Hay 2 traducciones principales de mecanicista en Español

: mecanicista1mecanicista2

mecanicista1

mechanistic, adj.

adjetivo

  • 1

    mechanistic

Hay 2 traducciones principales de mecanicista en Español

: mecanicista1mecanicista2

mecanicista2

mechanist, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    mechanist
    • Esto no implica una consecuencia de carácter mecanicista.
    • Las teorías galardonadas se inscriben en las nuevas epistemologías contemporáneas que hace tiempo vienen cuestionando los viejos paradigmas mecanicistas y positivistas.
    • Descartes elaboró una concepción dualista, mecanicista y racionalista del ser humano.
    • Las doctrinas deterministas son resultado de una concepción mecanicista del universo.
    • Busca efectos de rápido rendimiento a través de un enfoque mecanicista del aprendizaje.
    • En una visión puramente mecanicista del mundo, solo tendría cabida una autoridad técnica o una derivada de nuestra libre creatividad.
    • Pero, ¿no será esa una visión mecanicista?
    • Sin embargo, no sólo se han multiplicado los cuestionamientos teóricos al paradigma mecanicista.
    • El pensar mecanicista tiende a excluir las polaridades, las opone.
    • Freud es más peligroso que los más extremados mecanicistas.
    • Comienzo de la confrontación “contra el pensar mecanicista”.
    • Ya no se trata de agregar nuevas variables a los antiguos modelos mecanicistas.
    • De esta manera se fue imponiendo una visión cada vez más mecanicista de la ciencia.
    • Esta visión va más allá de la elaborada máquina de los deístas o de la visión mecanicista de la modernidad.
    • El más prevalente en la actualidad está basado en el pensamiento de la época mecanicista.
    • La biología está basada sobre una concepción mecanicista.
    • Estas ideas fueron dejadas en herencia por el paradigma mecanicista.
    • Hubo diversas propuestas tendientes a moderar las consecuencias de los enfoques mecanicistas.
    • El materialismo mecanicista es la quintaesencia de la mentalidad actual.
    • Modelos físicos mecanicistas, aceptación en economía de sistemas mecanicistas.
    • También ayudó a interpretar el universo más allá del concepto puramente mecanicista de Galileo y Newton.
    • Médico y filósofo francés mecanicista y materialista.
    • Acá no es la historia de la genética desnuda, mecanicista y lineal.
    • Pero dicha presencia debe acotarse, si no queremos valorar su obra de forma mecanicista.
    • Algunas son más espiritualistas, otras más mecanicistas o cientificistas, unas más simbólicas, otras más deterministas.
    • Sin embargo, esos patrones de conducta están allí como una oscura sombra haciendo impredecible nuestra visión mecanicista de la vida.
    • Epicuro adoptó los átomos de Demócrito como explicación mecanicista satisfactoria del universo.
    • La doctrina de Montesquieu, no puede considerarse como una doctrina mecanicista o determinista.
    • El de Watson fue un modelo mecanicista E-R.
    • Es un principio creativo que rechaza las explicaciones mecanicistas de la emergencia.
    • En primer lugar, porque es posible concebir la autonomía, lo que era imposible en una visión mecanicista y determinista.
    • El desarrollo de la termodinámica de las máquinas de vapor decimonónicas abrió, paradójicamente, una nueva epistemología menos mecanicista.
    • La tachan de ser excesivamente mecanicista y de proporcionar un aprendizaje carente de significado y ausente de individualización.
    • Su objetivo fue que la visión de los médicos superara el concepto mecanicista y reduccionista de la medicina clásica, que ya por esos años predominaba.
    • En realidad, Teilhard de Chardin rechaza el aspecto mecanicista y materialista de la evolución biológica.
    • Es por eso que resulta dudoso apartarse a destiempo, en un texto privado, de una visión excesivamente mecanicista de la historia.
    • Menos mecanicista, menos basada en propios malabarismos cerebrales, y más anclada en el contenido humanístico de la música.
    • Para entonces, las necesidades económicas de quienes ejercían el poder se orientaban hacia una mano de obra cada vez menos artesanal y cada vez más mecanicista.
    • Así que la ciencia occidental, mecanicista y materialista, no sabe distinguir entre la espiritualidad y la religión.
    • Muchos de mis colegas médicos aquí presentes deben haber tenido una formación médica de tipo mecanicista y reduccionista.
    • Descartes no sólo permite una explicación de la perspectiva mecanicista del organismo.
    • Pero aquí se plantearon diferencias entre las concepciones mecanicista y vitalista.
    • Materialista mecanicista, niega la existencia del alma.
    • La búsqueda de determinaciones unívocas es característica del paradigma mecanicista moderno y no del ecológico.
    • No al arte encerrado en payasadas de propaganda mecanicista.
    • Las explicaciones mecanicistas empezaron a desplazarlas muy pronto”.
    • El universo propuesto por Newton en su gran síntesis fue un universo mecanicista y determinista.
    • Sólo el materialismo mecanicista se permite negar la existencia de entidades espirituales.
    • Un examen de las tesis estudiadas permite advertir como común denominador la influencia de las corrientes mecanicistas y positivistas, tal como se señalara anteriormente.
  • Esto no implica una consecuencia de carácter mecanicista.
  • Las teorías galardonadas se inscriben en las nuevas epistemologías contemporáneas que hace tiempo vienen cuestionando los viejos paradigmas mecanicistas y positivistas.
  • Descartes elaboró una concepción dualista, mecanicista y racionalista del ser humano.
  • Las doctrinas deterministas son resultado de una concepción mecanicista del universo.
  • Busca efectos de rápido rendimiento a través de un enfoque mecanicista del aprendizaje.
  • En una visión puramente mecanicista del mundo, solo tendría cabida una autoridad técnica o una derivada de nuestra libre creatividad.
  • Pero, ¿no será esa una visión mecanicista?
  • Sin embargo, no sólo se han multiplicado los cuestionamientos teóricos al paradigma mecanicista.
  • El pensar mecanicista tiende a excluir las polaridades, las opone.
  • Freud es más peligroso que los más extremados mecanicistas.
  • Comienzo de la confrontación “contra el pensar mecanicista”.
  • Ya no se trata de agregar nuevas variables a los antiguos modelos mecanicistas.
  • De esta manera se fue imponiendo una visión cada vez más mecanicista de la ciencia.
  • Esta visión va más allá de la elaborada máquina de los deístas o de la visión mecanicista de la modernidad.
  • El más prevalente en la actualidad está basado en el pensamiento de la época mecanicista.
  • La biología está basada sobre una concepción mecanicista.
  • Estas ideas fueron dejadas en herencia por el paradigma mecanicista.
  • Hubo diversas propuestas tendientes a moderar las consecuencias de los enfoques mecanicistas.
  • El materialismo mecanicista es la quintaesencia de la mentalidad actual.
  • Modelos físicos mecanicistas, aceptación en economía de sistemas mecanicistas.
  • También ayudó a interpretar el universo más allá del concepto puramente mecanicista de Galileo y Newton.
  • Médico y filósofo francés mecanicista y materialista.
  • Acá no es la historia de la genética desnuda, mecanicista y lineal.
  • Pero dicha presencia debe acotarse, si no queremos valorar su obra de forma mecanicista.
  • Algunas son más espiritualistas, otras más mecanicistas o cientificistas, unas más simbólicas, otras más deterministas.
  • Sin embargo, esos patrones de conducta están allí como una oscura sombra haciendo impredecible nuestra visión mecanicista de la vida.
  • Epicuro adoptó los átomos de Demócrito como explicación mecanicista satisfactoria del universo.
  • La doctrina de Montesquieu, no puede considerarse como una doctrina mecanicista o determinista.
  • El de Watson fue un modelo mecanicista E-R.
  • Es un principio creativo que rechaza las explicaciones mecanicistas de la emergencia.
  • En primer lugar, porque es posible concebir la autonomía, lo que era imposible en una visión mecanicista y determinista.
  • El desarrollo de la termodinámica de las máquinas de vapor decimonónicas abrió, paradójicamente, una nueva epistemología menos mecanicista.
  • La tachan de ser excesivamente mecanicista y de proporcionar un aprendizaje carente de significado y ausente de individualización.
  • Su objetivo fue que la visión de los médicos superara el concepto mecanicista y reduccionista de la medicina clásica, que ya por esos años predominaba.
  • En realidad, Teilhard de Chardin rechaza el aspecto mecanicista y materialista de la evolución biológica.
  • Es por eso que resulta dudoso apartarse a destiempo, en un texto privado, de una visión excesivamente mecanicista de la historia.
  • Menos mecanicista, menos basada en propios malabarismos cerebrales, y más anclada en el contenido humanístico de la música.
  • Para entonces, las necesidades económicas de quienes ejercían el poder se orientaban hacia una mano de obra cada vez menos artesanal y cada vez más mecanicista.
  • Así que la ciencia occidental, mecanicista y materialista, no sabe distinguir entre la espiritualidad y la religión.
  • Muchos de mis colegas médicos aquí presentes deben haber tenido una formación médica de tipo mecanicista y reduccionista.
  • Descartes no sólo permite una explicación de la perspectiva mecanicista del organismo.
  • Pero aquí se plantearon diferencias entre las concepciones mecanicista y vitalista.
  • Materialista mecanicista, niega la existencia del alma.
  • La búsqueda de determinaciones unívocas es característica del paradigma mecanicista moderno y no del ecológico.
  • No al arte encerrado en payasadas de propaganda mecanicista.
  • Las explicaciones mecanicistas empezaron a desplazarlas muy pronto”.
  • El universo propuesto por Newton en su gran síntesis fue un universo mecanicista y determinista.
  • Sólo el materialismo mecanicista se permite negar la existencia de entidades espirituales.
  • Un examen de las tesis estudiadas permite advertir como común denominador la influencia de las corrientes mecanicistas y positivistas, tal como se señalara anteriormente.