What do they call French toast in France? (And other similar questions)
Read moreIn English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
metepatas1
adjetivo
coloquial
1
¡qué metepatas es! — he's always making blunders / gaffes
metepatas2
sustantivo masculino y femenino
coloquial
1
es una metepatas — she's always making blunders / gaffes
- Mariano es un metepatas de gran corazón.
- Es metepatas, apasionada, solidaria y dubitativa.
- O puede ser, simplemente, que yo sea un metepatas irredento.
- A estas alturas también se ha ganado el título de ' metepatas '.
- Necesitamos menos metepatas en el poder y gente más preparada.
- No me tomes por metepatas, es que no logro saber por qué.
- "Ahora que para ""metepatas"", Rajoy."
- Era un iluso, y lo peor de todo, un iluso metepatas.
- El carisma es no ser metepatas, carisma de la prudencia.
- Sólo un metepatas se fijaría exclusivamente en lo del principio y dejaría que Alcalá caminara sola.
Further reading
12 ways to say goodbye in other languages
Find out moreEnglish has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
55 words ending in ‘ster’ you didn’t know you needed to know
Find out moreMany words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
