paso una compañera.
    • La Exxon Mobil es una mafia internacional que propicia guerras, que propicia masacre de pueblos.
    • Por su responsabilidad en la masacre de Tierralta, Córdoba.
    • Es Israel quien ha cometido una masacre y violado todas las leyes internacionales.
    • También hoy se producen casos de masacres de prisioneros o enemigos.
    • El 6 de diciembre de 1928 ocurrió la masacre de las bananeras.
    • Tendrán que decidir si defienden a su pueblo o participan en la masacre.
    • Si sucede ese enfrentamiento presiento una verdadera masacre para El Canelo.
    • El 22 de agosto se cumplió un nuevo aniversario de la masacre.
    • Sólo él y su tía Olivia lograron sobrevivir a la masacre.
    • Marat fue sometido a juicio por la masacre de septiembre.
    • Capturan al responsable de la masacre de San Fernando.
    • Otro chico logró sobrevivir a la masacre y alertó a la Policía.
    • Sólo en Tabasco se han resuelto cuatro abominables masacres.
    • Los rebeldes aún no avanzan sobre Trípoli porque quieren evitar una masacre.
    • La ONU no hizo nada para detener ese nuevo masacre.
    • Recordemos que este filme denunciaba la participación de los militares en la masacre de San Juan.
    • También se ven uniformados portando armas largas, trabajadores y familiares de las víctimas de la masacre.
    • La policía sospecha que una mujer kamikaze y un cómplice fueron los autores de la masacre.
    • En Canadá ha habido otras masacres que nadie puede olvidar.
    • La respuesta de los gobiernos a esta terrible masacre ha sido el mutismo.
    • Robin quiere tomar la experiencia argentina de llevar a juicio a los responsables de las masacres.
    • A ellos se suman militares que cometieron la masacre de Octubre Negro.
    • Era la masacre de estudiantes en el Lago de Arareco.
    • En menos de una semana han ocurrido tres masacres de jóvenes en México.
    • Y cárcel para Ibarra y todos los responsables de la masacre de Cromañón.
    • Claro que no sólo en EE.UU. ocurren masacres de este tipo.
    • Reta al perro con alaridos pero no puede evitar la masacre.
    • Al final, ninguno de los altos oficiales involucrados en la masacre se fue.
    • También asegura que en realidad “fueron seis los sobrevivientes de la masacre.
    • A los 14 años, estuvo en la masacre de Puente Pueyrredón como militante.