There are 2 main translations of metafísico in Español

: metafísico1metafísico2

metafísico1

metaphysical, adj.

adjetivo

  • 1

    metaphysical

There are 2 main translations of metafísico in Español

: metafísico1metafísico2

metafísico2

metaphysician, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    metaphysician
    • Se le relaciona con Ananda Coomaraswamy, otro gran metafísico del siglo XX.
    • Un verdadero metafísico busca verdades absolutas y universales.
    • Por último, recordemos que la axiología estudia el valor y la ontología el ser, y que los grandes metafísicos han igualado la axiología y la ontología.
    • Un metafísico verdadero nunca es un líder, sino siempre es un guía verdadero.
    • Heidegger lo califica como el último metafísico de la cultura occidental.
    • El verdadero metafísico no es un teórico soñador que vive solo para meditar.
    • Un verdadero metafísico tiene que aplicar todo su conocimiento para mejorarse a sí mismo y para servir a los demás.
    • El símbolo de esta raza de metafísicos de ciencia ficción es Swedenborg, quien visitó el cielo y platicaba con los ángeles.
    • Para el mismo Bazin, Hitchcock es un metafísico de la forma.
    • La aventura terminaría con una película titulada Nietzsche, el último metafísico.
    • La “Verdad”, en ese sentido metafísico rechazado, es subjetiva y absoluta.
    • Yo hubiera añadido a metáfora la palabra espiritual o incluso metafísica o freudiana ... simplemente para adornar la frase.
    • Este conjunto de compromisos resultó ser tanto metafísico como metodológico.
    • No faltaron polémicas filosóficas e incluso metafísicas protagonizadas entre otros por Maupertuis y Voltaire.
    • Este conlleva cierto vértigo, y bajo cientos ángulos un vértigo metafísico.
    • La pregunta por una relación fundamental entre las teorías metafísicas y éticas de Aristóteles ha generado respuestas encontradas.
    • Por ello Hume niega la existencia de problemas metafísicos y teológicos.
    • La entera tradición metafísica occidental está bajo el signo de esta contradicción.
    • Tan metafísico es un ateo como un agnóstico o un creyente.
    • Esta novela transforma todos los aspectos del mundo moderno en cuestiones metafísicas.
    • "El problema del ""azar moral"" es puramente metafísico."
    • Los mercados ignoran al ser humano con principios metafísicos y ontológicos y con sed de infinito”.
    • La creación a partir de la nada seguirá siendo un problema metafísico.
    • Es muy saludable que existan pensadores que sepan explicar la realidad cotidiana desde los grandes principios metafísicos.
    • En Paisaje de Juan Palombo la inmovilidad se hace metafísica.
    • Su línea de investigación se orienta hacia los aspectos metafísicos y éticos del pensamiento orteguiano.
    • Sin duda la ciencia sin filosofía se torna ciega y la filosofía sin ciencia se vuelve metafísica.
    • Fue entonces cuando sus especulaciones comenzaron a tomar un rumbo cada vez más metafísico.
    • He considerado hasta aquí el hombre físico; tratemos de observarlo ahora por el lado metafísico y moral.
    • Otras veces, las concepciones más o menos metafísicas de los científicos toman la forma de numerologías.
    • Sus investigaciones se centraron principalmente en problemas metafísicos, gnoseológicos y antropológicos.
    • En estos momentos, la obra se vuelve más metafísica.
    • La utilización de términos y postulados matemáticos, incluso metafísicos, es más ostensible.
    • Todas las tradiciones metafísicas y religiosas los conocen.
    • Conforme a este destino el representar humano mismo se vuelve metafísico.
    • La definición de la Historia se fundamenta en principios metafísicos de la interpretación del tiempo.
    • Es un problema de índole casi metafísica mensurar lo que no existe.
    • Desde tiempos inmemoriales los pueblos otorgan a la muerte un sentido metafísico.
    • Para pragmáticos israelíes y árabes las alternativas son más dramáticas, más contemporáneas y francamente menos metafísicas.
    • Él se planteó con una claridad el problema metafísico como problema del conocimiento.
    • Este artículo reflexiona sobre el vínculo entre antropología filosófica, metafísica y ética.
    • Es grande por la formidable tensión metafísica y religiosa de los monólogos de Erdosain.
    • Hay numerosas consideraciones filosóficas y metafísicas respecto del determinismo, que no vamos a considerar aquí.
    • Y siempre sin renunciar a la base material de todos los fenómenos, y sin caer en explicaciones metafísicas respecto de las peculiaridades humanas.
    • Pero además hay otra solución más metafísica.
    • Un ser puramente metafísico, casi matemático diría yo.
    • Plantear la pregunta nuevamente es abrir la posibilidad de un pensar no metafísico.
    • Es lo que se denomina deducción metafísica de las categorías.
    • Son a priori, desde el punto de vista metafísico y epistemológico.
    • Las concepciones metafísicas plantean “Verdad” con mayúscula.
    • Ni siquiera sabe el nombre, de la historia, ni lo que es metafísica y moral.
    • El sonido sagrado tiene propiedades físicas y también metafísicas.
    • No queremos y no creemos que se trate de cuestiones metafísicas.
    • Todo el pensamiento occidental después de los griegos y hasta Nietzsche constituye un pensar metafísico.
    • Estas palabras del Führer me sorprendieron vivamente por sus implicaciones metafísicas.
    • Sí, se mantiene en un pensamiento metafísico porque la metafísica le sirve para dominar.
    • Ejemplos de sentimientos espirituales son los artísticos, metafísicos o religiosos.
    • Estudia también en profundidad a Dante y a John Donne, poeta metafísico inglés.
    • Creo que esto impulsa un nuevo campo de la filosofía, casi metafísico.
    • Hace un par de años que descubrí esta maravilla a la que llamamos metafísica.
    • Ningún tema en esta autora está desprovisto de un carácter genuinamente metafísico y teológico.
    • Sobre su mundo planeará una soledad casi metafísica.
    • No creo que la cuestión de la autoridad sea tan metafísica.
    • Pocas realidades me son tan metafísicas como la carne.
    • Deben aceptarse también metafísicas dualistas y pluralistas.
    • Con ello, ha quedado nombrado el concepto metafísico de Dios.
    • El arte como la actividad propiamente metafísica del hombre.
    • Suena más metafísico que el nacimiento de una virgen.
    • Presuponer esto en toda conversación o diálogo no significa hacer metafísica.
    • Estas no son solo palabras y conceptos metafísicos o filosóficos.
    • El pensamiento metafísico tiene por tanto que expulsar la escritura o subordinarla.
    • Mira que no hay más metafísica en el mundo sino chocolates.
    • No desdeñó, sin embargo, los trabajos puramente metafísicos y epistemológicos.
    • Decirme que soy otra persona es muy metafísico, encuentro.
    • Esto nos dice que la lucha que se inicia no es física sino también metafísica.
    • Estas concepciones metafísicas opuestas han continuado de alguna manera hasta el presente.
    • El mal no es una cuestión metafísica sino religiosa.
    • Este es el bien que se llama metafísico u ontológico.
    • Tales fue, entonces, el primer pensador que hizo metafísica.
    • Como dijimos antes, el pensamiento metafísico no tiene fronteras ni dueño.
    • En esta igualación se manifiesta el rasgo fundamental del pensar metafísico.
    • Encontramos aquí, en primer lugar, una afirmación metafísica respecto de la naturaleza del hombre.
    • Sugeriría un modo fenomenológico, un menos metafísico y teológico de leer.
    • "Pero su amor por la ""filosofía metafísica"" le puede."
  • Se le relaciona con Ananda Coomaraswamy, otro gran metafísico del siglo XX.
  • Un verdadero metafísico busca verdades absolutas y universales.
  • Por último, recordemos que la axiología estudia el valor y la ontología el ser, y que los grandes metafísicos han igualado la axiología y la ontología.
  • Un metafísico verdadero nunca es un líder, sino siempre es un guía verdadero.
  • Heidegger lo califica como el último metafísico de la cultura occidental.
  • El verdadero metafísico no es un teórico soñador que vive solo para meditar.
  • Un verdadero metafísico tiene que aplicar todo su conocimiento para mejorarse a sí mismo y para servir a los demás.
  • El símbolo de esta raza de metafísicos de ciencia ficción es Swedenborg, quien visitó el cielo y platicaba con los ángeles.
  • Para el mismo Bazin, Hitchcock es un metafísico de la forma.
  • La aventura terminaría con una película titulada Nietzsche, el último metafísico.
  • La “Verdad”, en ese sentido metafísico rechazado, es subjetiva y absoluta.
  • Yo hubiera añadido a metáfora la palabra espiritual o incluso metafísica o freudiana ... simplemente para adornar la frase.
  • Este conjunto de compromisos resultó ser tanto metafísico como metodológico.
  • No faltaron polémicas filosóficas e incluso metafísicas protagonizadas entre otros por Maupertuis y Voltaire.
  • Este conlleva cierto vértigo, y bajo cientos ángulos un vértigo metafísico.
  • La pregunta por una relación fundamental entre las teorías metafísicas y éticas de Aristóteles ha generado respuestas encontradas.
  • Por ello Hume niega la existencia de problemas metafísicos y teológicos.
  • La entera tradición metafísica occidental está bajo el signo de esta contradicción.
  • Tan metafísico es un ateo como un agnóstico o un creyente.
  • Esta novela transforma todos los aspectos del mundo moderno en cuestiones metafísicas.
  • "El problema del ""azar moral"" es puramente metafísico."
  • Los mercados ignoran al ser humano con principios metafísicos y ontológicos y con sed de infinito”.
  • La creación a partir de la nada seguirá siendo un problema metafísico.
  • Es muy saludable que existan pensadores que sepan explicar la realidad cotidiana desde los grandes principios metafísicos.
  • En Paisaje de Juan Palombo la inmovilidad se hace metafísica.
  • Su línea de investigación se orienta hacia los aspectos metafísicos y éticos del pensamiento orteguiano.
  • Sin duda la ciencia sin filosofía se torna ciega y la filosofía sin ciencia se vuelve metafísica.
  • Fue entonces cuando sus especulaciones comenzaron a tomar un rumbo cada vez más metafísico.
  • He considerado hasta aquí el hombre físico; tratemos de observarlo ahora por el lado metafísico y moral.
  • Otras veces, las concepciones más o menos metafísicas de los científicos toman la forma de numerologías.
  • Sus investigaciones se centraron principalmente en problemas metafísicos, gnoseológicos y antropológicos.
  • En estos momentos, la obra se vuelve más metafísica.
  • La utilización de términos y postulados matemáticos, incluso metafísicos, es más ostensible.
  • Todas las tradiciones metafísicas y religiosas los conocen.
  • Conforme a este destino el representar humano mismo se vuelve metafísico.
  • La definición de la Historia se fundamenta en principios metafísicos de la interpretación del tiempo.
  • Es un problema de índole casi metafísica mensurar lo que no existe.
  • Desde tiempos inmemoriales los pueblos otorgan a la muerte un sentido metafísico.
  • Para pragmáticos israelíes y árabes las alternativas son más dramáticas, más contemporáneas y francamente menos metafísicas.
  • Él se planteó con una claridad el problema metafísico como problema del conocimiento.
  • Este artículo reflexiona sobre el vínculo entre antropología filosófica, metafísica y ética.
  • Es grande por la formidable tensión metafísica y religiosa de los monólogos de Erdosain.
  • Hay numerosas consideraciones filosóficas y metafísicas respecto del determinismo, que no vamos a considerar aquí.
  • Y siempre sin renunciar a la base material de todos los fenómenos, y sin caer en explicaciones metafísicas respecto de las peculiaridades humanas.
  • Pero además hay otra solución más metafísica.
  • Un ser puramente metafísico, casi matemático diría yo.
  • Plantear la pregunta nuevamente es abrir la posibilidad de un pensar no metafísico.
  • Es lo que se denomina deducción metafísica de las categorías.
  • Son a priori, desde el punto de vista metafísico y epistemológico.
  • Las concepciones metafísicas plantean “Verdad” con mayúscula.
  • Ni siquiera sabe el nombre, de la historia, ni lo que es metafísica y moral.
  • El sonido sagrado tiene propiedades físicas y también metafísicas.
  • No queremos y no creemos que se trate de cuestiones metafísicas.
  • Todo el pensamiento occidental después de los griegos y hasta Nietzsche constituye un pensar metafísico.
  • Estas palabras del Führer me sorprendieron vivamente por sus implicaciones metafísicas.
  • Sí, se mantiene en un pensamiento metafísico porque la metafísica le sirve para dominar.
  • Ejemplos de sentimientos espirituales son los artísticos, metafísicos o religiosos.
  • Estudia también en profundidad a Dante y a John Donne, poeta metafísico inglés.
  • Creo que esto impulsa un nuevo campo de la filosofía, casi metafísico.
  • Hace un par de años que descubrí esta maravilla a la que llamamos metafísica.
  • Ningún tema en esta autora está desprovisto de un carácter genuinamente metafísico y teológico.
  • Sobre su mundo planeará una soledad casi metafísica.
  • No creo que la cuestión de la autoridad sea tan metafísica.
  • Pocas realidades me son tan metafísicas como la carne.
  • Deben aceptarse también metafísicas dualistas y pluralistas.
  • Con ello, ha quedado nombrado el concepto metafísico de Dios.
  • El arte como la actividad propiamente metafísica del hombre.
  • Suena más metafísico que el nacimiento de una virgen.
  • Presuponer esto en toda conversación o diálogo no significa hacer metafísica.
  • Estas no son solo palabras y conceptos metafísicos o filosóficos.
  • El pensamiento metafísico tiene por tanto que expulsar la escritura o subordinarla.
  • Mira que no hay más metafísica en el mundo sino chocolates.
  • No desdeñó, sin embargo, los trabajos puramente metafísicos y epistemológicos.
  • Decirme que soy otra persona es muy metafísico, encuentro.
  • Esto nos dice que la lucha que se inicia no es física sino también metafísica.
  • Estas concepciones metafísicas opuestas han continuado de alguna manera hasta el presente.
  • El mal no es una cuestión metafísica sino religiosa.
  • Este es el bien que se llama metafísico u ontológico.
  • Tales fue, entonces, el primer pensador que hizo metafísica.
  • Como dijimos antes, el pensamiento metafísico no tiene fronteras ni dueño.
  • En esta igualación se manifiesta el rasgo fundamental del pensar metafísico.
  • Encontramos aquí, en primer lugar, una afirmación metafísica respecto de la naturaleza del hombre.
  • Sugeriría un modo fenomenológico, un menos metafísico y teológico de leer.
  • "Pero su amor por la ""filosofía metafísica"" le puede."