Traducción de molibdeno in English:

molibdeno

molybdenum, n.

nombre masculino

  • 1

    molybdenum
    • También y por la misma razón produciremos menos molibdeno”.
    • Codelco es uno de los principales productores de molibdeno del mundo.
    • En la actualidad Andina produce 3.000 toneladas de molibdeno fino por año, lo que irá aumentando en forma proporcional a la producción de cobre.
    • FCX es también el mayor productor de molibdeno del mundo y un importante productor de oro.
    • Esto, a pesar de que inicialmente estaba previsto en el Plan de Inversiones, la producción de molibdeno en Chile.
    • Al octavo, micronutrientes como boro, cinc, molibdeno y cobre.
    • Adicionalmente, la producción de plata, molibdeno y oro disminuirá.
    • El renio se obtiene como subproducto del tratamiento de minerales de molibdeno.
    • Además, la planta de molibdeno de Patache por primera vez está parada.
    • La compañía planea producir unas 25.000 toneladas de molibdeno.
    • Y eso que no contamos la extracción de oro, molibdeno y plata.
    • También va molibdeno y otros metales.
    • Al igual que en 2008 la producción de molibdeno alcanzó 7.800 toneladas.
    • Ambos incrementos se debieron principalmente al menor precio y menor producción de molibdeno.
    • También se ampliará la planta de molibdeno y se instalará una nueva línea de transmisión.
    • Actualmente Minera María produce cobre catódico, concentrado de molibdeno y concentrado de cobre.
    • La preparación del molibdeno consiste esencialmente en transformar los minerales en óxido de molibdeno por tratamientos sucesivos.
    • Actualmente se encuentra construyendo una planta de procesamiento de concentrados de molibdeno en la localidad de Mejillones.
    • Requieren molibdeno para fijar nitrógeno que puede ser parcialmente reemplazado por vanadio.
    • La producción de molibdeno cayó un 2,9 por ciento a 2.954 toneladas.
    • Pese a lo anterior, la producción de molibdeno registró crecimiento.
    • Codelco también produce molibdeno, mineral que se emplea para hacer más resistente al acero.
    • Hoy, la firma concentra cerca del 40 % de la producción mundial, con 180 millones de libras de molibdeno al año.
    • De esta manera se obtiene la película de óxido de molibdeno”.
    • El proyecto Toromocho es un pórfido de cobre, molibdeno y plata.
    • Importantes proyectos asegurarán mayor producción de cobre, oro, plata y molibdeno.
    • Un ejemplo bien documentado es el de la interacción entre el molibdeno y el cobre.
    • De ser así, la iniciativa aportará 340 mil toneladas de cobre fino y 18 mil toneladas de molibdeno al año, a la minera estatal.
    • Durante el 2006 Codelco produjo 27.204 toneladas de molibdeno fino.
    • En cada uno de ellos se miden concentraciones de cobre, molibdeno y sulfatos.
    • El precio del molibdeno alcanzó a 32 dólares por kilo.
    • El cromo y molibdeno forman carburos que incrementan la resistencia a la abrasión.
    • Asimismo, es importante como fuente de riqueza minera de cobre y molibdeno.
    • Catalizadores, incluidos los catalizadores que contengan platino y los catalizadores que contengan molibdeno.
    • Además coloca en los mercados nacionales e internacionales más de 2.500 toneladas métricas de molibdeno al año.
    • Así, la compañía puede emitir más molibdeno y más sulfatos que cualquier otra empresa del país.
    • Basado en experimentación animal, el molibdeno y sus compuestos son altamente tóxicos.
    • En el caso de Codelco, las ventas de molibdeno alcanzaron los US $ 556 millones en el primer trimestre de este año.
    • Tiene además molibdeno y oro entre minerales metálicos.
    • Los Chancas también produciría molibdeno y oro.
    • Los principales subproductos son concentrado de molibdeno y ácido sulfúrico.
    • Deficiencia de cobre para la nutrición animal condicionada por exceso de molibdeno y sulfato, en la provincia de Córdoba.
    • Concentrado de molibdeno de alta pureza y calidad química.
    • Cuando cae el precio del cobre, el zinc, el molibdeno y otros metales básicos, es normal que aumente el precio de los metales preciosos.
    • En la otra cara hay un catalizador basado en níquel, molibdeno y zinc que produce el hidrógeno.
    • Hoy comienza a cotizarse el precio del molibdeno en la Bolsa de Metales de Londres.
    • Los mineros expuestos al polvo de molibdeno pueden desarrollar síntomas no específicos.
    • La historia del molibdeno en Chile no es muy larga.
    • Este último es el asunto crucial de política pública en el caso de la producción estatal de cobre y molibdeno en Chile.
    • En el presente trabajo se desarrollaron dos procesos para la recuperación de los metales vanadio, molibdeno y níquel contenidos en catalizadores de desecho de la industria petroquímica.
    • Particularmente el molibdeno y el zinc son fundamentales en complejos enzimáticos que regulan la síntesis de proteína.
    • Asimismo, cuenta con una planta de molibdeno en sus instalaciones portuarias de Punta Patache.
    • El óxido de molibdeno de calidad técnica se utiliza en el mercado de metales, como el del acero.
    • Por otra parte, Codelco Norte produce molibdeno y Escondida no.
    • Chile, después de Estados Unidos es el principal productor de molibdeno del mundo.
    • Sin embargo, en algunas especies de este género el molibdeno puede ser sustituido por el vanadio.
    • El tratamiento con molibdeno puede proporcionar una recuperación completa.
    • Trabajamos con Codelco en la producción de molibdeno.
    • El molibdeno le da mayor dureza y ayuda a mantener a agudeza del filo.
    • El molibdeno tiene siete isótopos estables.
    • Roadmap del molibdeno, una guía para su desarrollo sustentable.
    • La cotización de la libra de molibdeno creció en 80 %.
    • Su meta de producción en régimen será de 340 mil toneladas de cobre fino y más de 18 mil toneladas de molibdeno fino al año.
    • La expansión también permitirá producir más de 2.000 toneladas de molibdeno por año.
    • También extrae molibdeno y plata, pero no publica cuánta cantidad de cada uno.
    • A EE.UU. y Holanda fueron los minerales de molibdeno y las uvas frescas.
    • Planta de Lixiviación de concentrado de molibdeno con alto contenido de cobre.
    • Arequipa cuenta con vetas de molibdeno y cobre, hierro, oro y plata.
    • También siguen en aumento los precios del molibdeno, del oro y la plata.
    • En el 2008, se puso en marcha una planta de concentrado de molibdeno.
    • El buen precio del molibdeno en algo nos ayuda, pero el balance final es negativo.
    • El molibdeno en polvo tiene apariencia gris a gris oscuro.
    • Se sabe que el oro se asocia a la plata, cobre, molibdeno y otros metales.